Table des Matières
Publicité
ENTRETIEN GÉNÉRAL
Précautions
•
Éteindre l'appareil avant de l'inspecter ou de le nettoyer.
•
Ne pas immerger l'appareil dans l'eau.
•
Ne pas utiliser de solvants organiques, de solutions à base d'ammoniaque ou de produits de nettoyage
abrasifs qui pourraient endommager les surfaces de l'appareil.
Inspection
Inspecter quotidiennement l'équipement avant de l'utiliser. Si un point quelconque nécessite une réparation,
contacter un technicien agréé habilité à effectuer les réparations.
•
Vérifier que tous les cordons et connecteurs sont solidement fixés.
•
Vérifier que le boîtier et le châssis ne sont pas endommagés.
•
Inspecter les cordons et connecteurs pour y rechercher toute trace visible de dommage.
•
Vérifier l'apparence et le fonctionnement correct des touches et des commandes.
Nettoyage des surfaces extérieures et du câble patient
1. Avant de nettoyer l'appareil, retirer les câbles et les fils d'électrodes.
2. Pour le nettoyage général des câbles et des fils d'électrodes, utiliser un chiffon non pelucheux légèrement
humecté de savon doux en solution dans de l'eau. Essuyer et laisser sécher.
3. Pour désinfecter les câbles et les fils d'électrodes, essuyer l'extérieur avec un chiffon doux non pelucheux
humecté d'une solution d'hypochlorite de sodium (eau de Javel domestique à 10 % en solution dans l'eau)
diluée à 1:500 au moins (100 ppm minimum de chlore actif libre) et à 1:10 au plus comme recommandé par
les directives de l'APIC sur la sélection et l'utilisation des désinfectants.
4. Éviter tout liquide en excès, car le contact avec les parties métalliques pourrait entraîner une corrosion.
5. Ne pas immerger les extrémités des câbles ou des fils d'électrodes : leur immersion pourrait provoquer une
corrosion du métal.
6. Ne pas utiliser de techniques de séchage excessives telles que la chaleur pulsée.
AVERTISSEMENT : Empêcher toute infiltration de liquide dans l'appareil et ne pas essayer de
nettoyer/désinfecter l'appareil ou les câbles de dérivations en les immergeant dans un liquide, en les
passant à l'autoclave ou en les nettoyant à la vapeur. Ne jamais exposer les câbles à un fort rayonnement
ultraviolet. Ne pas stériliser l'appareil ou les câbles de dérivations ECG à l'aide d'oxyde d'éthylène
gazeux (EtO).
Nettoyage de l'appareil
Débrancher l'alimentation électrique. Nettoyer la surface extérieure de l'appareil avec un chiffon doux non
pelucheux humecté d'un détergent doux dilué dans l'eau. Après ce lavage, sécher complètement l'appareil avec un
chiffon doux et propre ou du papier absorbant.
Stérilisation
La stérilisation par l'oxyde d'éthylène gazeux n'est pas recommandée mais peut être nécessaire pour les câbles et
les fils d'électrodes. Des stérilisations fréquentes réduisent la durée d'utilisation des câbles et des fils d'électrodes.
Au besoin, stérilisez à l'aide d'oxyde d'éthylène gazeux à une température minimale de 50 °C/122 °F. Après la
stérilisation par oxyde d'éthylène gazeux, suivez les recommandations du fabricant du stérilisateur pour l'aération
nécessaire.
Attention
Des produits et des méthodes incorrects de nettoyage peuvent endommager l'appareil, fragiliser les fils d'électrodes
et les câbles, corroder le métal et annuler la garantie. Chaque opération de nettoyage ou d'entretien de l'appareil doit
être effectuée avec soin et selon la procédure adaptée.
xiii
Publicité
Table des Matières
