Raccordement des fluides
6.6
Raccordement hydraulique
62
Seuls des techniciens qualifiés sont autorisés à procéder aux raccordements méca-
niques car, grâce à leur formation professionnelle et expérience, ils disposent des
connaissances suffisantes sur les directives de prévention des accidents et sur les
règles générales de sécurité et de médecine du travail.
Les raccords de la tuyauterie d'eau glacée sont réalisés sur la face inférieure de
l'armoire Multi-DENCO au moyen d'une bride, de pièces de raccordement BSP ou de
tubes en cuivre (connexions soudées). Consultez les plans de dimensions de l'appa-
reil.
Lors du raccordement:
– Le circuit hydraulique d'eau glacée complet à prévoir sur site doit être conçu et réa-
lisé dans le respect des normes et directives en vigueur.
– La tuyauterie doit être bien dimensionnée pour pouvoir assurer les flux de réfrigérant
prévus. Le non-respect de ces consignes peut causer des dysfonctionnements.
– Isolez la tuyauterie d'eau glacée et la tuyauterie du refroidisseur avec une isolation
résistante à la vapeur afin d'éviter la condensation et les baisses de performance.
La surface extérieure des conduites en acier doit en plus être traitée avec une pein-
ture de protection anticorrosion.
– Les composants hydrauliques tels que les électrovannes, les vannes de régulation
ou les robinets d'isolement manuels peuvent causer un mouton hydraulique. Une
telle situation doit être évitée dans tous les cas.
– Veuillez nettoyer toute solution de glycol résiduelle pouvant être restée dans le cir-
cuit hydraulique après les essais. Les résidus de glycol doivent être éliminés dans
le respect de l'environnement.
– Si plusieurs armoires climatiques sont raccordées à un tubage, nous vous recom-
mandons de les tuber selon le procédé Tichelmann pour assurer un meilleur équi-
librage hydraulique.
– Il convient d'installer une vanne de régulation du débit en amont de chaque armoire
(de préférence avec des points de mesure de pression pour la mesure du débit volu-
métrique), en vue d'équilibrer le système hydraulique. Cette vanne de régulation du
débit doit être installée dans chaque appareil.
Le circuit d'eau glacée doit être protégé contre les impuretés, le gel ou les
graisses. Le non-respect peut engendrer de mauvaises performances ou une
panne.
•
Prévoyez dans chaque circuit hydraulique au moins un filtre à eau.
•
Approvisionnez en glycol pour protéger du gel ou enveloppez la tuyauterie
extérieure d'un ruban chauffant.
•
L'eau de refroidissement provenant d'une tour de refroidissement par
évaporation doit être traitée chimiquement.
•
Les particules impures se trouvant dans le circuit doivent être filtrées.
Nous recommandons l'utilisation d'un échangeur à plaques pour la séparation.
– Tous les composants hydrauliques doivent être équipés de robinets d'isolement
pour permettre la maintenance et la réparation du circuit d'eau sans avoir à procéder
à la vidange.
– Il convient d'installer des thermomètres et des manomètres dans l'entrée-sortie
d'eau des armoires de climatisation, du refroidisseur ou des groupes d'eau glacée
pour faciliter la mise en service et la maintenance.
– Sur tous les points hauts du système d'eau, des vannes de purge doivent être ins-
tallées pour éviter les poches d'air. Votre armoire Multi-DENCO est déjà pourvue
d'une vanne au point haut de la batterie.
– Sur tous les points bas du circuit d'eau, des purgeurs doivent être installés pour per-
mettre une vidange complète.
– Si nécessaire, compensez la dilatation thermique et la contraction des tuyaux par
l'installation de soufflets et de boucles.
FläktGroup DC-2013-0101-FR • Sous réserve de modifications • R4-05/2018
REMARQUE
Multi-DENCO