46
POSITION THE STOPPER
SO THAT IT PREVENTS THE
HANDLE FROM HITTING THE
FIXED PANEL WHEN THE
DOOR IS OPEN.
POSITIONNER LE BUTOIR DE
SORTE QU'IL EMPÊCHE LA
POIGNÉE DE FRAPPER LE
PANNEAU FIXE QUAND LA
PORTE EST OUVERTE.
47
POSITION THE STOPPER SO THAT IT LIES
FLUSH AGAINST THE ROLLER WHEN THE DOOR
IS IN THE CLOSED POSITION AND THE DOOR
GASKET IS TOUCHING THE WALL.
POSITIONNER LE BUTOIR DE SORTE QU'IL BUTE
CONTRE LA ROULETTE LORSQUE LA PORTE
EST DANS LA POSITION FERMÉE ET LE JOINT
3B
TOUCHE LE MUR.
POSITION THE STOPPER
POSITIONNER LE BUTOIR
POSITION THE STOPPER
POSITIONNER LE BUTOIR
5
31