Seguridad Del Paciente - Gaymar Medi-Therm III Manuel D'utilisation

Medi-Therm III
®

8.0 Seguridad del paciente

Utilice la máquina Medi-Therm III para hiper/hipotermia
solamente bajo dirección de un médico.
Revise las siguientes precauciones y procedimientos antes de
cada aplicación:
No utilice la máquina Medi-Therm III en presencia de
anestésicos inflamables.
Puede producirse riesgo de explosión.
• Si la temperatura del paciente no está respondiendo
o no alcanza la prescrita en el tiempo esperado o se
aparta de la gama de temperatura prescrita, notifique
inmediatamente al médico a cargo.
No notificar inmediatamente al médico puede
tener como consecuencia una lesión seria o la
muerte.
• La interrupción de la alimentación eléctrica hará que la
máquina Medi-Therm III entre en modo espera, con el
resultado de que el paciente no recibirá terapia alguna.
Siga las instrucciones del modo deseado para reanudar
la operación.
No reanudar la terapia podría tener como
consecuencia una lesión seria o la muerte.
• La máquina Medi-Therm III se suministra con un medio
para controlar las sondas de temperatura rectal/
esofágica. Cuando realice el CONTROL DE LA SONDA
(pág. 17, 10.1.2, ítem 4), use una funda protectora en la
sonda.
No usar una funda protectora podría resultar en
contaminación cruzada.
(continúa en la columna siguiente)
Seguridad del paciente
• Para usar el equipo se requiere la orden de un médico.
Cuando regule la temperatura con dispositivos
externos, controle la integridad de la piel según el
protocolo de la unidad. La frecuencia de la evaluación
y documentación variará en función de la respuesta
individual del paciente.
No monitorizar al paciente puede tener
como consecuencia daños en la piel o una
temperatura inadecuada para el paciente.
PACIENTES PEDIÁTRICOS - Las temperaturas de
los bebés y los niños responden más que las de los
adultos al calentamiento y enfriamiento superficial.
Cuanto más pequeño el paciente, más pronunciado
el efecto debido a la mayor relación que hay entre la
zona de contacto de su piel y su masa corporal.
PACIENTES SENSIBLES A LA TEMPERATURA
- Los pacientes con circulación sanguínea periférica
afectada, producida por enfermedades vasculares, y
los pacientes incapacitados pueden ser más sensibles
a los cambios de temperatura que los pacientes con
circulación más normal.
PACIENTES EN QUIRÓFANO - Los pacientes
con mala circulación asociada a una inadecuada
función cardiaca, reducción del volumen sanguíneo
y constricción de los vasos sanguíneos periféricos
pueden apartarse de la respuesta normal a la
aplicación externa de calor y frío.
• Evite colocar fuentes de calor adicionales entre el
paciente y la manta/envoltorio corporal.
Podrían producirse daños en la piel.
El calor aplicado por la manta/envoltorio corporal
puede producir una elevación de la temperatura de
la piel en las áreas de contacto. La elevación adicional
de calor debido a las corrientes electroquirúrgicas
que fluyen al electrodo dispersivo podrían ser
suficientes para producir una lesión en los tejidos.
Cada uno de los efectos térmicos en sí puede
ser completamente seguro, pero el efecto aditivo
puede ser perjudicial. Mantenga las fuentes
1
adicionales de calor entre el paciente y la
manta/envoltorio corporal.
(continúa en la página siguiente)
13