2
Ventilation
Espaces de terminaison de ventilation verticale
10' OU MOINS
2' MIN
FAÎTAGE
Figure 2-2_Terminaison de ventilation depuis un toit à
double pente - 10 pi.ou moins du faîtage
PLUS DE 10'
FAÎTAGE
Figure 2-3_Terminaison de ventilation depuis un toit à
double pente - 10 pi. ou plus du faîtage
Le terminal de ventilation doit être vertical et l'échappement à
l'extérieur du bâtiment à au moins 2 pieds (0,61 m) au-dessus
du point le plus haut du toit, dans un rayon de 10 pieds
(3,05 m) de la terminaison. La terminaison verticale doit être
au minimum à 3 pieds (0,91 m) au-dessus du point de sortie.
Une terminaison verticale à moins de 10 pieds (3,05 m) d'un
parapet doit être au minimum de 2 pieds (0,61 m) plus haute
que le parapet.
Le bouchon de ventilation doit avoir un espace minimum de
4 pieds (1,22 m) horizontalement et en aucun cas au-dessus
ou au-dessous, sauf si une distance horizontale de 4 pieds
(1,22 m) est maintenue avec les compteurs électriques, les
compteurs de gaz, les régulateurs et l'équipement de décharge.
Le système de ventilation doit se terminer à au moins 3
pieds (0,9 m) au-dessus d'une entrée d'air forcé, à moins de
10 pieds (3,05 m).
Le système de ventilation doit se terminer à au moins 4 pieds
(1,2 m) au-dessous, 4 pieds (1,2 m) à côté, ou 1 pied (30 cm)
au-dessus d'une porte, d'une fenêtre ou d'une entrée d'air
gravitaire dans un bâtiment.
(suite)
CONDUIT
DE
CHEMINÉE
3' MIN
10'
2' MIN
CONDUIT DE CHEMINÉE
3' MIN
Manuel d'installation et de fonctionnement
10' OU MOINS
2' MIN
CONDUIT
MUR OU
DE
PARAPET
CHEMINÉE
Figure 2-4_Terminaison de ventilation depuis un toit-
terrasse - 10 pi. Ou moins du parapet
10' OU PLUS
REMARQUE :
AUCUNEHAUTEUR
AU-DESSUS
DUPARAPET
N'ESTNÉCESSAIRE
LORSQUE LADISTANCE
AUX MURS OU
AUXPARAPETS
ESTSUPÉRIEURE À
10 PIEDS.E
MUR OU
PARAPET
Figure 2-5_Terminaison de ventilation depuis un toit-
terrasse - 10 pi. ou plus du parapet
Ne pas terminer le système de ventilation dans un soupirail, une
cage d'escalier, une alcôve, une cour ou tout autre renfoncement. La
ventilation ne doit pas se terminer au-dessous du sol. Le bas de
la terminaison de ventilation doit être situé à au moins 12 pouces
(30 cm) au-dessus du sol.
Pour éviter un blocage de la ventilation, protéger le capuchon de
ventilation de la neige, la glace, les feuilles, les débris, etc.
Les gaz de combustion forment un panache blanc en hiver. Le
panache peut obstruer la vue par les fenêtres.
Le condensat des gaz de combustion peut geler sur les surfaces
extérieures ou sur le bouchon de ventilation. Du condensat gelé sur le
bouchon de ventilation peut provoquer un blocage de la ventilation.
Le condensat des gaz de combustion peut décolorer les surfaces
extérieures du bâtiment. Les surfaces adjacentes en briques ou en
maçonnerie doivent être protégées par une plaque en tôle résistante.
Examinez le système de ventilation au
AVIS
moins une fois par an. Vérifiez tous les
joints et le serrage des raccords de tuyaux de ventilation.
Vérifiez également la corrosion ou la détérioration. Si vous
rencontrez un problème, corrigez-le immédiatement.
10' OU MOINS
2' MIN
3' MIN
CONDUIT
DE
CHEMINÉE
3'
CONDUIT DE CHEMINÉE
15