Cinéma maison
Connexions à d'autres appareils vidéo
Raccordement aux prises d'entrée L2 à l'avant de
l'appareil
Cet appareil
Câble S-Vidéo
S VIDEO
OUT
Autre appareil
Raccorder aux prises de sortie audio et vidéo.
§
L'utilisation d'un câble S-Vidéo au lieu du câble vidéo jaune permet
de faire des enregistrements avec une meilleure qualité des ima-
ges.
≥Si la sortie audio de l'équipement de lecture est en mono, effec-
tuer la connexion sur la prise L/MONO. (Les canaux gauche et
droit sont tous les deux enregistrés lors du raccordement L/
MONO.)
≥Lorsqu'un appareil DV est raccordé, il n'est pas possible d'activer
les fonctions de l'enregistreur depuis un autre appareil.
≥Le système de compression des images de l'appareil DV utilisé
peut ne pas être le même que celui utilisé par l'enregistreur. Dans
un tel cas, la copie à partir de cet appareil DV ne sera pas possible.
52
RQT7143
REC
HDD
jaune blanc rouge
§
Câble audio/
vidéo (fourni)
jaune blanc rouge
L (G) R (D)
VIDEO
AUDIO
OUT
OUT
Raccordement aux prises sur le panneau arrière
de l'appareil (L1, L3)
R - AUDIO - L
VIDEO
R - AUDIO - L
VIDEO
rouge blanc jaune
Câble audio/vidéo
(fourni)
rouge blanc jaune
R (D)
L (G)
AUDIO
VIDEO
OUT
OUT
Autre appareil
Raccorder aux prises de sortie audio et vidéo.
§
L'utilisation d'un câble S-Vidéo au lieu du câble vidéo jaune per-
met de faire des enregistrements avec une meilleure qualité des
images.
[Nota]
Si la sortie audio de l'équipement de lecture est en mono, utiliser un
câble de conversion stéréo à mono (vendu séparément).
(L1)
S-VIDEO
R - AUDIO - L
S-VIDEO
R - AUDIO - L
(L3)
Cet appareil
§
Câble S-Vidéo
S VIDEO
OUT