Table des Matières
Manuels Connexes pour Xterra 1640550
Sommaire des Matières pour Xterra 1640550
- Page 1 Guide d'utilisation No du modèle. 1640550 Assemblage Fonctionnement - Ajustements - Pièces - Garantie AVERTISSEMENT: Lisez et comprenez le guide d'utilisation avant d'utiliser cet appareil Prière de garder aux fins de consultation...
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES Renseignements importants en matière de sécurité……........….. 2 Renseignements importants en matière d’électricité………………………………….. 4 Assemblage……………………….……………………………………………………….. 6 Fonctionnement de votre tapis roulant…………………………….…………..…….….11 Pliage………………………………………………………………………………………..18 Liste des pièces…………………...…………………………………………………20 Plan détaillé…………………………………………………………………………………23 Entretien général.……..………….……………..………………………….…………25 Garantie limitée du fabricant………………....……………………………………29 Service à la clientelle 1-888-707-1880 ©... -
Page 3: Mesures De Sécurité
MESURES DE SÉCURITÉ CET APPAREIL A ÉTÉ CONÇU UNIQUEMENT AUX FINS D’USAGE PERSONNEL PRIÈRE DE LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER CE TAPIS ROULANT ▲ATTENTION: Consultez un médecin avant d'entreprendre tout programme de conditionnement physique. ▲MISE EN GARDE: Branchez cet appareil à une prise de courant avec une mise à la terre appropriée seulement. -
Page 4: Gardez Ces Instructions
les instructions du fonctionnement et de l’ajustement à la page 4). 11. N’insérez aucun d’objet dans les orifices de le tapis roulant. 12. Inspectez régulièrement le tapis roulant et serrez toutes les pièces convenablement. 13. Éloignez les enfants et les animaux familiers de l'appareil en tout temps pendant les séances d’exercices. -
Page 5: Renseignements Importants En Matière D'électricité
Renseignements importants en matière d’électricité MISE EN GARDE! ●N’utilisez JAMAIS de prise de courant murale munie d’un disjoncteur de fuite à la terre (GFCI) avec ce tapis roulant. Éloignez le cordon d’alimentation de toute pièce mobile du tapis roulant, incluant le mécanisme d’élévation et les roues de déplacement. ●... -
Page 6: Cordon De Retenue Aux Fins De Sécurité
● Ne montez ou ne descendez JAMAIS du tapis roulant lorsqu’il est en marche. Les tapis roulant Xterra commencent à une vitesse très basse et il n’est pas nécessaire d’enfourcher le tapis roulant en commençant. Il est approprié de se tenir simplement debout sur le tapis roulant pendant l’accélération, laquelle se produit très lentement, après avoir appris à... -
Page 7: Assemblage
Assemblage #111 - Vis à empreinte cruciforme #95 - Rondelle courbée M5 x 15 mm (8 pièces) 5/16 po x 19 mm (4 pièces) #94 - Boulon à tête creuse #110 -Rondelle ordinaire 5/16 po x 15 mm (14 pièces) 5/16 po x 19 mm (10 pièces) #102 - Clé... - Page 8 ■ ÉTAPE 1 Enlevez toutes les pièces de la boîte et placez-les sur une surface lisse au niveau. ■ ÉTAPE 2 Passez le câble inférieur de l’ordinateur de la base du cadre (38) à travers le montant droit (5) et insérez le montant (5) dans le tube de la base du cadre (38). Assurez-vous de ne pas pincer le fil du harnais.
- Page 9 ■ ÉTAPE 3 Il faut deux personnes pour effectuer cette étape. Connectez le câble inférieur de l’ordinateur (38) au câble supérieur de l’ordinateur (36). ■ ÉTAPE 4 1. Fixez le support de la console (6) aux montants droit et gauche (4 / 5). Serrez le support de la console (6) avec six boulons à...
- Page 10 ■ ÉTAPE 5 Connectez le câble de réglage de la vitesse (25) à l’arrière de la console (39). Connectez le câble de réglage de l’inclinaison (26) à l’arrière de la console (39). Connectez les deux fils du pouls manuel (27) à...
- Page 11 ■ ÉTAPE 6 Fixez les couvercles gauche et droit (43 / 44) à la base du cadre (2). Serrez avec quatre vis M5 x 15 mm (111). Service à la clientelle 1-888-707-1880 © 2009...
-
Page 12: Fonctionnement De Votre Tapis Roulant
FONCTIONNEMENT DU MONITEUR ▲ATTENTION: Avant d’utiliser la console, lisez les précautions suivantes : • Ne vous tenez pas debout sur le tapis roulant lorsque vous le faites fonctionner. • Portez toujours la clé de sûreté. • Ajustez la vitesse en petites augmentations pour éviter des sauts brusques de vitesse. -
Page 13: Pour Commencer
Pour commencer: Activez le tapis roulant en le branchant dans une prise de courant murale, puis allumez l’interrupteur d’alimentation situé à l’avant du tapis roulant sous le capot du moteur. Assurez-vous que la clé de sûreté est installée puisque le tapis roulant ne fonctionne pas sans celle-ci. -
Page 14: Propriété D'inclinaison
Propriété d’inclinaison: L’inclinaison peut être réglée en tout temps lorsque le tapis roulant est en mouvement. Appuyez sur les boutons de réglage UP et DOWN (console ou poignée) jusqu’à ce que vous obteniez le niveau d’effort désiré. Vous pouvez aussi choisir une augmentation ou une réduction plus rapide en choisissant le bouton désiré... -
Page 15: Opérations Programmables
Affichage des calories: Les calories dépensées sont affichées en tout temps pendant la séance d’exercices. Note : Ces données ne sont qu’un guide rudimentaire de comparaison à utiliser au cours des séances d’exercices et ne sont aucunement utilisables aux fins de traitement médical. Haut-parleurs: La console est équipée de haut-parleurs encastrés. - Page 16 ÉTAPE 3: La fenêtre des calories affiche une valeur, soit votre poids. En entrant votre poids correctement, le compte des calories est affecté. Utilisez les boutons UP ou DOWN, ou FAST ou SLOW pour le régler, puis appuyez sur ENTER. Note sur l’affichage des calories : Aucun appareil de conditionnement n’est en mesure de donner un compte exact des calories puisque plusieurs facteurs influencent la consommation exacte des calories pour une personne particulière.
- Page 17 PROFILS DU TAPIS ROULANT XTERRA PROFIL DE L’INCLINAISON PROFIL DE LA VITESSE Sunrise (Levée du soleil) Profil 1 Vitesse en mph Inclinaison Journey (Voyage) Profil 2 Vitesse en mph Inclinaison Wild Ride (Tour mouvementé) Profil 3 Vitesse en mph Inclinaison Xtreme (Résistance...
-
Page 18: Programmes À L'intention De L'utilisateur Ou De L'utilisatrice
Programmes à l’intention de l’utilisateur ou de l'utilisatrice: ÉTAPE 1 : Choisissez USER 1 ou USER 2 avec le bouton PROGRAM et appuyez sur le bouton ENTER. Notez que la partie de l’affichage de la matrice n’a qu’une seule rangée de points dans la partie inférieure (à moins qu’un programme y soit déjà entreposé). -
Page 19: Fonctionnement Du Contrôle De La Fréquence Cardiaque
Fonctionnement du contrôle de la fréquence cardiaque Fonctionnement du programme de contrôle de la fréquence cardiaque : Le contrôle de la fréquence cardiaque utilise le système d’inclinaison de votre tapis roulant pour régler votre fréquence cardiaque. L’augmentation et la réduction du niveau d’élévation affectent la fréquence cardiaque beaucoup plus que les changements de vitesse. -
Page 20: Pliage
Pliage Ne déplacez pas l’appareil à moins de le plier et de le verrouiller au préalable. Assurez-vous de ranger le cordon d’alimentation pour éviter de l’endommager. Utilisez les deux supports pour déplacer l’appareil à l’endroit désiré. Pliage du tapis roulant: ■... - Page 21 PARTS LIST No DE PIÈCE DESCRIPTION QTÉ 055001 Cadre principal 055002 Base du cadre 055003 Support d’inclinaison 055004 Montant gauche 055005 Montant droit 055006 Support de la console 055007 Coulisse intérieure 055008 Coulisse extérieure 055009 Bouton de serrage 055010 Couvercle inférieur du cadre 055011 Guide de courroie 055012...
- Page 22 DESCRIPTION O'TY 055044 Couvercle gauche de la base du cadre (L) 055045 Roue avant du cadre de base 055046 Roue arrière du cadre de base 055047 Ancrage du capot du moteur 055048 Capot supérieur du moteur 055049 Plaque décorée 055050 Capot avant du moteur 055051 Repose-pied gauche (L)
- Page 23 DESCRIPTION O'TY 055092 Vis à tôle 3,5 x 16m/m 055093 Lubrifiant 055094 Boulon à tête ronde 5/16 po x 15m/m 055095 Rondelle courbée 5/16 po x 19 x 1,5T 055096 Vis à empreinte cruciforme M5 x 10m/m 055097 Clef combinée allen M5 avec tournevis de type Phillips 055098 Clef allen M6 (66 x 86 mm) L 055099...
-
Page 24: Plan Détaillé
PLAN DÉTAILLÉ Service à la clientelle 1-888-707-1880 © 2009... - Page 25 Service à la clientelle 1-888-707-1880 © 2009...
-
Page 26: Entretien Général
Entretien général Tapis roulant et planche - Votre tapis roulant a une planche à basse friction très efficace. La performance est maximisée lorsque la planche est gardée aussi propre que possible. Utilisez un chiffon doux et humide ou une serviette de papier pour essuyer les bords du tapis roulant et l’aire entre le bord du tapis et le cadre. -
Page 27: Réglage De L'alignement Du Tapis Roulant
LES DOMMAGES CAUSÉS AU TAPIS EN RAISON D’UNE MAUVAISE TENSION OU D’UN ALIGNEMENT INAPPROPRIÉ NE SONT PAS COUVERTS PAR LA GARANTIE XTERRA. MODE D’ENTRETIEN: Si vous voulez régler la vitesse et la distance au système métrique ou s’il y a un problème avec la vitesse et que vous voulez effectuer la procédure d’étalonnage, utilisez le mode... -
Page 28: Lubrification Du Tapis Et De La Planche
à l’écran initial. LUBRIFICATION DU TAPIS ET DE LA PLANCHE: N’utilisez pas d’autre lubrifiant que celui recommandé par Xterra. Le tapis roulant est vendu avec un tube de lubrifiant et il est possible de commander des tubes supplémentaires de Xterra. - Page 29 être le plus court possible et avoir un calibre minimum de 16. Faible tension du voltage à domicile. Contactez un électricien ou votre détaillant Xterra. Un minimum de 110 volts dans le courant alternatif est nécessaire. Haute friction du tapis ou de la planche. Consultez la Le tapis arrête rapidement ou soudainement...
-
Page 30: Garantie Limitée Du Fabricant
GARANTIE LIMITÉE DU FABRICANT, RÉPARATIONS ET SERVICE Garantie de un an du fabricant Étendue de la garantie? La garantie couvre le tapis roulant Xterra contre tout défaut de matériel et de main-d’oeuvre s’il est utilisé aux fins prévues, dans des conditions normales et à...