Table des Matières
Publicité
Sommaire
Vue d'ensemble de l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Description de l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Face avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Face arrière (connexion des appareils) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Préparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Mise en place des piles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Fixation du noyau de ferrite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Mise sous tension/hors tension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Mise sous tension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Mise hors tension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Écouter les morceaux de démo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Utilisation du protecteur de clé USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Sélection de sons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Sélection de sons en une touche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Sélection de sons d'orgue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Sélection de sons de piano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Sélection de sons de synthétiseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Sélection de vos sons préférés (Registration) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Rappel d'un registration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Passer d'une banque de registrations à une autre . . . . . . . . . .11
Enregistrement d'un registration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Sélection de sons de batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Modification du son d'orgue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Utilisation des tirettes harmoniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Utilisation de l'effet rotatif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Utilisation de la percussion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Utilisation des effets Vibrato/Chorus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Modification du son de synthétiseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
(ATTACK, DECAY, RELEASE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Réglage du caractère du son (CUTOFF, RESONANCE) . . . . . . . . . . . . .13
Ajout d'effets au son . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Application d'effets (EFX) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
(contrôleur D-BEAM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Réglages du contrôleur D-BEAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
(levier Pitch Bend/Modulation) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Modification douce de la note (Portamento) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Spécification de la durée de changement de note . . . . . . . . .16
Modification de la plage de notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
(Octave) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Transposer la clé (Transpose) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Combinaison de deux sons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Superposition de deux sons (Dual) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
synthétiseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
un son de synthétiseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Annulation du mode Dual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
(Split) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Affectation de sons Dual aux zones gauche et droite . . . . . .19
Combinaison de deux sons d'orgue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
synthétiseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
un son de synthétiseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Jouer des sons de batterie dans la partie inférieure . . . . . . . .21
Modification du split point. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Annulation du partage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Jouer avec un motif de rythme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Sélection/lecture d'un motif de rythme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Modification du tempo du motif de rythme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Réglage du volume du motif de rythme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Enregistrement de votre performance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Enregistrement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Lecture d'un morceau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Renommer un morceau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Suppression d'un morceau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Utilisation du looper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Enregistrement à l'aide du looper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
l'enregistrement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Suppression de la phrase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Enregistrement d'une phrase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Fonctions pratiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
(Save Registration) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
(Load Registration) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
(Load One Regist) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Formatage d'une clé USB (Format USB) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Initialisation d'un son de synthétiseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Rétablissement des paramètres d'usine (Factory Reset) . . . . . . . . . .30
Réglages détaillés de toutes les fonctions (Menu) . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Principales caractéristiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
CONSIGNES DE SÉCURITÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
REMARQUES IMPORTANTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
3
Publicité
Table des Matières
