DÉPANNAGE
Problème — La température du liquide de refroidisse-
Cause
La lecture de l'indicateur et/ou du
capteur de température de liquide de
refroidissement est incorrecte.
Le thermostat ne fonctionne pas
correctement.
Le ventilateur ne fonctionne pas
correctement.
Problème —Le système de refroidissement accuse
Cause
Fuite de liquide externe.
Le bouchon de radiateur fuit.
La tête du compresseur d'air est
endommagée.
Le joint de culasse fuit.
156
DDC-SVC-MAN-0071 0704 Copyright © 2007 DETROIT DIESEL CORPORATION
ment est sous la normale
Amener le véhicule dans un centre de
réparation agréé pour entretien.
Faire remplacer le thermostat par un
centre de réparation agréé.
Amener le véhicule dans un centre de
réparation agréé et faire contrôler le
moyeu de ventilateur.
Amener le véhicule dans un centre de
réparation agréé et faire reprogrammer
les réglages de paramètres dans le
MCM ou le CPC.
une perte de liquide
Réparez le composant qui fuit.
Remplacez le bouchon de radiateur.
Faire remplacer le compresseur d'air
par un centre de réparation agréé.
Faire remplacer le joint de culasse par
un centre de réparation agréé.
All information subject to change without notice. (Rev. 0704)
Solution
Solution