Fermax OneToOne Manuel D'installation page 31

OneToOne MODULE
OneToOne MODULE
D
Einleitung
Das Infomodul OneToOne zeigt mit 4 LED-Symbolen den Betriebszustand der
Türstation an.
Folgende Symbole sind vorhanden:
- Anruf
- Gespräch
- Türöffnung
- Kanal besetzt.
HINWEIS: Das LED-Symbol "Kanal besetzt" ist nur beim VDS/DUOX-System
P Introdução
Através de 4 LEDs de ícone, o módulo "OneToOne" indica o estado em que se
encontra a placa.
Estes ícones simbolizam:
- Chamada
- Conversação
- Abertura da porta
- Canal ocupado.
NOTA: Apenas o Sistema VDS/DUOX mostra o ícone de "Canal ocupado".

Reposo
E
Reposo
EN
F
Veille
D
Bereitschaftsmodus
P
Repouso
Pag 31