Paso PM2061-V Manuel D'utilisation page 3

Module générateur de messages
Table des Matières

Publicité

Ref. 11/555-A
2.
GENERALITÀ
Il modulo PM2061-V è un registratore vocale
controllato, che permette di riprodurre
SIMULTANEAMENTE due messaggi preregistrati.
Per registrare è necessario l'utilizzo di un
microfono dinamico, che deve essere collegato
all'apposita presa XLR posta sul pannello
frontale.
É possibile gestire il registratore direttamente
dalla tastiera, oppure tramite la scheda di
'supervisione' PM2021-V.
Dal pannello posteriore è possibile prelevare i
due segnali registrati, regolarne in modo
indipendente il livello e, tramite un eventuale
contatto esterno, fare avviare la riproduzione
dei due messaggi.
L'informazione registrata è memorizzata nella
MultiMediaCard
©
di registrazione di circa 4 minuti per messaggio.
La registrazione non necessita di nessuna
regolazione grazie ad un sofisticato sistema di
regolazione del guadagno che si adatta
automaticamente anche in presenza di forti
variazioni del livello vocale.
3.
INSTALLAZIONE
Se il modulo PM2061-V viene utilizzato in un
impianto VES, il posizionamento all'interno del
cestello PMS2002-B è indifferente.
Nel caso il registratore venga invece utilizzato
in un normale impianto PA, è necessario che il
segnale in uscita dal modulo non venga in nessun
modo interrotto prima di raggiungere una
scheda d'uscita (PM2040-B).
che permette una durata
- PMS2000 System -
2.
GENERAL INFORMATION
The PM2061-V module is a controlled voice
recorder that enables two pre-recorded
messages to be played out AT THE SAME TIME.
A d y n a m i c m i c r o p h o n e i s r e q u i r e d f o r
recording, and it has to be connected to the
XLR socket provided for this purpose on the
front panel.
It is possible to manage the recorder either
directly, via the keypad, or through the
'monitoring' card PM2021-V.
It is possible to pick up the two recorded signals
from the rear panel, to adjust their levels
separately and, if required, to start playing
out the two messages through a possible
external contact.
The recorded information is stored in the
MultiMediaCard
recording time of about 4 minutes per message.
The recording does not require any adjustment
thanks to a sophisticated gain-control system,
which adapts automatically even if there are
strong fluctuations in the voice level.
3.
INSTALLATION
If the PM2061-V module is used in a VES
system, it does not matter where it is positioned
within the PMS2002-B card-cage.
If, on the other hand, the recorder is used in a
normal PA system, it is necessary to prevent
any interruption of the output signal from the
module before it reaches an output card
(PM2040-B).
PM2061-V
,
which
provides
©
a
3

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Pms2000 system

Table des Matières