Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Sera CVD1s-60.1
Sommaire des Matières pour Sera CVD1s-60.1
- Page 1 NOTICE D'UTILISATION INSTALLATION DE DOSAGE CVD TRADUCTION DE LA NOTICE D’UTILISATION ORIGINALE...
- Page 2 être respectées ! La révision de l’ensemble de la documentation indiquée dans ce guide doit être respectée ! TÉLÉCHARGER Charger la documentation générale. RÉVISION 00 Ou scanner directement le code QR ci-contre : www.sera-web.com...
- Page 3 Indications de qualité Le système de gestion et d’assurance de la qualité sera est certifié DIN EN ISO 9001:2015. Le produit sera est conforme aux exigences en vigueur en matière de sécurité ainsi qu'aux prescriptions en matière de prévention des accidents.
- Page 4 www.sera-web.com...
- Page 5 Branchements électriques ............................26 MISE EN SERVICE ........................27 MAINTENANCE ........................28 Pièces d’usure ................................28 MISE HORS SERVICE / MISE AU REBUT ..................29 Mise hors service ..............................29 Mise au rebut ................................29 CERTIFICAT DE NON-OPPOSITION ................... 30 www.sera-web.com...
- Page 6 Le non-respect des consignes de sécurité met en danger les individus, machines et l'environnement. Généralités La qualité et le bon fonctionnement des produits sera sont contrôlés avant la livraison. Il est impératif de contrôler, dès la réception, que le produit n’a pas été endommagé durant le transport. Si des dommages de- vaient être constatés, ils doivent immédiatement être signalés au transporteur responsable ainsi qu’au fournisseur.
- Page 7 Nombre de pompes Indication relative à la taille 60.1 (Exemple) Plaque signalétique Chaque installation sera est pourvue en usine d’une plaque signalétique. Vous trouverez ci-après une explication des indications figurant sur cette plaque. N° Dénomination Type d'installation Numéro d'usine (n° de série) de l’installation Année de construction de l'installation...
- Page 8 La pompe est toujours protégée de toute surpression au moyen d’une soupape de décharge. On trouvera sur la conduite de refoulement un robinet de vidange permettant la vidange ou la détente de la conduite. La pompe et le système de robinetterie lui correspondant sont montés sur une plaque murale pourvue d’un bassin récepteur. CVD1s www.sera-web.com...
- Page 9 Option Châssis pour montage au sol (acier (galvanisé) ou matière plastique renforcée Option aux fibres de verre) Sans illustr. Armoire de protection avec chauffage d’armoire et/ou Éclairage d’armoire Option Sans illustr. Toit de protection pour le moteur d’entraînement Option www.sera-web.com...
- Page 10 DESCRIPTION DU PRODUIT CVD 1 www.sera-web.com...
- Page 11 Option Châssis pour montage au sol (acier (galvanisé) ou matière plastique renforcée Option aux fibres de verre) Sans illustr. Armoire de protection avec chauffage d’armoire et/ou Éclairage d’armoire Option Sans illustr. Toit de protection pour le moteur d’entraînement Option www.sera-web.com...
- Page 12 DESCRIPTION DU PRODUIT CVD2 « Installation en veille » www.sera-web.com...
- Page 13 Option Châssis pour montage au sol (acier (galvanisé) ou matière plastique renforcée Option aux fibres de verre) Sans illustr. Armoire de protection avec chauffage d’armoire et/ou Éclairage d’armoire Option Sans illustr. Toit de protection pour le moteur d’entraînement Option www.sera-web.com...
- Page 14 DESCRIPTION DU PRODUIT CVD2 « Installation 2x100% » www.sera-web.com...
- Page 15 Option Châssis pour montage au sol (acier (galvanisé) ou matière plastique renforcée Option aux fibres de verre) Sans illustr. Armoire de protection avec chauffage d’armoire et/ou Éclairage d’armoire Option Sans illustr. Toit de protection pour le moteur d’entraînement Option www.sera-web.com...
- Page 16 Ne pas respecter cette règle peut avoir pour conséquence un endommagement de l’installation, de la pompe ou de compo- sants voisins. www.sera-web.com...
- Page 17 • Ajuster les robinets à boisseau sphérique en respect du Pt. 1 du tableau. • Remplir le récipient multifonctions. • Ajuster les robinets à boisseau sphérique en respect du Pt. 3 du tableau. • Fonctionnement de la pompe de dosage. www.sera-web.com...
- Page 18 Châssis de montage au sol (N° 800) De manière standard, l'installation est montée sur une platine murale. S’il est impossible de réaliser un montage mural sur le lieu d’implantation, nous pouvons vous livrer un châssis en permettant le montage au sol. www.sera-web.com...
- Page 19 DESCRIPTION DU PRODUIT Accessoires Support MID pour débitmètre Verre de regard Manomètre Manomètre Robinet de rinçage www.sera-web.com...
- Page 20 █ C410.2 - 110 ML C410.2 - 500 ML █ █ RF410.2 - 570e RF410.2 - 1450e █ █ C410.2 - 570e C410.2 - 1450e █ █ RF410.2 - 1200 ML █ █ C410.2 - 1200 ML █ █ www.sera-web.com...
- Page 21 Température de service minimale 0°C Température max. de conservation 40°C Température min. de conservation 0°C CONDITIONS AMBIANTES Hauteur max. au-dessus du niveau de la mer (NN) 1000 m Humidité relative max. < 90% Humidité relative max. lors de l’entreposage < 50% www.sera-web.com...
- Page 22 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Dimensions CVD1s CVD1s Montage mural Type CVD1-60.1 G ¾ CVD1-550.1 CVD1-1500.1 G1½ Ø12 G ¾ 582,5 CVD1s Montage au sol (châssis plastique renforcé fibres CVD1s Montage au sol (châssis acier) de verre) www.sera-web.com...
- Page 23 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Dimensions CVD1 CVD1 Montage mural Type CVD1-60.1 G ¾ CVD1-550.1 CVD1-1500.1 G1½ Ø12,7 G ¾ 582,5 CVD1 Montage au sol (châssis plastique renforcé fibres CVD1 Montage au sol (châssis acier) de verre) www.sera-web.com...
- Page 24 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Dimensions CVD2 CVD2 Montage mural Type CVD1-60.1 G ¾ CVD1-550.1 1100 CVD1-1500.1 G1½ Ø12,7 G¾ G¾ 582,5 1200 CVD2 Montage au sol (châssis plastique renforcé fibres CVD2 Montage au sol (châssis acier) de verre) 1200 1320 www.sera-web.com...
- Page 25 • L’installation doit être placée de manière à pouvoir assurer à tout moment les opérations et la maintenance de l’installation. ATTENTION Respecter la fiche technique de sécurité du fluide véhiculé ! Toujours respecter les indications relatives à la manipulation du fluide véhiculé figurant sur la fiche technique de sécurité ! www.sera-web.com...
- Page 26 Consulter les notices annexes pour toutes informations concernant la protection par fusibles et les caractéristiques des composants électriques. REMARQUE Une fois l’installation électrique effectuée, la faire vérifier par le délégué à la sécurité compétent ! Si nécessaire, effectuer une mesure d’isolation ! www.sera-web.com...
- Page 27 Vérifier s’il n’est pas nécessaire de réduire la pression de réglage des soupapes de décharge par rapport à certains com- posants supportant une charge moindre et se trouvant intégrés dans le système. Corriger les réglages en respectant la notice d'utilisation « Soupape de décharge de la membrane ». www.sera-web.com...
- Page 28 • Vérifier et corriger le cas échéant la précontrainte de l’amortisseur de pulsations (Option) en fonction de la notice séparée. Pièces d’usure Pour que l’installation fonctionne en toute sécurité, sera conseille deux maintenances annuelles. La maintenance annuelle comprend le remplacement de tous les joints, diaphragmes (annuellement ou après 3000 heures), soupapes d’admission et de refoulement des pompes de dosage ayant été...
- Page 29 • S’assurer du niveau d’huile des engrenages lors de l’expédition pour des travaux de réparation. REMARQUE Pour les envois au fabricant, il convient de remplir un certificat de non-opposition. Sans certificat de non-opposition dûment rempli, la réception sera refusée. Mise au rebut définitive • Vidanger entièrement l’unité.
- Page 30 Le certificat de non-opposition fait partie intégrante du dossier d'inspection et de réparation. Sans préjudice de ces dispositions, sera se réserve le droit de refuser la réception de ce dossier pour d'autres raisons. TÉLÉCHARGEMENT...
- Page 31 NOTES www.sera-web.com...
- Page 32 FOLLOW US sera GmbH sera-Str. 1 34376 Immenhausen Allemagne Tél. +49 5673 999 00 Fax +49 5673 999 01 info@sera-web.com...