DENTSPLY CAVITRON SOFTIP Mode D'emploi page 47

Инструкции по установке одноразовых наконечников SofTip
Prophy:
См. рисунки, описанные ниже, в инструкции на внутренней
стороне подкладной карточки.
1. Возьмите новый одноразовый наконечник SofTip Prophy и
вставьте его, острым концом вперед, в отверстие на конце
ключа. (Рис. 1)
2. Перед установкой одноразового наконечника SofTip prophy
убедитесь, что металлический наконечник вставки чистый
и сухой. Вставьте металлический наконечник в отверстие
наконечника prophy (Рис. 3) и поверните на 1/4 оборота с
одновременным нажимом, чтобы надежно зафиксировать
одноразовый наконечник prophy на металлическом
наконечнике.
3. Отсоедините наконечник prophy от ключа. Аккуратно
90423_0906_56pps.indd 47
потяните за наконечник prophy, чтобы убедиться в его
надежном креплении. (Рис. 4)
4. Отрегулируйте поток воды, чтобы добиться мелкого
распыления. Система SofTip готова к использованию.
Инструкции по удалению одноразовых наконечников SofTip
Prophy:
См. рисунки, описанные ниже, в инструкции на внутренней
стороне подкладной карточки.
1. Пока вставка находится в наконечнике, поместите кончик
вставки в прорезь ключа. (Рис. 1)
2. Возьмитесь за одноразовый наконечник prophy большим и
указательным пальцем. (Рис. 2)
3. Аккуратно надавите вниз на наконечник, и вставка будет
отсоединена. (Рис. 3)
4. Утилизируйте использованные пластиковые одноразовые

10/17/06 1:51:12 PM