Fluke TiX640 Mode D'emploi page 74

TiX640, TiX660, TiX1000
Mode d'emploi
La sauvegarde en temps réel est démarrée et arrêtée
(immédiatement) en appuyant sur le bouton Valider de la
manette dans le sous-menu « Real time » (Temps réel).
Les affichages suivants apparaissent lors du lancement
de la sauvegarde en temps réel (en plus de l'image en
temps réel).
•
fonction de sauvegarde en temps réel activée en
cochant la case dans le menu
•
point rouge pour l'enregistrement en cours
d'exécution, ainsi que le temps écoulé depuis le
début situé sur le côté droit, sous la palette
•
symbole de carte SDHC à droite dans la ligne de
symbole, sous le thermogramme : jaune (accès en
écriture permanent)
Pendant la sauvegarde en temps réel, seuls les
thermogrammes sont stockés au format is3. De cette
manière, il est possible de modifier et de corriger
ultérieurement les données numériques de la séquence à
l'aide du logiciel d'analyse. La répartition temporelle
précise des données est assurée par la numérotation
incrémentale des images unique dans la séquence et par
l'enregistrement des horodatages dans l'en-tête.
Remarque
Lors de l'affectation (géométrique) d'une
séquence de thermogrammes à une photo de la
scène, il est recommandé d'installer la caméra
thermique sur un trépied de façon stationnaire et
d'enregistrer une photo avant ou après la
sauvegarde en temps réel en mode IR Fusion
3-22
Sauvegarde de vidéo
Si les données enregistrées d'une série de mesures ne
nécessitent pas de modification radiométrique ou si
l'affichage des températures au moyen des objets
mesurés affichés et/ou que la répartition des
températures à l'aide de la représentation en fausses
couleurs est suffisante, une vidéo non radiométrique peut
être réalisée (en alternative à la sauvegarde en temps
réel de données numériques brutes).
Dans ce cas, la zone d'image affichée, avec tous les
éléments d'image sélectionnés (pour la configuration, voir
le sous-menu « Elements » (Eléments) à la page 3-14),
est sauvegardée en tant que séquence vidéo (fichier AVI)
et peut être lue par n'importe quel logiciel de lecture
(lecteur multimédia) disponible. Le menu (à gauche de
l'image), ainsi que les lignes d'aide et de symboles d'état
(sous l'image) ne sont pas enregistrés dans la vidéo. De
même que pour la sauvegarde en temps réel, les vidéos
non radiométriques peuvent être démarrées et/ou
désactivées (immédiatement) en appuyant sur le bouton
Valider de la manette dans le sous-menu « Video ».
Si la caméra infrarouge doit être utilisée comme « caméra
vidéo classique » pour des images réelles (« visibles »),
le mode d'image doit être réglé sur « Digital image »
(Image numérique) dans le menu « Settings »
(Paramètres) avant de démarrer l'enregistrement vidéo
(voir le sous-menu « Mode » à la page 3-7). En outre, il
est possible d'enregistrer des vidéos en mode d'image
®
IR Fusion
donné qu'il est impossible de corriger la température pour
les paramètres modifiés (émissivité, température
®
.
ambiante, transmission, température du chemin), si on
avec la méthode de sélection précitée. Etant