Manuels Connexes pour Ahlborn ALMEMO 2590-9 V5
Sommaire des Matières pour Ahlborn ALMEMO 2590-9 V5
- Page 1 Notice d'utilisation de la centrale d'acquisition ® ALMEMO 2590-9 V2.1 19.12.2003 ® ALMEMO 2590-9...
-
Page 2: Eléments De Service
Eléments de service Eléments de service (1) Interrupteur MARCHE/ARRET en haut - MARCHE en bas - ARRÊT (2) Entrées de mesure M0 à M8 de M0 à M8 tous capteurs ALMEMO de M10 à M38 27 voies supplém. (3) Prises de sortie A1, A2 A1 Interface V24 (ZA 1909-DK) V24 fibre optique (ZA 1909-DKL) C!REC COM |<F 3>>... -
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Notice d'utilisation centrale d'acquisition ALMEMO ® 2590-9 ® En complément, consulter le Guide ALMEMO Table des matières Page ELÉMENTS DE SERVICE INTRODUCTION Fonctions MISE EN SERVICE ALIMENTATION Fonctionnement sur accus et contrôle de tension d'alimentation Fonctionnement sur secteur Alimentation externe Marche-Arrêt, réinitialisation Sauvegarde par pile... - Page 4 Table des matières 6.2.3 Cycle/tempo d'impression, format d'édition 6.2.4 Représentation en courbe des mesures 6.2.5 Edition/mémorisation continue de tous les points de mesure 6.2.6 Espace mémoire, édition et effacement mémoire Correction et compensation des mesures 6.3.1 Mise à zéro de la mesure 6.3.2 Réglage du zéro 6.3.3...
- Page 5 Table des matières Page PROGRAMMATION DES CAPTEURS Sélection du canal d'entrée Libellé du point de mesure Mode moyenne Verrouillage de la programmation des capteurs Valeurs limites Echelle, réglage du point décimal Valeurs de correction Changement de l'unité Choix de la plage de mesure 9.10 Fonctions spéciales 9.10.1 Facteur de cycle d'impression...
-
Page 6: Introduction
La centrale d'acquisition ALMEMO 2590-9 est un nouveau représentant de la gamme unique en son genre d'appareils de mesure, lesquels sont tous équipés ® du système de connecteurs ALMEMO breveté par la société Ahlborn. Le con- ® necteur intelligent ALMEMO offre des avantages décisifs dès le raccordement des capteurs et des périphériques car tous les paramètres sont mémorisés dans... - Page 7 Fonctions Plages de mesure Pour les capteurs à caractéristique non linéaire comme c'est le cas pour 10 types de thermocouples, les capteurs CTN et Pt100, les capteurs infrarouge ainsi que les cap- teurs d'écoulement (anémomètres à hélice, à fil chaud, tube de Pitot) il existe des pla- ges de mesure correspondantes.
- Page 8 Fonctions on peut disposer de contacts d'alarme pouvant être affectés individuellement aux va- leurs limites. L'hystérésis est de 10 chiffres (digits) en série, mais il est également régl- able de 0 à 99 chiffres. Vous pouvez en outre utiliser les dépassements de limites pour lancer ou arrêter un enregistrement de mesures.
- Page 9 Fonctions Valeur moyenne d'un canal Pour un canal sélectionné, vous pouvez calculer une valeur moyenne sur une certaine durée ou sur des mesures individuelles. PROGRAMMATION DE SEQUENCE DE SCRUTATION Pour acquérir en numérique les mesures de tous les capteurs connectés, il est néces- saire de procéder à...
- Page 10 Fonctions de 100 000 valeurs mesurées. La mémoire peut être organisée en linéaire ou en mémoire circulaire. En option, possibilité d'utiliser une carte mémoire smart-Media. La programmation est enregistrée à chaque configuration. L'édition s'effectue au choix sur l'afficheur ou l'interface. On peut ici effectuer une sélection selon un extrait temporel, un numéro ou les valeurs en défaut.
-
Page 11: Mise En Service
Mise en service 2. MISE EN SERVICE Raccorder le capteur sur les prises M0 à M8 (2) cf. 4. Connexion capteur par accu interne ou adaptateur secteur cf. 3.1, 3.2 Alimentation Mise sous tension Pousser l'interrupteur à glissière à gauche (1) vers le haut cf. -
Page 12: Alimentation
Alimentation 3. ALIMENTATION Pour alimenter l'appareil, vous avez le choix entre plusieurs possibilités: Module accus NiCd 7.2V intégré ou de rechange ZB 2590-AP Bloc alim. secteur/chargeur 12V/800mA ZB 2590-NA Câble d'alimentation à sép. galv. (10 à 30 V CC, 1A) ZB 2590-UK Vous trouverez dans notre gamme de produits les accessoires correspondants. -
Page 13: Alimentation Externe
Raccordement des capteurs (5). Dès le branchement, l'allumage du témoin ´CHARGE´ signalise que les accus sont en charge. Après au maximum 4 heures les accus sont rechargés et le témoin s'éteint, indiquant que le circuit de charge est passé à charge de mainti- en. -
Page 14: Raccordement Des Capteurs
Raccordement des capteurs 4. RACCORDEMENT DES CAPTEURS ® Sur les entrées ALMEMO M0 à M8 de l'appareil (2), vous pouvez raccorder ® tous les capteurs ALMEMO désirés. Pour raccorder vos propres capteurs, il ® suffit de le brancher sur les bornes d'un connecteur ALMEMO adéquat. - Page 15 Raccordement des capteurs Les 9 entrées analogiques sont séparées galvaniquement par relais photovoltaïque et n'est admissible entre elles qu'une diffé- rence de potentiel de 50 VCC ou 60 VCA. Les capteurs combi- nés au sein d'un même connecteur et les capteurs avec alimen- tation sont cependant liés entre eux galvaniquement et doivent de ce fait être exploités séparément.
-
Page 16: Afficheur Et Clavier
Afficheur et clavier 5. AFFICHEUR ET CLAVIER 5.1 Afficheur et sélection par menu L'afficheur (6) de l'appareil ALMEMO 2590-9 est constitué d'une matrice de points à cristaux liquides à 128x128 points, soit 16 lignes de 21 caractères. La saisie des mesures, la sélection des fonctions nécessaires correspondantes ain- si que la programmation de la commande de scrutation, des capteurs et des pa- ramètres de l'appareil s'effectue à... -
Page 17: Touches De Fonction
Afficheur et clavier 5.2 Touches de fonction |> | " C! REC COM La fonction des touches F1 à F4 peut diffé- °C Température rer dans chaque menu. Elle est re- M ¯ H -1254.5 présentée par mnémonique à la ligne du ▲... -
Page 18: Sélection De Fonction
Afficheur et clavier 5.4 Sélection de fonction |> >|<F 1> C!REC COM Chaque menu est constitué d'une série de °C Température fonctions devant être le cas échéant uti- 1254 lisées ou programmées lors du fonctionne- ment. Val. max : 245.7°C Val min : 224.1°C ▼... -
Page 19: Programmation À L'aide De La Molette
Afficheur et clavier Les touches de fonction indiquent p.ex. les symboles suivants: CLR ▲ ▼ ▲ Augmenter le chiffre sélectionné avec < >... ▼ Diminuer le chiffre sélectionné < >... Changer le signe des nombres <+/ > Effacer les valeurs programmées <CLR>... - Page 20 Afficheur et clavier Verrouillage par paliers de l'accès aux menus Les menus sont classés par hiérarchie et ALMEMO 2590-9 repérés en première position par un niveau de Verrouillé: M0T0 ---- verrouillage. On trouve en première ligne la Affichage standard M Affichage standard fonction ´verrouillé: MxTx´...
-
Page 21: Mesurer Par Les Menus De Mesure
Affichage d'un point de mesure 6. MESURER PAR LES MENUS DE MESURE L'ALMEMO 2590-9 offre les possibilités suivantes d'acquisition de mesures: Edition à l'afficheur: Mesure exclusive du point sélectionné, cf. guide 6.4 éventuellement édition des mesures sur sortie analogique, cf. guide 5.1.1 Scrutation continue de tous les points de mesure cf. -
Page 22: Affichage D'un Point De Mesure
Affichage d'un point de mesure 6.1 Affichage d'un point de mesure Sur l'ALMEMO 2590-9, contrairement aux appareils antérieurs, la scrutation con- tinue des points de mesure est réglée en standard (p. ex. après une réinitialisati- on cf. 3.4), donc tous les points sont acquis en continu et les valeurs mesurées sont disponibles à... -
Page 23: Edition Des Fonctions De Menu
Affichage d'un point de mesure Si le canal effacé est le canal de mesure sélectionné, alors la mesure actuelle apparaît immédiatement après l'effacement. Les extrêmats sont en outre ef- facés à chaque départ d'une mesure si l'appareil est configuré en conséquence (réglage standard, cf. -
Page 24: Edition/Mémorisation Cyclique De Points De Mesure
Affichage d'un point de mesure 6.2.2 Edition/mémorisation cyclique de points de mesure Pour les éditions cycliques des mesures (cf. guide 6.5.1.2) et les enregistre- ments, il faut programmer le cycle d'impression (cf. 7.2). La mesure commence à l'appui sur la touche <START> et s'arrête avec la touche <STOP>. Les valeurs max, min et moyennes de tous les points de mesure sont effacées à... -
Page 25: Edition/Mémorisation Continue De Tous Les Points De Mesure
Affichage d'un point de mesure Pour régler la plage d'affichage sur l'axe Y, il existe les fonctions Déb. analog et Fin analog. dans le menu ´fonctions spéciales´ (cf. 9.10.4). Elle se lancent di- rectement par la touche ´ SCALE´. Représentation en graphique en courbe des mesures: Saisir le cycle impression au menu ´Horaires,cycles´.Cycleimpr.:00:00:05 00:10 Axe des temps 120 x 5s = 10 min:... -
Page 26: Correction Et Compensation Des Mesures
Affichage d'un point de mesure 6.3 Correction et compensation des mesures Pour atteindre la précision maximale de |> >| " C! REC COM mesure, on peut dès le ´menu standard´ corri- Correction de mesure ger tous les capteurs en zéro et en pente par 24.5ms simple appui sur touche. -
Page 27: Saisie De La Consigne
Affichage d'un point de mesure Fonction Réglage du zéro avec la touche: <ADJ> °C 0.00 Mesure: Zéro: 23.4°C Zéro: Si vous avez programmé une valeur en base, la mesure indique après ajustage non pas zéro, mais la valeur négative de la base. Sur les sondes de pression dynamique, la déviation résiduelle est inscrite temporairement, c.-à-d. -
Page 28: Compensation En Température
Affichage d'un point de mesure 6.3.4 Compensation en température Les capteurs dont la mesure dépend fortement de la température du milieu à mesurer, sont généralement pourvus d'un propre capteur de température et l'ap- pareil effectue automatiquement une compensation en température (cf. liste des capteurs Guide 3. -
Page 29: Calcul De Valeur Moyenne
Affichage d'un point de mesure 6.4 Calcul de valeur moyenne On utilise la valeur moyenne d'une mesure dans toute une série d'applications: p. ex. La stabilisation d'une mesure oscillant fortement (vent, pression etc.) La vitesse moyenne d'écoulement dans une gaine de ventilation Moyennes horaires ou journalières de valeurs climatiques (temp., vent etc.) dito pour les consommations (courant, eau, gaz etc.) La moyenne d'une mesure... -
Page 30: Mode Moyenne
Affichage d'un point de mesure 6.4.2 Mode moyenne Le calcul de moyenne sur scrutation de points de mesure est décrite en détail dans le guide au chapitre 6.7.4.Le type de calcul de moyenne se définit par la fonction ´Mode moyenne´. Les modes possibles sont les suivants (cf. 5.5), pour ®... -
Page 31: Calcul De Moyenne Sur Des Scrutations Cycliques De Points
Affichage d'un point de mesure 6.4.4 Calcul de moyenne sur des scrutations cycliques de points Calcul continu de moyenne Si pour les scrutations cycliques seule la moyenne est nécessaire à la fin sur toute la mesure, le mode moyenne ´CONT ´ est à nouveau nécessaire. Σ... -
Page 32: Calcul De Moyenne Sur Le Temps
Affichage d'un point de mesure 6.4.5 Calcul de moyenne sur le temps Afin d'acquérir la moyenne de toutes les mesures sur une période donnée sans cycle, il faut régler pour la voie de mesure sélectionnée le mode moyenne ´STSTP´. En parcourant une surface de manière régulière, on peut également déterminer dans ce mode p. -
Page 33: Mesure De Débit Volumique
Affichage d'un point de mesure 6.4.7 Mesure de débit volumique |> >| " C! REC COM Pour calculer le débit volumique d'une gaine 01: +11.37ms Vitesse d'écoulement, il existe spécialement les foncti- 05.00 S220 ms 15.00 ons ´Diamètre´, ´Section´ et ´Volume´. Celles-ci sont regroupées dans le menu ´Ecoulement´... -
Page 34: Représentation De Plusieurs Points De Mesure
Représentation de plusieurs points de mesure 6.5 Représentation de plusieurs points de mesure Les trois premiers menus de mesure ne permettent fondamentalement que la sélection et l'affichage d'un canal de mesure. Vous apprendrez dans ce chapitre comment obtenir simultanément jusqu'à quatre points de mesure combinés avec les fonctions de votre choix, voire même jusqu'à... -
Page 35: Menu Liste De Mesures
Représentation de plusieurs points de mesure 6.5.2 Menu liste de mesures |> >| C! REC COM Vous obtiendrez la meilleure vue d'ensem- Liste des mesures: nom 12:34:56 01.02.00 ble du système de mesure avec tous les 00:00:00 S P: 00:12:34 points de mesure, date, heure, cycles de 23.12°CTemperature mesure et d'impression dans le menu... -
Page 36: Configuration De Menus Utilisateur
Configuration de menus utilisateur 6.6 Configuration de menus utilisateur En observant le menu de mesure, vous constaterez que la représentation des valeurs de mesure et la composition des fonctions ne convient pas toujours de ® façon optimale à vos applications. C'est pourquoi sur votre ALMEMO 2590-9 vous pouvez, en plus des trois menus standard S1 à... - Page 37 Configuration de menus utilisateur Fonctions : Affichage : Touches: Cde : TIME SCALE o 35 Graphique (cf. 6.2.4) 80%H Humidité 16.33 plein écran 20%H 00:10 Mode moyenne: CONT o 18 Mode moyenne (cf. 6.4.2) Vit. mesure:10cont: 3 o 19 Vitesse de scrutation: (cf. 7.4) Tempo imp.:00:00:00nU FORM o 20...
- Page 38 Configuration de menus utilisateur Comment configurer mon menu ? Appel des menus utilisateur U1 à U3 par la touche: <S/U> Choisissez le menu U1, U2 (pour un seul point de mesure) ou U3 (pour 4 points max.), <F▲> / <F▼>, PROG correspondant le mieux à...
-
Page 39: Impression Des Fonctions
SECTION : 01: 00078 cm2 Section VOLUME : 01: 00000 m3/h DEBIT VOLUMIQUE Pression atm. : 01: +01013.mb Pression atmosphér. Comp. temp.: 25.0°C Compensation tempéra- ture Consigne: 01: 1100.0°C Consigne Sté Ahlborn, Holzkirchen Libellé de l'appareil Courbe ----------------------------- ® ALMEMO 2590-9... -
Page 40: Programmer Par L'interface Série
Configuration de menus utilisateur Fonction Impression Saut de ligne Texte commentaire 1 Texte 1 Texte commentaire 2 Texte 2 Titre de menu U1 Texte 3 Titre de menu U2 Texte 4 Titre de menu U3 Texte 5 Verrouillage : Verrouillage 6.6.2 Programmer par l'interface série: Outre les commandes de sortie indiquées ci-dessus, vous ne trouverez ici que les nouvelles commandes non décrites au chapitre 6 du guide. -
Page 41: Horaires Et Cycles
Horaires et cycles 7. Horaires et cycles Nous avons vu déjà quelques fonctions ho- Horaires et cycles raires de commande de scrutation et d'édi- 12:34:56 01.02.00 Cycle d'impress.: 00:00:00 tion de rapport. Toutes les fonctions s'y Mémoriser:- Veille: - rapportant se trouvent au menu ´ Horai- Format édit.: Liste... -
Page 42: Cycle De Mesure Et Activation De La Mémoire
Horaires et cycles Effacer cycle d'impression, arrêter lecture en cours: <CLR> Fonction activation mém. en cycle d'impression: Mémoriser: Veille:- " Activer la mémoire: <ON> Désactiver la mémoire: <OFF> Si lors d'une acquisition de mesure réalisée ave le logiciel Win-Control les données doivent en plus être enregistrées dans l'appareil, alors utiliser l'activation de la mémoire en cycle de mesure, l'enregistrement en cycle d'impression étant automatiquement désactivé. -
Page 43: Date Et Heure De Début, Date Et Heure De Fin
Horaires et cycles guide 6.5.1.3). On peut avec les deux fonctions suivantes activer la mémorisati- on continue et l'édition continue des mesures à la vitesse de mesure. Vitesse de mesure : 10 Fonction Vit. mesure : Pour la sasie, cf. 5.5 scrutation continue des points de mesure Cont : "... -
Page 44: Mémoire Des Valeurs De Mesure
Mémoire des mesures 8 Mémoire des valeurs de mesure Les notions de base de la mémorisation de données dans les appareils ALME- ® sont décrites au chapitre 6.9. Dans la mémoire interne, l'organisation peut être reconfigurée de linéaire à mémoire circulaire (cf. guide 6.10.13.2). La nouveauté... -
Page 45: Enregistrement Des Données De Mesure
Mémoire des mesures 8.2 Enregistrement des données de mesure Les paramètres nécessaires à l'enregistrement des mesures ont déjà tous été décrits au menu ´Horaires, cycles´ (cf. chap. 7). 1. Date et heure 2. Cycle d'impression avec activation mémoire, mode veille cf. 8.6 3. -
Page 46: Numérotation Des Mesures
Mémoire des mesures 8.3 Numérotation des mesures Pour identifier les mesures ou les séries de mesure on peut saisir un numéro in- dividuellement avant le début. Si la configuration a changé, il est automatique- ment employé (cf. ci-dessus). Il sera édité ou mémorisé à la scrutation suivante. Vous pouvez ainsi affecter également des mesures individuelles lors de la lectu- re à... -
Page 47: Edition De La Mémoire
Mémoire des mesures 8.5 Edition de la mémoire Le contenu de la mémoire des mesures peut être édité entièrement ou par ex- traits sur l'interface série. Vous pouvez utiliser pour chaque édition l'un des trois formats de sortie connus ´Liste´, ´Colonne´ ou ´Tableau´. La possibilité de définir des intervalles partiels est donnée d'une part par définition d'instant de départ et de fin, d'autre part par sélection des numéros des mesures ainsi identifiées. -
Page 48: Mode Veille
Mémoire des mesures <STOP> Interrompre l'édition mémoire avec la touche: Après avoir interrompu, vous avez les possibilités suivantes: <MANU> Lecture individuelle des mesures avec la touche: <START> Relancer la sortie automatique: Annuler l'édition mémoire avec la touche: Après l'édition de la mémoire, l'appareil revient au menu ´Mémoire´. Le contenu de la mémoire est édité... - Page 49 Mémoire des mesures Pour enregistrer les données en mode veille réel, effectuez dans le menu ´HORAIRES-CYCLES´ les étapes suivantes: Cycle mesure: 1. Effacer cycle de mesure: 00:00:00 Vit. mesure: 10 cont : 2. Couper la scrutation continue des points: 3. Saisir un cycle d'impression d'au moins 2 minutes:Cycle d'impression: 00:05:00 Mémoriser: Veille:-...
-
Page 50: Programmation Des Capteurs
Programmation des capteurs 9. PROGRAMMATION DES CAPTEURS ® Pour les appareils ALMEMO , toute la programmation des capteurs étant ® mémorisée dans le connecteur ALMEMO , l'utilisateur n'a en principe aucune programation à prévoir. Ce n'est que dans le cas où il faut par exemple corriger une erreur capteur, mettre à... -
Page 51: Libellé Du Point De Mesure
Programmation des capteurs 9.2 Libellé du point de mesure Chaque point de mesure peut posséder un libellé aphanumérique sur 10 ca- ractères afin de repérer de façon optimale le type de capteur, le lieu de mesure ou son objet. Ce commentaire s'affiche sur tous les afficheurs de mesure stan- dard. -
Page 52: Echelle, Réglage Du Point Décimal
Programmation des capteurs 9.5 Limites A chaque canal de mesure il est possible d'affecter deux seuils (MAX et MIN). Le dépassement des seuils est traité tout comme le dépassement des limites de plage de mesure et la rupture de ligne, comme un défaut. Une flèche correspon- dante ▲... -
Page 53: Valeurs De Correction
Programmation des capteurs 9.7 Valeurs de correction Avec les valeurs de correction POINT ZÉRO et PENTE, vous pouvez corriger les capteurs en zéro et en pente (cf. gde 6.3.10). Mesure corrigée= (mesure - ZÉRO) x PENTE Fonction: Zéro: -----°C Correction du zéro: Pente: -----°C Correction de pente:... - Page 54 Programmation des capteurs Capteur Conn./câble/ Plage mesure Unit Affich. Capteur P104 ZA 9000-FS -200.0... +850.0 °C Pt100-1 P204 Pt100-2 ZA 9000-FS -200.00...+400.00 °C P104 Pt1000-1 (drapeau d'élément 1) ZA 9000-FS -200.0... +850.0 °C P204 Pt1000-2 (drapeau d'élément 1) ZA 9000-FS -200.00...+400.00 °C N104...
- Page 55 Programmation des capteurs Capteur Conn./câble/ Plage mesure Unit Affich. Capteur L890 FD A612-M6 1.00... 90.00 et CPa Press dyn 90m/s av CT ° FH A646 0.0 ... 100.0 Humidité rel. capa HcrH Humidité rel. capa av. CT FH A646-C 0.0 ... 100.0 H rH Humidité...
-
Page 56: Fonctions Spéciales
Fonctions spéciales 9.10 Fonctions spéciales FONCTIONS SPECIALES Connecteur:0 Voie:00 Sur la centrale d'acquisition 2590-9, un Facteur cycle impr: même menu permet d'accéder à toutes les U min capteur: 12.0 V Action max: début R1 ® fonctions spéciales ALMEMO , qui sont cer- Action min: tes peu utilisées dans la routine mais qui sont Déb. -
Page 57: Actions Aux Limites, Affectation De Relais
Fonctions spéciales 9.10.3 Actions aux limites Affectation des relais Pour signaler une alarme, les deux limites de tous les points de mesure d'un ap- pareil ou d'une carte de circuits de mesure sont prises en compte par défaut (cf. 9.5), à savoir que si sur n'importe quel point de mesure un franchissement de li- mite survient, le relais 0 est excité... -
Page 58: Début Et Fin Analogique
Fonctions spéciales 9.10.4 Début et fin analogique L'édition analogique des mesures sur les modules de sortie analogique (cf. gui- de 5) ou l'affichage sous forme de graphique en barres ou en courbe doit dans la plupart des cas être mis à l'échelle sur une zone partielle. Définissez à cet ef- fet simplement la valeur de début et de fin de la zone de représentation dont vous avez besoin. -
Page 59: Canal De Référence
Fonctions spéciales 9.10.6 Voie de référence 1 Les fonctions de calcul des canaux de fonction se rapportent forcément à une certaine voie de mesure (ou 2 voies de mesure) (cf. guide 6.3.4). Lors de la pro- grammation d'un canal de fonction, le canal de référence M réglé... -
Page 60: Configuration De L'appareil
(logiciel). Libellé appareil: Fonction Libellé appareil: Sté Ahlborn, Holzkirchen 10.2 Adresse d'appareil et mise en réseau ® Tous les appareils ALMEMO se connectent très facilement en réseau, afin de procéder à... -
Page 61: Vitesse De Transfert, Format De Données
Configuration de l'appareil 10.3 Vitesse de transfert, format de données La vitesse de transfert est réglée d'usine à 9600 baud sur tous les modules d'in- terface. Afin de ne pas générer de problèmes inutiles lors de la mise en réseau de plusieurs appareils, il ne faut pas la changer mais plutôt régler en conséquence l'ordinateur ou l'imprimante. -
Page 62: Paramètres De Fonctionnement
Modules de sortie 10.8 Paramètres de fonctionnement Certains paramètres d'exploitation se configurent comme options logicielles par l'utilisateur avec la fonction ´Config´ (cf. guide 6.10.13.2). Config: F------- Réjection fréquence secteur 60Hz au lieu de 50Hz Config: -C------ Effacer toutes mesures au lancement d'une mesure Mémoire circulaire (écrase toutes valeurs quand plein)Config: --R----- Config: ---D---- Sortie nb des années de date sur 4 chiffres et non 2... -
Page 63: Câble De Déclenchement À Relais
Modules de sortie le câble de réseau ZA 1999-NK pour mettre un autre appareil en réseau, qui se branche sur A2. Dans le menu apparaît sous chaque prise: Prise A1: DK Câble de données Variante 0: interface par défaut toujours active 0: RS232 Variante 1: activation par adressage 1: RS485... -
Page 64: Sortie Analogique
Modules de sortie 11.3 SORTIE ANALOGIQUE Pour l'enregistrement analogique du point de mesure sélectionné, vous pouvez brancher sur les prises A1 ou A2 soit un câble de sortie analogique ZA 1601-RK (cf. gde 5.1.1) sans séparation galvanique ou un adaptateur analogique à déclenchement à... -
Page 65: Recherche Des Défauts
Recherche des défauts 12. RECHERCHE DES DÉFAUTS La centrale d'acquisition ALMEMO 2590-9 se configure et se programme de très nombreuses façons. Il permet le raccordement de très nombreux capteurs va- riés, d'appareils de mesure supplémentaires, d'avertisseurs et de périphériques. Du fait de cette multitude de possibilités il se peut que dans certaines circon- stances, il ne se comporte pas comme on l'attend. -
Page 66: Compatibilité Électromagnétique
Compatibilité électromagnétique Adresser l'appareil par son numéro d'appareil "Gxy" (cf. gde 6.2.1), saisir <Ctrl Q> pour XON, si ordinateur à l'état XOFF, Lire la programmation avec ´P15´ (cf. guide 6.2.3), Ne tester que le conducteur d'émission par saisie du cycle avec la commande Z123456 et contrôle à... -
Page 67: Caractéristiques Techniques
Annexe Caractéristiques techniques (cf. guide 2.2) Entrées de mesure: ® ® 9 prisesALMEMO pour connecteur platALMEMO Voies de mesure: 9 voies primaires à sép. galv., max. 27 voies suppl. pour capteurs doubles et canaux de fonction Convertisseur AN : Delta-Sigma, 16 bits, 50 Mes/s Alim. -
Page 68: Index Des Mots Clé
Index des mots clé Index des mots clé Mot clé Chapitre Page Accumulateurs (fonctionnement sur) Actions aux limites 9.10.3 Activation mémoire, cycle de mesure Activation mémoire, cycle d'impression Adresse de l'appareil 10.2 Affectation de relais 9.10.3 AFFICHAGE Affichage de la mémoire Affichage d'un point de mesure Afficheur, contraste 10.5... - Page 69 Index des mots clé Mot clé Chapitre Page Correction de pente Correction du zéro Cycle de mesure, activation mémoire Cycle d'impression, activation mémoire Cycle et temporisation d'impression 6.2.3 Date Date et heure Date et heure de début, édition de la mémoire Date et heure de début, enregistrement des mesures Date et heure de fin, édition de la mémoire Date et heure de fin, enregistrement des mesures...
- Page 70 Index des mots clé Mot clé Chapitre Page Mémoire des mesures Mémoire horodatée des extrêmats 6.1.2 Mémorisation de tous les pts de mesure, cyclique 6.2.2 Mémorisation de tous les pts de mesure, manuelle, unique 6.2.1 Menu, affichage multivoie 6.5.1 Menu, affichage standard Menu, calcul de moyenne Menu, centrale d'acquisition Menu, CONFIGURATION D'APPAREIL...
- Page 71 Index des mots clé Mot clé Chapitre Page Représentation en courbe des mesures 6.2.4 Représentations des mesures 6.3.2 Saisie de la consigne Scrutation continue des points de mesure Scrutation et édition des points de mesure Secteur (fonctionnement sur) Sélection de fonction Sélection de menu Sélection de plage de mesure Sélection du point de mesure...
-
Page 72: Vos Contacts
Annexe Vos contacts Ahlborn mesure et régulation SARL, 68, rue de la porte de Paris, F-78430 CHEVREUSE, Tel. 01 30 47 22 00, Fax 01 30 47 28 29 Internet: http://www.ahlborn.fr, email: amr@ahlborn.fr Service client / Numéro d'urgence M. BRACON, téléphone 01 30 47 22 00 ®...