Table des Matières
Publicité
T6106FG(FR).fm Page 9 Monday, August 9, 2004 6:12 PM
Remarques importantes pour le
fonctionnement
Pour débuter
Appuyez sur l'interrupteur principal pour allumer l'appareil.
Le petit témoin lumineux rouge STANDBY, situé sur le
panneau avant, s'allume. (mode d'attente)
Mettez en marche l'appareil avec
en mode d'attente.
• L'appareil se mettra en marche automatiquement si vous
PROGRAM
appuyez sur
(
K
numérotées
lorsqu'il est en mode d'attente.
touches numérotées
• Les
sont inopérantes pendant les 5
secondes qui suivent l'arrêt de l'appareil.
Navigation à partir du menu sur écran
Vous pouvez vérifier ou changer plusieurs fonctions et réglages
de votre appareil à partir du menu sur écran. Les fonctions
individuelles sont sélectionnées à partir de la télécommande
comme suit:
Pour faire apparaître le menu
CONFIGURATION TV / VCR
PROGRAMMATION
CONFIGURATION VCR
INITIALISATION
Pour sélectionner
, appuyez sur
Pour entrer ou changer votre sélection
touches numérotées
flèches
ou sur
Pour sauvegarder ou confirmer
ENTER
sur
.
Pour annuler
, appuyez sur
CLEAR
Pour finir
, appuyez sur
SETUP
STANDBY-ON/
quand il est
y
touches
/
L
) ou les
SETUP
, appuyez sur
.
flèches
(
K
/
L
).
, appuyez sur les
(
K
/
L
).
, appuyez sur
flèches
ou
B
.
.
Sélection de la langue
Vous pouvez sélectionner la langue utilisée sur les menus de
l'écran TV, procédez de la manière suivante.
• Utilisez la télécommande pour cette procédure.
1) Pressez sur
SETUP
.
2) Pressez sur les
flèches
(
K
/
"INITIALISATION", puis pressez sur la
ENTER
sur
.
3) Pressez sur les
flèches
(
/
K
"LANGUE", puis pressez sur la
flèches
4) Pressez sur les
(
K
/
sélectionner la langue désirée.
5) Pressez sur
SETUP
.
Remarque:
Pour retourner au menu précédent, pressez sur
RETURN
.
CONFIGURATION TV / VCR
PROGRAMMATION
CONFIGURATION VCR
INITIALISATION
Pour changer la langue
Si vous voulez changer la langue sur les menus de l'écran TV,
procédez de la même manière que ci-dessus.
Réglage de l'horloge
Cette unité incorpore une horloge de 24 heures. L'horloge doit
être réglée pour que la fonction d'enregistrement de minuterie
fonctionne correctement.
• Utilisez la télécommande pour cette procédure.
1) Pressez sur
SETUP
.
2) Pressez sur les
flèches
(
K
/
"INITIALISATION", puis pressez sur la
ENTER
sur
.
3) Pressez sur les
flèches
(
K
/
"HORLOGE", puis pressez sur la
ENTER
.
4) Appuyez sur
flèches
(
/
{
B
correcte apparaisse, puis appuyez sur
5) Appuyez sur
flèches
(
/
{
B
apparaisse, puis appuyez sur
6) Appuyez sur
flèches
(
/
{
B
apparaisse, puis appuyez sur
7) Appuyez sur
flèches
(
/
{
B
correcte apparaisse, puis appuyez sur
8) Appuyez sur
flèches
(
/
{
B
correctes apparaissent.
9) Appuyez sur
SETUP
pour démarrer l'horloge.
Remarque:
flèches
• Appuyez sur
K
pour reculer d'une étape depuis
l'étape en cours pendant les étapes
RETURN
• Pressez sur
pour annuler le réglage de l'horloge.
• Bien que les secondes ne soient pas affichées, elles
commencent à être comptées à partir de 00 lorsque vous
sortez en appuyant sur
SETUP
synchronizer l'horloge à l'heure exacte.
9
L
) pour sélectionner
flèches
ou
B
) pour sélectionner
L
flèches
ou sur
ENTER
.
B
L
) plusieurs fois pour
INITIALISATION
SYNTONISATION
HORLOGE
LANGUE
LANGUE
DEUTSCH
ENGLISH
ESPAÑOL
[
FRANÇAIS
]
ITALIANO
NEDERLANDS
SVENSKA
L
) pour sélectionner
flèches
ou
B
L
) pour sélectionner
flèches
ou sur
B
) jusqu'à ce que l'année
flèches
.
L
) jusqu'à ce que le mois correct
flèches
.
L
) jusqu'à ce que le jour correct
flèches
.
L
) jusqu'à ce que l'heure
flèches
.
L
) jusqu'à ce que les minutes
5)
8)
à
.
. Utilisez cette fonction pour
FR
Publicité
Table des Matières
