Monacor PA-900 Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour PA-900:

Publicité

Liens rapides

ELA-MISCHVERSTÄRKER
PA MIXING AMPLIFIER
PA-900
Best.-Nr. 17.1190
BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCTION MANUAL
MODE D'EMPLOI
ISTRUZIONI PER L'USO
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUKCJA OBSŁUGI
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
SIKKERHEDSOPLYSNINGER
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
TURVALLISUUDESTA
PA-940
Best.-Nr. 17.2090
®

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Monacor PA-900

  • Page 1 ELA-MISCHVERSTÄRKER PA MIXING AMPLIFIER ® PA-900 PA-940 Best.-Nr. 17.2090 Best.-Nr. 17.1190 BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER L’USO MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUKCJA OBSŁUGI VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN SIKKERHEDSOPLYSNINGER SÄKERHETSFÖRESKRIFTER TURVALLISUUDESTA...
  • Page 2 Bevor Sie einschalten … Before you switch on … Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen Gerät We wish you much pleasure with your new MONACOR von MONACOR. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanlei- unit. Please read these operating instructions carefully tung vor dem Betrieb gründlich durch.
  • Page 3 4Ω 70V 100V 4Ω 70V 100V 100V 70 V max. Belastung max. Belastung max. load max. load 100V 70 V PA-900: 120 W PA-900: 120W PA-940: 240 W PA-940: 240W 100V 70 V OUTPUT OUTPUT OUTPUT 4 Ω 4 Ω...
  • Page 4: Front Panel

    Tuch, niemals Wasser oder Chemikalien. gerastet] werden die XLR-Buchsen mit 21-V- Wird das Gerät zweckentfremdet, falsch ange- * Nur bei PA-900: Die Schraubklemmen lassen sich zur bes- Phantomspeisung versorgt. schlossen bzw. bedient oder nicht fachgerecht re- seren Handhabung aus ihrer Steckverbindung abziehen.
  • Page 5 Er kann 120 W Sinus 5.1 Lautsprecher den Eingängen keine asymmetrischen Mikro- (PA-900) bzw. 240 W Sinus (PA-940) an 100-V- und fone oder Audiogeräte angeschlossen sein, da Bei dem Modell PA-940 zum Anschluss der Laut- 70-V-Lautsprecher abgeben oder an eine Lautspre- diese beschädigt werden können.
  • Page 6: Zusätzlicher Verstärker

    Funktion die Taste AUTOTALK (19) einrasten. PA-900: ... . 482 x 88 x 275 mm, 2 HE PA-940: ... . 482 x 135 x 388 mm, 3 HE...
  • Page 7: Face Avant

    Ne débranchez jamais l’appareil en tirant sur le ou des appareils audio ne doivent pas être cordon secteur ; retirez toujours le cordon secteur * Uniquement sur le modèle PA-900 : Il est possible de reti- branchés car ils peuvent être endommagés. en tirant la fiche.
  • Page 8 OUTPUT (12). Sur le modèle possible d’insérer par exemple un égaliseur via les ver qui diminue le volume des autres canaux de PA-900, il est possible de retirer les bornes de leur prises PRE OUT et AMP IN (14). 40 dB pendant une annonce.
  • Page 9: Alimentation Secteur Et Alimentation De Secours

    AUTOTALK (19). qu’avec un fonctionnement secteur. Dimensions (L x H x P) PA-900 : ... 482 x 88 x 275 mm, 2 unités 7 Caractéristiques techniques PA-940 : .
  • Page 10: Parte Delantera

    No desconecte nunca el aparato tirando del cable (20) conectada], las tomas XLR están alimenta- de conexión directamente, siempre saque la toma * Solamente para PA-900: Es posible sacar los bornes de das por una alimentación phantom de 21 V. del cable.
  • Page 11 OUT- 1) Saque la grapa entre las conexiones PRE OUT y PUT (12). Para PA-900: Para facilitar el manejo, los AMP IN. Así, el preamplificador y el amplificador bornes pueden extraerse de su conexión.
  • Page 12: Alimentación De Red Y Alimentación De Socorro

    Dimensiones (L x A x P) conecte la tecla AUTOTALK (19). el amplificador va a desprender menos energía PA-900: ... . 482 x 88 x 275 mm, que con la red principal. 2 espacios rack PA-940: .
  • Page 13: Vigtige Sikkerhedsoplysninger

    2. wanneer er een defect zou kunnen optreden PA-900 en PA-940 aangesloten en gewijzigd worden, wanneer de nadat het toestel bijvoorbeeld gevallen is, 100 V-versterker is uitgeschakeld. Lees aandachtig de onderstaande veiligheidsvoor- Zorg ervoor dat u niets in de ventilatieopeningen 3.
  • Page 14 ® Copyright by MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG, Bremen, Germany. All rights reserved. A-0138.99.02.07.2005 ©...

Ce manuel est également adapté pour:

17.1190Pa-94017.2090

Table des Matières