Bosch TIS65 Série Mode D'emploi page 161

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 30
‫ﻗم ﺑﺈزاﻟة اﻟﻣﺷﺎﻛل اﻟﺑﺳﯾطة ﺑنفﺳك‬
ar – 25
.‫رﻛب ﺧزان اﻟﻣﺎء ﺑﺷﻛل صحﯾﺢ‬
‫ﯾرﺟﻰ ﻣلء ﺧزان اﻟﻣﺎء ﺑﻣﺎء ﻋذب ﻣن‬
.‫أﺧرج اﻟﺧزان واﻏﺳﻠﮫ ﺟﯾ د ً ا‬
،‫اﺷطف ﻓﻠﺗر اﻟﻣﺎء حﺳب اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت‬
‫ﻗم ﺑﻐﻣس ﻓﻠﺗر اﻟﻣﺎء ﻓﻲ اﻟﻣﺎء، ودﻋﮫ‬
،‫حﺗﻰ ﻻ ﺗﺗﺑﻘﻰ أي ﻓﻘﺎﻋﺎت ھواء ﺗﺗﺳرب‬
.‫ﺛم أﻋد ﺗرﻛﯾب اﻟفﻠﺗر‬
.‫ﻗم ﺑﺗرﻛﯾب ﻓﻠﺗر ﻣﺎء ﺟدﯾد‬
‫اﺳﺗﺧدم ﻣرﺷﺢ ﻣﺎء وﻓ ﻌ ّ ِ ﻠﮫ )انظر‬
.(«‫ﻓصل »اﻟﻘﺎﺋﻣة – ﻣرﺷﺢ اﻟﻣﺎء‬
‫نظ ّ ِ ف ﻣﺧرج اﻟﻣﺷروﺑﺎت وحﺎﻣل‬
‫دورة ﺳرﯾﺎن اﻟحﻠﯾب )أنظر ﻓصل‬
. («‫»اﻟﻌنﺎﯾة واﻟﺗنظﯾف اﻟﯾوﻣﻲ‬
.‫ﻗم ﺑﺗنظﯾف وحدة اﻟﺗﺳﺧﯾن اﻟﺷدﯾد‬
.‫ﻗم ﺑﺗنظﯾف وحدة اﻟﺗﺳﺧﯾن اﻟﺷدﯾد‬
‫)ﯾﺗم ﺑحد أﻗصﻰ ﺗﻌﺑﺋة 2 ﻣﻠﻌﻘة ﻗﯾﺎس‬
.(‫ﻣﻣﺳوحة ﻣن ﻣﺳحوق اﻟﺑن‬
‫ﻗم ﺑﺗنظﯾف وحدة اﻟﺗﺳﺧﯾن اﻟﺷدﯾد )أنظر‬
.(«‫ﻓصل »اﻟﻌنﺎﯾة واﻟﺗنظﯾف اﻟﯾوﻣﻲ‬
.‫احرص ﻋﻠﻰ ﺗرك اﻟﺟﮭﺎز ﯾﺑرد‬
.‫نظف وحدة اﻟﻐﻠﻲ‬
‫ﻗم ﺑﺗنفﯾذ ﺑرنﺎﻣﺞ إزاﻟة اﻟﺗرﺳﺑﺎت ﻣرة‬
‫.ةﻘﯾﻗد 03 ةدﻣﻟ زﺎﮭﺟﻟا لﯾﻐﺷﺗ فﻗوأ‬
.‫ﯾرﺟﻰ اﻻﺗصﺎل ﺑﺎﻟﺧط اﻟﺳﺎﺧن‬
!‫في ﺣﺎلﺔ ﻋدم التمﻛن من التﺧلص من المﺷﺎﻛل، يرﺟﻰ وﺑﺻورة مؤﻛدة اﻻتﺻﺎل ﺑﺎلﺧط السﺎﺧن‬
‫الﻌﻼج‬
‫ﺧزان اﻟﻣﺎء ﻏﯾر ﻣوﺿوع ﺑطرﯾﻘة‬
.‫ﯾوﺟد ﻣﯾﺎه ﻏﺎزﯾة ﻓﻲ ﺧزان اﻟﻣﺎء‬
.‫اﻟصنﺑور‬
‫ﻟم ﯾﺗم ﻏﺳل ﻓﻠﺗر اﻟﻣﺎء اﻟﺟدﯾد وﻓﻘ ً ﺎ‬
.‫وأﻋد اﻟﺗﺷﻐﯾل‬
.‫ﻣﺧرج اﻟﻣﺷروﺑﺎت ﻣﺳدود‬
‫ﺗوﺟد ﻛﻣﯾة أﻛﺑر ﻣﻣﺎ ﯾنﺑﻐﻲ ﻣن‬
‫ﻣﺳحوق اﻟﺑن ﻓﻲ وحدة اﻟﺗﺳﺧﯾن‬
‫آﻟﯾة وحدة اﻟﺗﺧﯾن اﻟﺷدﯾد ﻟﯾﺳت ﺳﻠﺳﻠة‬
‫ﻣﺎدة إزاﻟة اﻟﺗرﺳﺑﺎت ﻏﯾر ﺳﻠﯾﻣة‬
‫أو ﻣوﺟودة ﺑﻛﻣﯾة ﻗﻠﯾﻠة ﺟ د ً ا، أو أن‬
.‫أﺧرى‬
‫اﻟﺟﮭﺎز ﻛﺎنت ﺑﮫ ﻛﻣﯾة ﻣفرطة ﻣن‬
.‫أرﻗﺎم الﮭﺎتف توﺟد في الﺻﻔﺣﺎت اﻷﺧيرة من إرﺷﺎدات اﻻستﺧدام ھذه‬
‫السﺑب‬
.‫صحﯾحة‬
.‫اﻟﻌ و ّ اﻣة ﻓﻲ ﺧزان اﻟﻣﺎء ﺛﺎﺑﺗة‬
.‫ﻟﻠﺗﻌﻠﯾﻣﺎت‬
.‫ﺛﻣة ھواء ﻓﻲ ﻓﻠﺗر اﻟﻣﺎء‬
.‫ﻓﻠﺗر اﻟﻣﺎء ﻗدﯾم‬
‫ﻣﺎ ء ٌ ﻣحﺗو ٍ ﻋﻠﻰ اﻟﻛﺛﯾر ﻣن‬
.‫اﻟﺗرﺳﺑﺎت اﻟﺟﯾرﯾة‬
.‫وحدة اﻟﺗﺳﺧﯾن اﻟﺷدﯾد ﻣﺗﺳﺧة‬
.‫اﻟﺷدﯾد‬
.‫اﻟحرﻛة‬
.‫اﻟﺟﮭﺎز ﺳﺎﺧن ﺟ د ً ا‬
.‫وحدة اﻟﻐﻠﻲ ﻣﺗﺳﺧة‬
.‫اﻟﺗرﺳﺑﺎت‬
‫.ا ً دﺟ نﺧﺎﺳ زﺎﮭﺟﻟا‬
.‫ھنﺎك ﺧطﺄ ﻓﻲ اﻟﺟﮭﺎز‬
‫ﯾظﮭر ﺑﯾﺎن ﺷﺎﺷة اﻟﻌرض‬
Refill with still water or
change filter
(‫)ﯾرﺟﻰ ﻣلء ﺧزان اﻟﻣﺎء‬
‫ﺑﯾﺎن ﻣﺗﻛرر ﺑﻛﺛرة، أن ﻋﻣﻠﯾة‬
‫إزاﻟة اﻟﺗرﺳﺑﺎت اﻟﺟﯾرﯾة‬
. ّ‫ﺿروري‬
‫ﯾظﮭر ﺑﯾﺎن ﺷﺎﺷة اﻟﻌرض‬
Please clean brewing unit
‫)ﯾرﺟﻰ ﺗنظﯾف وحدة اﻟﺗﺳﺧﯾن‬
‫ﯾ ُظﮭ ِ ر ﺑﯾﺎن ﺷﺎﺷة اﻟﻌرض‬
Please restart appliance
‫ﯾ ُظﮭ ِ ر ﺑﯾﺎن ﺷﺎﺷة اﻟﻌرض‬
Descaling insufficient.
Repeat process
‫ﯾ ُظﮭ ِ ر ﺑﯾﺎن ﺷﺎﺷة اﻟﻌرض‬
Please let appliance cool
‫ﯾظﮭر ﺑﯾﺎن ﺷﺎﺷة اﻟﻌرض‬
(‫ )ﻋطل‬Error
Please contact hotline
‫)ﻣن ﻓﺿﻠك ﻗم ﺑﺎﻻﺗصﺎل ﺑﺎﻟﺧط‬
‫المﺷﻛلﺔ‬
(‫اﻟﺷدﯾد‬
down
(‫اﻟﺳﺎﺧن‬
157

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières