Page 3
S1 & S2 & S3 / FR • N'UTILISEZ PAS les cordons de test au-dessus des valeurs maximales de catégorie de tension et de courant indiqués sur les cordons et sur le capuchon du protège-pointe de touche. • N'UTILISEZ PAS les cordons de test sans le capuchon de protection de l'embout de la pointe de touche dans les environnements CAT III et CAT IV.
S1 & S2 & S3 / FR Symboles comme indiqués sur le compteur ou le manuel d’instructions Risque de choc électrique Voir le manuel d'utilisation Mesure de courant continu Mesure de courant alternatif Bluetooth Courant AC et DC Equipement protégé...
Page 5
S1 & S2 & S3 / FR Introduction Description Compteur Illustration du panneau avant 1. Volt Seek Light 2. Affichage numérique à 6 000 points 3. Boutons-poussoirs. 4. Commutateur rotatif pour allumer / éteindre l'appareil et sélectionner la fonction. 5. Terminal d'entrée pour multifonction.
S1 & S2 & S3 / FR Mesures de base Préparation et précaution à prendre avant de mesurer : Respectez les règles et précautions des avertissements ATTENTION Lors de la connexion des cordons de test au dispositif à tester, connectez le cordon de test COM avant de connecter le cordon de test sous tension;...
S1 & S2 & S3 / FR Mesurer la tension PV Composez le commutateur et appuyez sur le bouton Fonction pour sélectionner la fonction de mesure. ATTENTION Cette fonction n'est disponible qu'avec la sonde de test PV dédiée. Sélectionnez toujours le mode DC / AC correct pour effectuer la haute tension la mesure.
S1 & S2 & S3 / FR Mesure de Courant Déconnectez Faites tourner le commutateur et appuyez sur la touche de fonction pour sélectionner la fonction de prise de mesure.
S1 & S2 & S3 / FR Mesure de la continuité / diode Faites tourner le commutateur et appuyez sur la touche de fonction pour sélectionner la fonction de prise de mesure. Mesure de la continuité/résistance Rouge Noir Faites tourner le commutateur et appuyez sur la touche de...
Page 11
S1 & S2 & S3 / FR Mesure de la température °C / °F Appuyer Thermocouple K Faites tourner le commutateur et appuyez sur la touche de fonction pour sélectionner la fonction de prise de mesure. (°C / °F) Volt Seek...
S1 & S2 & S3 / FR Utilisation de la fonction Position Fonction interrupteur Appuyez sur la touche de fonction pour changer la fonction sur la même position de commutateur. Touche Gamme Modalità Auto Range Modalità Manual Range Gamma interruttore...
Page 13
S1 & S2 & S3 / FR MIN/MAX Appuyez 2 secondes Appuyer Appuyez sur le bouton pendant plus de 2 secondes pour quitter le mode MIN/MAX Appuyer Le mode MAX / MIN enregistre les valeurs d'entrée min et max.
S1 & S2 & S3 / FR Relatif Δ Appuyez Appuyez sur le bouton REL pour activer / désactiver cette fonction. Rétroéclairage Appuyez HOLD Appuyez sur le bouton HOLD pendant 2 secondes pour activer / désactiver le rétroéclairage.
S1 & S2 & S3 / FR Réglage de l'heure d'extinction automatique Appuyez sur le bouton de fonction et allumez le lecteur. Appuyez ensuite sur le bouton de fonction pour sélectionner l'heure. Le temps peut être de 5 minutes,10 minutes, 20 minutes et désactivé...
S1 & S2 & S3 / FR Test du moniteur LCD Pour allumer le lecteur après avoir maintenu le bouton HOLD enfoncé. Fonction du bouton LOG Appuyez Appuyez Appuyez Appuyez Appuyez sur le bouton Bluetooth pendant la mise sous tension pour sélectionner le mode - mode enregistreur de données,...
S1 & S2 & S3 / FR Data Logger Le compteur peut stocker jusqu'à 4000 données en mémoire. Appuyez sur le bouton Bluetooth pendant plus de 2 secondes pour activer le mode enregistreur de données. L'appareil entrera en mode de réglage de l'intervalle de temps.
10 m. Téléchargez l'application «RS Pro Connect». Activez la fonction Bluetooth du multimètre et ouvrez «RS Pro Connect» pour connecter le DMM. L'icône Bluetooth du compteur se fige sur l'écran LCD une fois la connexion établie avec succès.
S1 & S2 & S3 / FR Réglage des unités de température par défaut Appuyez Allumez le lecteur après avoir maintenu le bouton Bluetooth enfoncé. Remplacement des fusibles...
S1 & S2 & S3 / FR Pile faible et remplacement de la pile Remplacez la pile dès que l'indicateur de pile faible apparaî t pour éviter les faux relevés. Pour remplacer les piles, reportez-vous à la figure ci-dessous. ATTENTION Retirer les électrodes du multimètre avant d'ouvrir le cache de...
Poids: 250 g (pile incluse) Spécifications de fusible : Action rapide AC / DC 11A, 1000V, IR 30kA pour RS S1 et S3 Action rapide AC / DC 440mA, 1000V, IR 10kA pour RS S2 Durée de vie des piles : 300 heures, pile alcaline Indication de pile faible : La tension chute en-dessous de la tension de fonctionnement, «...
S1 & S2 & S3 / FR Spécifications électriques La précision est donnée comme étant ± (% de relevé + nombres de digits les moins significatifs) à 23 °C ± 5 °C, avec une humidité relative inférieure à 80 % HR. La précision est spécifiée pendant une période d'un an après l'étalonnage.
Page 24
S1 & S2 & S3 / FR (9) DC μmA Gamme Lecture OL Résolution Précision 600.0μA 660.0μA 0.1μA ±(1.0% + 5D) 6.000mA 6.600mA 0.001mA 60.00mA 66.00mA 0.01mA ±(1.0% + 3D) 400.0mA 440.0mA 0.1mA Protection surcharge : Fusible AC / DC 440mA (10) AC μmA...
Page 25
S1 & S2 & S3 / FR Durée maximale de mesure : > 5 A pour 3 minutes max. avec au moins 20 minutes de repos. > 10 A pour 30 secondes max. avec au moins 10 minutes de repos.
S1 & S2 & S3 / FR Garantie limitée Ce compteur est garanti à l'acheteur d'origine contre les défauts de matériaux et de fabrication pour 3 ans à partir de la date d'achat. Pendant cette période de garantie, RS Components pourra, à...
Page 29
Africa RS Components SA P.O. Box 12182, Vorna Valley, 1686 20 Indianapolis Street, Kyalami Business Park, Kyalami, Midrand South Africa www.rs-components.com Asia RS Components Ltd Suite 1601, Level 16, Tower 1, Kowloon Commerce Centre, 51 Kwai Cheong Road, Kwai Chung, Hong Kong www.rs-components.com China...