Liquide hydraulique biodégradable Toro Biodegradable
Hydraulic Fluid (disponible en bidons de 19 l ou en barils
de 208 l. Voir le catalogue de pièces ou un distributeur
Toro pour les numéros de référence.)
Autre liquide pouvant être utilisé : Mobil EAL 224H
Cette huile biodégradable d'origine végétale est testée
et approuvée par Toro pour ce modèle. Ce liquide
ne résiste pas aux températures élevées comme le
liquide standard. Il faut donc monter un refroidisseur
d'huile si le manuel de l'utilisateur l'exige et suivre
précisément le programme de vidange préconisé. La
contamination par des liquides hydrauliques minéraux
modifiera la biodégradabilité et la toxicité de cette huile.
Si vous remplacez une huile standard par une huile
biodégradable, suivez les procédures agréées de rinçage
du circuit. Pour tout renseignement complémentaire,
adressez-vous au concessionnaire Toro le plus proche.
Remarque: Ce liquide exige l'installation d'un Kit
refroidisseur d'huile (Réf. 104-7701) sur la machine.
Cette huile biodégradable se dégradera rapidement si la
température dépasse 82 °C.
Liquide hydraulique Premium biodégra-
dable—Mobil EAL EnviroSyn 46H
Important: Le liquide Mobil EAL EnviroSyn 46H
est le seul liquide biodégradable synthétique agréé
par Toro. Il est compatible avec les élastomères
utilisés dans les systèmes hydrauliques Toro et
convient pour de larges plages de températures.
Ce liquide est compatible avec les huiles
minérales conventionnelles, toutefois vous devrez
rincer soigneusement le système hydraulique
pour le débarrasser du liquide conventionnel
afin d'optimiser sa biodégradabilité et ses
performances. Cette huile est disponible en bidons
de 19 litres ou en barils de 208 litres chez votre
distributeur Mobil.
Remarque: De nombreuses huiles hydrauliques sont
presque incolores, ce qui rend difficile la détection
de fuites. Un additif colorant rouge à utiliser dans
le circuit hydraulique est disponible en bouteilles de
20 ml. Une bouteille suffit pour 15 à 22 l d'huile
hydraulique. Vous pouvez commander ces bouteilles
chez les concessionnaires Toro agréés (Réf. 44-2500).
L'utilisation de cet additif colorant rouge en
combinaison avec les liquides biodégradables
est déconseillée. Utilisez plutôt du colorant
alimentaire.
Remplissage du réservoir hydraulique
1. Placez la machine sur une surface plane et
horizontale. Attendez que la machine ait refroidi
pour que l'huile soit froide.
2. Retirez le bouchon du réservoir et vérifiez le niveau
de liquide. L'huile doit arriver au bas de la crépine
dans le goulot de remplissage (Figure 33).
1. Réservoir hydraulique
3. Si le niveau d'huile est bas, versez lentement la
quantité d'huile voulue dans le réservoir faire monter
le niveau au bas de la crépine. Ne remplissez pas
excessivement.
Important: Pour éviter de contaminer le
système, nettoyez le dessus des bidons de
liquide hydraulique avant de les perforer.
Vérifiez que le bec verseur et l'entonnoir sont
propres.
4. Remettez le bouchon du réservoir. Essuyez le
liquide éventuellement répandu.
Important: Contrôlez néanmoins le niveau du
liquide hydraulique avant de mettre le moteur
en marche pour la première fois, puis tous les
jours.
Vidange de l'eau du filtre à
carburant
Vidangez l'eau accumulée dans le filtre à carburant
après chaque utilisation.
1. Placez la machine sur une surface plane et
horizontale, et coupez le moteur.
2. Placez un bac de vidange sous le filtre à carburant.
3. Dévissez le bouchon de vidange situé sur le filtre à
carburant d'environ un tour et vidangez l'eau qu'il
32
Figure 33
2. Crépine