Canalisation d'alimentation en eau
A. Tuyau de cuivre de 1/4 po
B. Bride de câble
C. Écrou de compression de 1/4 po
Installation de la pompe de vidange
REMARQUE : Ne pas plier, écraser ou endommager les tubes et
câbles pendant l'installation.
1. Débrancher la machine à glaçons ou couper l'alimentation.
2. Retirer le panneau arrière. Voir l'illustration "Panneau arrière".
pour connaître l'emplacement des 5 vis. Retirer le panneau
arrière du tube de vidange et le jeter.
Panneau arrière
A. Emplacement des vis
3. Enlever le vieux tube de vidange et la bride fixée au bac de la
machine à glaçons.
REMARQUE : Jeter l'ancien tube de vidange et sa bride.
4. Installer le nouveau tube de vidange (5/8 po de diamètre
intérieur x 5 ¹/
po) du bac de la machine à glaçons au
8
réservoir de la pompe de vidange en utilisant les nouvelles
brides réglables. Voir l'illustration "Tube de vidange".
REMARQUES :
Ne pas plier le tube.
■
Au besoin, couper à la bonne longueur.
■
24
A
B
C
E
D. Bague de compression (manchon)
E. Raccordement de la machine
à glaçons
A
A
Tube de vidange
B
C
D
A. Bride de tuyau réglable de 7/8 po
B. Tube de vidange (entre le bac à
glaçons et la pompe de vidange)
5. Installer le tube de ventilation (5/16 po de diamètre intérieur
x 32 po [81 cm]) à la ventilation du réservoir de la pompe
de vidange. Utiliser les petites brides réglables incluses
de 5/8 po. Voir l'illustration "Emplacements des pièces".
Utiliser un dispositif de retenue en plastique pour fixer de
façon sécuritaire le conduit flexible à l'intérieur de la tête
supérieure.
REMARQUE : Attendre avant d'installer le tube de vidange
vers le drain de la maison.
Emplacements des pièces
I
H
C
G
E
A. Tube de ventilation
B. Bride de tuyau de 5/8 po
C. Tuyau d'évacuation de la
pompe de vidange
D. Pompe de vidange
E. Cordon d'alimentation de
la machine à glaçons
6. Enlever la bride du cordon d'alimentation et la vis de mise à la
terre qui relie le cordon d'alimentation et la base de l'appareil.
Voir l'illustration "Emplacements des pièces".
REMARQUE : La bride et la vis seront de nouveau utilisées.
7. Glisser la pompe de vidange dans la base de la machine à
glaçons, sur le côté droit. L'onglet d'installation de la pompe
devrait glisser dans la fente rectangulaire de la base de la
machine à glaçons. La pompe devra être légèrement inclinée
pour insérer l'onglet dans la fente. Voir l'illustration "Fente
pour l'onglet d'installation de la pompe de vidange".
C. Bride de tuyau réglable de 7/8 po
D. Entrée du réservoir de la pompe
de vidange
B
F
D
F. Vis de montage de la pompe
no 8-32 x 3/8 po
G. Cordon d'alimentation de la
pompe de vidange, bride et vis
H. Dispositif de retenue en
plastique
I. Couvercle du boîtier
de connexion
A
B
C
D
A