Fon ctions du ma g n é tos c ope
Q '
Lecture (indiquée par
Arrêt (indiqué par
Pour arrêter le déroulement d'une bande,
•
l'enregistrement ou la lecture.
- " !
•
de nouveau sur cette touche ou sur la touclie Lecture
Lecture au ralenti
Pendant la lecture, maintenez cette touche
•
enfoncée pendant plus de
Pour revenir en mode lecture normal, appuyer
•
sur la touche Lecture
Avance rapide et recherche avant
Rem bobinage et recherche arrière
Pour sélectionner la fonction d'avance rapide
•
ou de rembobinage rapide, appuyer sur ces
touches lorsque la bande est arrêtée.
Pour regarder brièvement l'image pendant l'avance rapide ou le
•
rembobinage rapide, maintenir la touche correspondante enfoncée.
Pour effectuer une recherche, appuyer brièvement sur ces
•
touches pendant la lecture ; la recherche se poursuivra
jusqu'à ce que l'on appuie sur la touche Lecture. Appuyer
deux fois sur la touche pour accélérer la vitesse de
recherche (fonction
La recherche se poursuit aussi longtemps
•
que la touche reste enfoncée.
Appuyer sur la touche EJECT du magnétoscope ou appuyer sur la
touche d'arrêtg!JE)�
:
Appuyer sur cette touche
AUDIO
Son stéréo
-
''
'
Canal gauche :
""
"
" "
""
droi t :
Canal
'
'
Son mono :
""
"
Sélectionner le numéro de canal ou ShowView
Utiliser les touches numériques.
Ex em ple : 18 ;::
MENU
Afficher le menu principal
Fonction de programmation d'enregistrement du
magnétoscope voir page
'
" ;
"" "
""
"
Fonctions d'enregistrement du magnétoscope
6
Fonctions de programmation d'enregistrement du
Q nét OSC
'""""""'" i ·
"'!l�
()p�
j
j�j
Fonctions de programmation d'enregistrement du
magnétoscope et vitesse de bande, voir page 6,
s. EA RCH
Menu des enregistrements et fonction lntro-Jet Scan du
magnétoscope, voir page 8
lesïêlesd e
mécanisme d'entraînement pendant ces fonctions ne constituent pas une anomalie) : Recherche avant (Avance), Recherche arrière (Retour), Recherche rapide
(Jet Search), Arrét sur image, Lecture au ralenti.
RQTD0034-C
l>)
D)
secondes.
2
l>.
JET SEARCH).
ant plus de
secondes sur la télécommande.
�
3
à
plusi e urs repri s es.
L R
L
affichage
R
affichage
affichage
affichage - -
G 0 0
""
'
7
"
"" "
"" """ ""
"
"""
"
""
""
i ,
�
!
!""
��
� e�Q�
!""
lecture:
les tonCïions sui�àf1ié5 sonTal.l
Fonc tions du VCR /lect eur DVD
Fonctions du lecteur
:
l> .
-
1
-
-
ONETOUCHMEMORY
:
! �
"'""" """+"""""""
.... . ....
,
.
. �
RECCHECK
-
y,,,,,,,_,,,,,
REPEAT
-
7
A·BREPEAT
-
�
DVD
(indiquée par;::
Lecture
1>)
Lecture au ralenti
Maintenir cette touche enfoncée pendant plus de
•
secondes pendant l'arrêt momentané.
2
Lecture au ralenti en marche avant
•
Lecture au ralenti en marche arrière
•
Appuyer sur la touche de lecture
•
reprendre la lecture normale.
A. SRD (ADVANCED SURROUND) :
2
Lecture avec
haut-parleurs avant
:
si un caisson de basse est connecté
BASS PLUS
:
rehausse les détails pendant les scènes
IMAGE
sombres
D. ENH (DIALOGUE ENHANCER) :
augmente le volume du dialogue
Resélectionner ou mémoriser ces réglages
Saut de chapitres ou de pistes
Retirer le disque
Appuyer sur le bouton OPEN/CLOSE sur
sur la touche d' a rrêt Dde la télécommande pendant plus de
Pour modifier le son /la langue.
Appuyer sur la touche AUDIO pendant
chaque fois que la touche et enfoncée (voir page 19).
Pour afficher le menu supérieur d'un disque
Pour revenir
à
la lecture après le menu de programmation
(
du lecteur DVD
DVD SETUP)
"
Hn• "
""""""HH�···· ''
Pour appeler le menu de diffusion
( V,� ir e� ge
�5)
M����'fc��Ili P )
Pour appeler le menu de programmation du lecteur
(voir p�g e 18,) ..
1
Contrôler l'état d'enregistrement du magnétoscope. Le menu de
programmation d'enregistrement ou une case d'information
apparaît sur l'afficheur, pas pour
Répéter la lecture (voir page 16)
1
Répétition de sections définies (voir page 16)
'
:
à,Jrès 5
16 minutes (l.. a distorsion de
Afficheur du
DVD
lecteur
�
CD
pour
t>
•
•
•
'
•
l e
lecteur
ou appuyer
DVD
secondes
3
l a
Le
lecture.
son change
( P LAYLI S T)
page
OUT (voir
12).
DVD
9,
l'ima[Jë.
et le bruit du
5