2
Ventilation
Installation d'un conduit de cheminée
en maçonnerie
Un conduit de cheminée en maçonnerie doit être correctement
dimensionné pour l'installation d'un appareil au gaz à haute efficacité.
La ventilation d'un appareil à haute efficacité dans un conduit de
cheminée froid ou surdimensionné peut provoquer des problèmes de
fonctionnement et de sécurité. Les conduits de cheminées extérieurs,
ayant un ou plusieurs côtés exposés à des températures extérieures
froides, sont davantage susceptibles d'avoir des problèmes de
ventilation. La température des produits d'évacuation d'un appareil
à haute efficacité peuvent ne pas chauffer suffisamment la structure
en maçonnerie du conduit de cheminée pour permettre un bon
tirage. Il en résulte une condensation des produits d'évacuation, des
dégâts à l'évacuation/aux tuiles de maçonnerie, un tirage insuffisant
et un déversement possible des produits d'évacuation dans un espace
habitable occupé. Inspectez soigneusement tous les systèmes de
conduits de cheminée avant l'installation.En cas de doute sur l'état
d'un conduit de cheminée en maçonnerie ou sur son acceptabilité
d'utilisation après insertion d'un système de revêtement résistant à la
corrosion, consultez les autorités locales compétentes.
Inspection d'une cheminée en maçonnerie
Une cheminée en maçonnerie doit être soigneusement inspectée pour
déterminer si elle convient à la ventilation des gaz de combustion.
Une cheminée avec revêtement en tuiles d'argile doit avoir une
structure solide, rectiligne et des tuiles bien alignées, sans espaces
entre les parties du revêtement, sans revêtement manquant ou signe
de purge de condensat au niveau du passage ou du regard. En cas de
doute sur l'état d'une cheminée en maçonnerie, le revêtement doit
être refait. Une cheminée en maçonnerie sans revêtement ne doit pas
être utilisée pour ventiler les gaz de combustion de cet appareil. Une
cheminée sans revêtement doit être revêtue d'un système approuvé
lorsqu'un nouvel appareil lui est adjoint. Les systèmes de revêtement
en métal (revêtements métalliques à double paroi de Type « B »,
souples ou rigides) sont recommandés. Consulter les agents des codes
locaux pour vérifier les exigences du code ou la possibilité d'utiliser ou
de refaire le revêtement d'une cheminée en maçonnerie.
Ventilation murale - Tirage négatif
Cet appareil n'est PAS approuvé pour la ventilation murale tel
qu'expédié par l'usine. Si l'installation nécessite que les gaz de
combustion soient ventilés par un mur, un ventilateur à tirage
aspiré ou un extracteur électrique DOIT être utilisé. Un extracteur
électrique branché directement dans la prise de l'amortisseur de
ventilation est disponible pour les modèles jusqu'à 135 000 Btu/hr
et peut être utilisé à la fois pour des configurations de ventilation
murale et verticale, voir Ventilation assistée par ventilateur. Les
modèles plus grands peuvent utiliser un ventilateur à tirage aspiré,
qui se raccorde au bornier sur le côté de la chaudière, voir Connexion
de ventilation électrique auxiliaire au bornier, en page 33 pour
plus d'informations. Un ventilateur de tirage aspiré correctement
dimensionné et installé peut également être utilisé pour évacuer
les gaz de combustion verticalement si les restrictions du chantier
l'imposent. Le ventilateur de tirage aspiré doit être répertorié par
un organisme d'essai reconnu au niveau national, être correctement
dimensionné et installé conformément aux recommandations du
16
Manuel d'installation et de fonctionnement
fabricant du ventilateur de tirage aspiré et répondre aux exigences des
codes locaux. Veiller avec soin que le tirage fourni mécaniquement
fonctionne dans la plage d'une colonne d'eau négative de 0,02 à 0,05
pouces pour assurer un fonctionnement correct
Si le tirage dépasse la plage spécifiée, le ventilateur doit être réglé
ou l'installation d'un amortisseur barométrique dans le conduit
d'échappement peut s'avérer nécessaire pour contrôler correctement le
tirage. Un ventilateur à tirage aspiré DOIT être verrouillé dans le circuit
de commande de l'appareil pour démarrer lorsque l'appareil lance un
appel de chaleur. Le ventilateur à tirage aspiré DOIT également être
équipé d'un interrupteur de vérification bien verrouillé dans le circuit de
commande de l'appareil, pour vérifier le fonctionnement du ventilateur
avant que les brûleurs principaux soient autorisés à s'allumer. Une
terminaison de ventilation verticale ou murale pour un ventilateur à
tirage aspiré DOIT être installée conformément aux recommandations
du fabricant du ventilateur et laisser des dégagements appropriés à partir
de toutes les ouvertures de combustion ou de ventilation, les fenêtres,
les portes ou autres ouvertures dans le bâtiment. Toutes les installations
de ventilateurs à tirage aspiré doivent être conformes aux exigences des
codes locaux.
Ventilation assistée par ventilateur
Un kit d'extracteur électrique est disponible pour les modèles 45 000 -
135 000 Btu/hr uniquement (voir Tableau 2B).
TABLEAU 2B - MATÉRIAUX DE VENTILATION
Numéro
Entrées Btu/hr
du kit
45,000
KIT3103
75,000
90,000
KIT3104
135,000
Longueur minimum de ventilation = 12 équivalent pieds* (TOUS APPAREILS)
Longueur maximum de ventilation = 25 équivalent pieds* (TOUS APPAREILS)
* Équivalent pieds: Coude à 90° = 5 pieds
N'utilisez pas de Radel ou tuyau de PVC ou
ATTENTION
CPVC noyau cellulaire (mousse).
NOTE : Au Canada, le PVC et CPVC vent tuyaux, raccords et
ciment/apprêt doivent être ULC-S636 certifié.
N'isolez pas de PVC ou CPVC
⚠ ADVERTISSEMENT
concernant
matériaux. Utilisation d'isolation
volonté
températures de paroi de vent, qui
pourraient causer la défaillance de
tuyau d'évacuation.
Figure 2-6_
Appareil avec
ventilation assistée par
ventilateur
Matériaux
PVC calibré (CPVC en option)
PVC calibré (CPVC en option)
CPVC calibré
CPVC calibré
Coude à 45° = 3 pieds
l'évacuation
des
cuase
augmenté