Table des Matières
Publicité
Raccordement des fluides
6.6.1 Qualité de l'eau
6.6.2 Glycol
64
Recommandations concernant la qualité de l'eau pour échangeurs de chaleur avec
eau glacée, eau chaude et eau de refroidissement :
Paramètre
Valeur pH (à 20 °C)
Conductivité (à 20 °C)
Total des matières solides dissoutes
(cR)
Dureté globale (DG)
Soufre dissous
Sodium
Fer
Manganèse
Taux d'ammonium
Chlorure
Sulfate
Nitrite
Nitrate
Tab. 6-6
Une eau de bonne qualité - par exemple une eau potable pauvre en sels et en calcaire
- augmente la durée de vie et l'efficacité de l'appareil et du circuit secondaire raccordé.
•
Contrôlez les valeurs limites figurant dans le tableau une fois par an afin d'éviter des
dommages sur le système hydraulique et ses composants.
Les glycols et les produits antigel sont dangereux pour la santé lorsqu'ils sont ingé-
rés par l'homme et les animaux.
•
Respectez la fiche de sécurité du fabricant.
•
En cas d'ingestion, consultez immédiatement un médecin.
REMARQUE !
Les recommandations suivantes sont d'application pour les marques Antifrogen® N
pour l'éthylène glycol et Antifrogen® L pour le propylène glycol. Pour d'autres four-
nisseurs ou variantes, vous devrez plus que probablement tenir compte d'autres
caractéristiques ou avertissements.
•
Basez vous toujours sur les informations et sur la fiche de sécurité du fabricant.
Les mélanges eau-glycol ont d'autres propriétés thermodynamiques et physiques que
les systèmes refroidis uniquement avec de l'eau. Lorsque du glycol est mélangé à un
médium, le mélange présente les caractéristiques suivantes:
– une baisse de la puissance calorifique spécifique
– une plus grande viscosité
– un débit d'eau plus élevé
– des pertes de charge plus élevées
– une augmentation de la puissance de pompe absorbée/du courant absorbé
– une baisse de la puissance frigorifique
– une dilatation thermique accrue par rapport à l'eau sans adjonction
FläktGroup DC-2013-0101-FR • Sous réserve de modifications • R4-05/2018
Appareil
mS/cm
O
mg/l
2
°dH
S
+
Na
mg/l
2+
3+
Fe
, Fe
mg/l
2+
Mn
mg/l
+
NH
mg/l
4
-
Cl
mg/l
2-
mg/l
SO
4
-
mg/l
NO
2
-
mg/l
NO
3
Multi-DENCO
Valeur
7,5 - 9
< 700
< 0,1
1 - 15
non décelable
< 100
< 0,1
< 0,05
< 0,1
< 100
< 50
< 50
< 50
Publicité
Table des Matières
