Monacor DMT-1005 Mode D'emploi page 2

Bitte lesen Sie vor
D
dem Gebrauch
A
diese Anleitung.
Der deutsche Text
CH
beginnt auf der
Seite 4.
Please read these
GB
instructions before
use.
The English text
starts on page 12.
Vous prions de lire
F
cette notice.
B
La version fran-
çaise commence à
CH
la page 20.
Vi preghiamo di
I
leggere le presenti
istruzioni prima
dell'uso.
Il testo italiano co-
mincia a pagina 28.
Wij raden u aan
NL
deze handleiding
B
goed door te lezen
voor u het appa-
raat in gebruik
neemt. De Neder-
landse tekst begint
op pagina 36.
2
Por favor, lee aten-
E
tamente las
instrucciones de
uso. La versión en
Español se encu-
entra en la página
44.
Por favor leia
P
estas instruçoes
antes de usar o
equipamento.
O texto em portu-
guês começa na
página 52.
Læs hele brugsan-
DK
visningen igennem
før brug.
Den danske tekst
starter på side 60.
Läs igenom bruk-
S
sanvisningen för
att undvika fel
och/eller skador på
densamma. Den
svenska texten
finns på sidan 68.
®