DENTSPLY CAVITRON SOFTIP Mode D'emploi page 24

Limpieza manual:
Quite la punta profiláctica desechable y tire la punta. Enjuague
todos los instrumentos con un chorro de agua para eliminar
cualquier resto visible.
Desinfección:
No es necesaria una desinfección adicional antes de la
esterilización.
Envoltura:
Coloque el inserto y la llave en una bolsa de esterilización con
vapor de papel o de papel y plástico. Los instrumentos pueden
colocarse en bandejas destinadas a tal efecto. Asegúrese de
que la punta del inserto para implantes está protegida.

90423_0906_56pps.indd 24
Esterilización:
Utilice un autoclave de vapor. Coloque los instrumentos
envueltos en el autoclave de vapor. Si utiliza una bolsa de
esterilización con vapor de papel y plástico ponga el lado de
papel hacia arriba. Después del precalentamiento, aplique
una temperatura de esterilización de entre 134 y 137ºC y una
presión de 216 kPa de 3 a 12 minutos.
Método alternativo: coloque los instrumentos sin envolver en
el autoclave de vapor. Después del precalentamiento, aplique
una temperatura de esterilización de entre 134 y 137ºC y una
presión de 216 kPa de 3 a 4 minutos. Los insertos deben
utilizarse inmediatamente.
Secado:
Para secar, utilice el ciclo de secado del autoclave. Establezca
una rutina de 20-30 minutos.
10/17/06 1:51:08 PM