Table des Matières
Publicité
Utilisation des menus pour lecture de disques MP3
DVD
POWER
TV
VCR Plus+ OPEN/CLOSE
1
2
Touches
4
5
numériques
7
8
CANCEL
0
SKIP
STOP
PAUSE
DIRECT NAVIGATOR
TOP MENU
TOP MENU
3, 4, 2, 1
ENTER
FUNCTIONS
FRAME
PROG/CHECK ADD/DLT
STATUS
MARKER
POSITION
DISPLAY
MEMORY
[MP3]
Le lecteur peut prendre en charge des fichiers MP3 enregistrés par
ordinateur sur CD-R/RW.
Les fichiers sont traités à la manière de plages tandis que les dos-
siers sont considérés comme étant des groupes de plages.
1
Appuyer sur [TOP MENU].
G: Numéro de groupe
MENU
G
1
T: Numéro de plage
T
1
au sein du groupe
TOTAL
1/111
TOTAL: Numéro de
plage sélec-
Ne
0 ~ 9
tionnée/nom-
bre de plages
S É LECT
dans tous les
ENTER
RETURN
groupes
2
Appuyer sur [3, 4] pour sélectionner
la plage, puis appuyer sur [ENTER].
La lecture se poursuit jusqu'à la dernière plage du dernier groupe.
≥"0" indique la plage en cours.
≥Il est également possible de sélectionner des plages à l'aide
des touches numériques.
ex.: "5"
: [0]
[0]
[5]
"15" : [0]
[1]
[5]
Pour afficher d'autres pages
Appuyer sur [3, 4, 2, 1] pour sélectionner "Préc." ou "Suiv.", puis
appuyer sur [ENTER].
Après l'affichage de toutes les plages d'un groupe, la liste du groupe
suivant s'affiche.
Pour quitter la liste des menus
Appuyer sur [TOP MENU].
DVD
TV
HDD
DVD
INPUT SELECT
TV/VIDEO
3
CH
6
VOLUME
9
100
SLOW/SEARCH
PLAY/x1.3
PLAY LIST
MENU
ENTER
RETURN
RETURN
CM SKIP TIME SLIP
ERASE
REC
DUBBING REC MODE
AUDIO
SETUP
Numéro et nom du
groupe sélectionné
Ne
GROUPE
1
: My favorite
TOTAL
PLAGE
ARBRE
1
001 Both Ends Freezing
2
002 Lady Starfish
3
003 Life on Jupiter
4
004 Metal Glue
5
005 Paint It Yellow
6
006 Pyjamamama
7
007 Shrimps from Mars
8
008 Starperson
9
009 Velvet Cuppermine
10
010 Ziggy Starfish
Préc.
Suiv.
Repérage d'un groupe sur une liste arborescente
1
Lors de l'affichage de la liste des menus
Appuyer sur [1] pour afficher la liste
arborescente.
Nombre de groupe/nombre total de groupe
sélectionnés
≥Si le groupe ne possède aucune plage, "– –"
est affiché comme nombre de groupe.
MENU
ARBRE
G
8
MP3 music
T
14
001 My favorite
TOTAL
001 Brazilian pops
40/111
002 Chinese pops
003 Czech pops
004 Hungarian pops
Ne
005 Liner notes
006 Japanese pops
0 ~ 9
007 Mexican pops
008 Philippine pops
009 Swedish pops
S É LECT
001 Momoko
002 Standard number
ENTER
001 Piano solo
RETURN
002 Vocal
2
Appuyer sur [3, 4, 2, 1] pour sélec-
tionner un groupe, puis appuyer sur
[ENTER].
La liste de menus du groupe s'affiche.
Pour revenir à la liste des menus
Appuyer sur [RETURN].
[Nota]
≥Les disques doivent satisfaire aux normes ISO9660 de
niveau 1 ou 2 (sauf dans le cas des formats étendus).
≥Le lecteur est compatible avec les enregistrements multi-
session; par contre, s'il y a plusieurs sessions, l'amorce de la
lecture pourrait prendre plus de temps. Pour prévenir un tel
problème, réduire le nombre de sessions à un strict minimum.
≥Si une plage en format MP3 contenant des données d'image
fixe est lue, le son ne sera pas entendu immédiatement et le
temps de la durée écoulée ne sera pas affiché pendant ce
délai. Même une fois la lecture lancée, le temps de lecture
exacte ne sera pas affiché.
≥Cet appareil n'est pas compatible avec les étiquettes ID3 ou
l'écriture par paquets.
≥Selon l'enregistrement, il est possible que certaines plages
ne puissent pas être lues.
≥Fréquence d'échantillonnage compatible: 16, 22,05, 24, 32,
Taux de compression compatible : entre 32 kbps et 320 kbps
Nombre maximum de plages et de groupes pouvant être pris
en charge: 999 plages et 99 groupes
Appellation des dossiers et des fichiers
≥Le nom des fichiers MP3 doit
comporter l'extension ".MP3" ou
".mp3".
≥Au
moment
de l'enregistre-
ment, attribuer un préfixe ordinal
(à trois chiffres) au nom des
dossiers et des fichiers en fonc-
tion de l'ordre dans lequel leur
lecture doit se faire (peut ne pas
fonctionner).
Technologie de décodage audio MPEG Layer 3 sous licence de
Fraunhofer IIS et Thomson multimedia.
G 7/25
Il est impossible de
sélectionner un
groupe ne compor-
tant pas de fichiers
compatibles.
44,1 et 48 kHz.
ex.:
001 (dossier=groupe)
001
001plage.mp3 (fichier=plage)
002plage.mp3
003plage.mp3
002 groupe
001plage.mp3
003 groupe
002plage.mp3
003plage.mp3
004plage.mp3
001plage.mp3
002plage.mp3
003plage.mp3
RQT7143
23
Publicité
Table des Matières
