Bourgeat Trans'therm 10GN1/1 Notice D'utilisation Et D'entretien page 3

Schémas techniques de raccordement / Connection technical diagrams / Anschlusszeichnungen /Esquemas técnicos de conexión /
Schemi tecnici di collegamento / Technische schema's voor de aansluiting
Fours fixes / Fixed ovens / Feststehender Schrank /
Hornos fijos / Forni fissi / Vaste kast
Event réglable d'évacuation de l'humidifcation en excès
Adjustable excess humidity evacuation event
Verstellbarer Feuchtigkeitsablaß
Respiradero regulable de evacuación del exceso de humidificación
Procedura di regolazione evacuazione umidificazione in eccesso
Afstelbare opening afvoer overtollige vochtigheid
Entrée câble d'alimentation
Power cable inlet
Einführung Anschlußkabel
Entrada del cable de alimentación
Ingresso cavo alimentazione
Ingang voedingskabel
Arrivée d'eau adoucie 1/2'' (15/21)
Soft water inlet
Zuleitung f.enthärtete Wasser
Entrada de agua ablandda
Arrivo acqua addolcita
Toevoer zacht water
Fours mobiles / Mobile ovens / Beweglicher Schrank /
Hornos móviles / Forni carrellati / Verplaatsbare kast
3