Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Fonctions pratiques
Affichage de l'état courant de la lecture
(Affichage rapide)
Appuyer sur [QUICK OSD].
Infos générales ------------> Détails
^---------------- Non,--------------b
Il est également possible d'appuyer sur [RETURN] pour quitter cet écran.
∫ Infos générales
ex. [DVD-V]
Numéros de la séquence en cours de lecture
Titre
État de la lecture
Lecture programmée
Mode de lecture
∫ Détails
Information sur l'audio
Information sur les
sous-titres
Information sur l'angle
Format du titre en
cours de lecture
≥[MPEG4] [DivX] Les informations "Vidéo" et "Audio" ne sont pas affichées
pendant la recherche.
Modification de la vitesse de lecture
PLAY
[DVD-VR] [DVD-V]
SPEED
Appuyer sur [W, PLAY SPEED] ou
[X, PLAY SPEED].
–de k0,6 à k1,4 (par incréments de 0,1)
≥ Appuyer sur [1] (PLAY) pour rétablir la lecture normale.
≥ Après avoir modifié la vitesse
– Les fonctions Multi remastérisation (➜ 9), Dolby Pro Logic II, Son
nocturne, Rehaut des graves, Ambiophonie évoluée et Amélioration
sonore (➜ 14, Menu Audio) n'ont aucun effet.
– Le son est reproduit sur 2 canaux (La sortie numérique PCM est activée).
– La fréquence d'échantillonnage passe de 96 kHz à 48 kHz.
≥ Cette fonction pourrait ne pas pouvoir être activée selon le type
d'enregistrement.
Changement de langue des dialogues
AUDIO
[DVD-A] [DVD-V] [DivX] (avec bandes son)
[DVD-VR] [VCD]
Appuyer sur [AUDIO] pour sélectionner la bande son.
[DVD-VR]
Utiliser cette touche pour sélectionner "L" (G),
"R" (D) ou "L R" (G D).
[VCD]
Utiliser cette touche pour sélectionner "L" (G),
"R" (D), "L R" (G D) ou "L"(G)+"R"(D).
[DivX]
Pendant l'affichage du menu
Appuyer sur [2 1] pour sélectionner "L" (G), "R" (D) ou "L R" (G D).
[DVD-V] (Disques Karaoké)
Appuyer sur [2 1] pour sélectionner "Oui" ou "Non" pour les paroles.
Pour de plus amples renseignements, lire la notice d'emploi du disque.
Type de signal/données
LPCM/PPCM/Î Digital/DTS/MP3/MPEG: Type de signal
kHz (Fréquence d'échantillonnage)/bit/ch (Nombre de canaux)
Exemple: 3/2 .1ch
.1: Effet de basse fréquence
(n'est pas affiché en l'absence de signal)
0: Aucun effet ambiophonique
1: Effet ambiophonique monaural
2: Effet ambiophonique stéréophonique (gauche/droit)
1: Centre
2: Avant gaucheiAvant droit
3: Avant gaucheiAvant droitiCentre
≥[DivX] L'amorce de la lecture pourrait prendre un certain laps de temps si
le signal audio est commuté sur un disque vidéo DivX.
≥Dolby Pro Logic II et Ambiophonie évoluée (➜ 14, Menu Audio) n'ont
aucun effet lorsque le réglage audio est sur "L" (G), "R" (D) ou "L+R"
(G)+(D).
8
30
Temps de lecture écoulé
1
1
0 : 00 : 22
Chapitre
Durée
Position courante
ex. [DVD-V]
Détails-DVD-Video
Audio
1
DTS 3/2.1ch
Sous-titres
Angle
1/1
4:3
Format cinéma d'origine
Durée totale titre
0:54:28
Durée totale du titre en cours de lecture
ex. [DVD-VR]
DVD-VR
C0.9
Fonctions
Audio
Changement de langue des sous-titres
SUBTITLE
Disques avec sous-titres
[DVD-V] [DivX] [VCD] (SVCD seulement)
Appuyer sur [SUBTITLE] pour sélectionner la langue des
sous-titres.
Affichage/suppression des sous-titres
Appuyer sur [2 1] pour sélectionner "Oui" ou "Non".
≥ Avec les disques + R/+ RW, un numéro de sous-
titre pourrait apparaître pour les sous-titres qui ne
sont pas affichés.
[DVD-VR] (avec informations d'activation ou de désactivation des sous-titres)
Appuyer sur [SUBTITLE] pour sélectionner "Oui" ou "Non".
≥ Les enregistreurs DVD Panasonic ne peuvent pas enregistrer les
informations d'activation ou de désactivation des sous-titres.
Changement du format d'image
ZOOM
Images animées
Cette fonction agrandit l'image au format boîte aux lettres pour remplir l'écran.
Appuyer sur [ZOOM] pour
sélectionner le format d'image
(Plein écran).
[DVD-VR] [DVD-V] [VCD]
Auto --. 4:3 standard --. European Vista --. 16:9 standard
:
Cinémascope2 ,------ Cinémascope1 ,------- American Vista
≥ Selon le disque, le format préréglé de l'image peut ne pas être affiché.
[MPEG4] [DivX]
Standard ----------------. Original
^----- Plein écran ,-----}
Réglages fins (Zoom manuel)
Appuyer sur [2 1] pendant l'affichage du menu. (Pour une modification
rapide, maintenir la touche enfoncée.)
k
k
–de
1,00 à
1,60 (par incréments de 0,01)
≥Maintenir la touche enfoncée pour un ajustement par palier de 0,05 unités.
k
k
–de
1,60 à
2,00 (par incréments de 0,02)
≥Maintenir la touche enfoncée pour un ajustement par palier de 0,10 unités.
[MPEG4] [DivX] seulement
k
–de
2,00 – (par incréments de 0,05)
≥Maintenir la touche enfoncée pour un ajustement par palier de 0,25 unités.
DNR
Réduction du bruit vidéo
Adoucit le bruit vidéo et réduit le moirage qui apparaît autour des parties
contrastées de l'image.
1 Appuyer sur [DNR].
2 Appuyer sur [2 1] pour effectuer le réglage 0 à +3.
Sélection d'angle
ANGLE/PAGE
Rotation d'images fixes
1
Avancement des images
Appuyer sur [ANGLE/PAGE] pour
sélectionner l'angle ou faire pivoter/
avancer une image fixe.
Saut d'environ une minute
[DVD-VR] [DVD-V] (Sauf iR/iRW)
Cette fonction s'avère des plus pratiques pour sauter les pauses
publicitaires etc.
Pendant la lecture, appuyer sur [CM SKIP].
≥ Cette fonction pourrait ne pas fonctionner selon la position de lecture.
≥ [DVD-VR] Ne fonctionne pas:
– avec les parties comprenant des images fixes.
– lors de la lecture d'une liste de lecture.
Fonctions
Sous-titres Non
Fonctions
Plein écran
1.00
;
[DVD-V] avec angles multiples
/
[JPEG]
[DVD-A]
ex. [DVD-V]
Fonctions
Angle
1/4
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
