Sera CVD Série Mode D'emploi page 28

Systèmes de dosage - construction verticale
CVD 1 (s) / CVD 2
Notice d'utilisation
Table of contents
1. General ................................................................. 29
2. Types .................................................................... 29
2.1 Type code ............................................................. 29
2.2 Type plate ............................................................. 29
2.3 Materials ............................................................... 29
2.4 Performance and design data ............................... 29
2.5 Noise measurement .............................................. 29
2.6 Water quality ......................................................... 29
3. Safety instructions ................................................ 29
3.1 Note on quality ...................................................... 29
3.2 Purpose of these operating instructions ................ 30
3.3 Marking of notes ................................................... 30
3.3.1 Marking of notes in these operating instructions
30
3.3.2 Marking of notes on the product ...................... 30
3.4 Personnel qualification and training....................... 30
3.5 Dangers in case of inobservance of the safety
instructions ........................................................... 30
3.6 Safety conscious working ...................................... 30
3.7 Safety instructions for the owner / operator ........... 30
3.8 Safety instructions for maintenance-, inspection- and
installation work .................................................... 30
3.9 Arbitrary modification and spare parts production . 31
3.10 Improper operation................................................ 31
3.11 Proper use ............................................................ 31
3.12 Personal protection for maintenance and repair .... 31
3.13 Utilities .................................................................. 31
3.14 Operating conditions ............................................. 31
4. Transport and storage ........................................... 32
4.1 General ................................................................. 32
4.2 Storage ................................................................. 32
4.3 Transport .............................................................. 32
5. Technical specifications ........................................ 33
6. Dimensions ........................................................... 34
6.1 Dimensions of the CVD 1 ...................................... 34
6.2 Dimensions of the CVD 1s .................................... 35
6.3 Dimensions of the CVD 2 ...................................... 36
Sous réserve de modifications techniques !
28
Subject to technical modifications!
7. Description of the systems .................................... 37
7.1 CVD1 .................................................................... 37
7.1.1 CVD1 - Basic unit ............................................ 37
7.1.2 CVD1 - options ................................................ 37
7.1.3 CVD1 - option suction side (Pos. 300) ............. 38
7.1.4 CVD1 - option diaphragm pulsation damper
(Pos. 200) ...................................................................... 38
7.1.5 CVD1 - option piping of the overflow valve (Pos.
400) 38
7.1.6 CVD1 - option splash guard (Pos. 500) ........... 39
7.1.7 CVD1 - Option terminal box (Pos. 600), socket
(Pos. 650 / 660) and main switch (Pos. 610) .................. 39
7.1.8 CVD1 - option leakage sensor (Pos. 700 / 710)
39
7.1.9 Option multifunction device (Pos. 450) ............. 40
7.1.10 CVD1 - Option stand for floor mounting ........... 41
7.2 CVD2 .................................................................... 41
7.2.1 CVD2 - Basic unit ............................................ 41
7.2.2 CVD2 - options ................................................ 42
7.2.3 CVD2 - option suction side (Pos. 300+350) ..... 43
7.2.4 CVD2 - option diaphragm pulsation damper
(Pos. 200) ...................................................................... 43
7.2.5 CVD2 - option piping of the overflow valve (Pos.
400) 43
7.2.6 Option multifunction device (Pos. 450) ............. 44
7.2.7 CVD2 - option terminal box (Pos. 600), socket
(Pos. 650 / 660) and main switch (Pos. 610) .................. 44
7.2.8 CVD2 - option splash guard (Pos. 500) ........... 45
7.2.9 CVD2 - option leakage sensor (Pos. 700 / 710)
45
7.2.10 CVD2 - option stand for floor mounting ............ 45
7.3 Accessories ........................................................... 46
8. Installation and assembly ...................................... 47
8.1 Place of installation ............................................... 47
8.2 Wall mounting ....................................................... 47
8.3 Floor mounting ...................................................... 47
8.4 Electrical connection ............................................. 48
9. Commissioning ...................................................... 48
10. Maintenance ......................................................... 49
10.1 General ................................................................. 49
10.2 Wearing parts ........................................................ 49
11. Decommissioning .................................................. 49
12. Fault analysis and corrective action ....................... 50
13. Remaining risk / foreseeable faults ........................ 50
14. Disposal ................................................................ 50
14.1 Disassembly and transport .................................... 50
14.2 Complete disposal ................................................. 50
www.sera-web.com
TA450-11 / fr/en /01.2017 / PM