Panneau Arrière; Crochet Pour Câble - Vox DelayLab Manuel D'utilisation

VOX DelayLab Manuel d'utilisation
11 . Sélecteurs de mémoire A (STOP/CLEAR), B
(REVERSE) et C (TRIGGER)
Utilisez ces commutateurs pour sélectionner une
mémoire (A, B ou C). Le témoin de la mémoire choisie
s'allume et l'écran affiche son numéro. Vous pouvez aussi
utiliser ce commutateur pour activer ou couper un effet
(contournement).
Quand "LOOPER" est sélectionné avec le sélecteur de type
d'effet, ces commutateurs servent à piloter le Looper.
Panneau arrière
1 2
1 . Prise CONTROL PEDAL
Cette prise permet de brancher une pédale d'expression
comme la KORG XVP-10 ou EXP-2 (en option).
2 . Prise INPUT (L/MONO, R)
Cette prise permet de brancher des instruments de musique
comme une guitare.
Pour une connexion mono, branchez uniquement l'entrée
(Input) L/MONO.
26
3 4 5
Quand vous branchez un câble à la prise INPUT (L/
MONO), vous mettez le DelayLab sous tension. Si vous
utilisez des piles, débranchez le câble des prises INPUT
pour augmenter la durée de vie des piles.
3 . Prises OUTPUT (L/MONO, R)
Branchez votre ampli de guitare ou console de mixage ici.
Pour une connexion mono, branchez uniquement la sortie
(Output) L/MONO.
Ne branchez pas de casque aux prises OUTPUT. Vous
risqueriez d'endommager le casque.
Certains effets ne donnent toute leur mesure qu'en
Astuce:
stéréo.
Si vous le souhaitez, vous pouvez brancher une
Astuce:
guitare à un ampli puis connecter cet appareil aux
prises SEND/RETURN de l'ampli. Au besoin, activez
la fonction "KILL DRY" (voyez Page 34).
4 . Prise DC 9V
Schließen Sie hier ein optionales
L'utilisation de tout autre adaptateur secteur peut
engendrer un dysfonctionnement.
Branchez l'adaptateur secteur à cet appareil avant de le
brancher à une prise secteur.
5 . Crochet pour câble
Enroulez le câble de l'adaptateur secteur autour de ce
crochet pour éviter toute déconnexion accidentelle.
Netzteil an.