Charging; Charge - LG CordZero VS84 Série Manuel D'utilisation

How to use
Instructions d'utilisation
Indicateur du niveau de la batterie
1
➊ If the voltage gets low during
operation, the power is
automatically turned off to
protect the battery.
You must then recharge the
battery.
Before beginning the recharge,
check that the hand held cleaner
is properly docked to the main
body, and then place it on the
charging stand.
➊ Si la tension devient faible
pendant l'utilisation, l'appareil
s'éteint automatiquement pour
protéger la batterie.
Il vous faut donc recharger la
batterie.
Avant de la mettre à recharger,
vérifiez que l'aspirateur à
main est bien fixé au corps
de l'aspirateur puis placez
l'aspirateur sur le socle de

charge.

16

Charging

Charge
Battery indicator
➋ The charging time may vary depending on the battery condition.
When the minimum amount of charge is left, it takes about 4.5 hours to fully charge the
battery. (Charging one battery)
• The battery fitted to the vacuum cleaner is charged first, and then the battery attached to
the charging stand is charged.
• While the hand held cleaner is charging, the battery indicator light blinks to show the
charge amount.
• When the battery is fully charged, the hand held battery status indicator stays on.
• While the battery on the charging stand is charging, the single LED indicator on the
charging stand will blink, and when the battery is fully charged, the LED will remain on.
• If the vacuum is not used for a long period of time, it is recommended to, remove the
charging adaptor plug from the wall socket.
• To get a full charge for the two discharged batteries at the same time, it may take up to 9 hours.
➋ Le temps de charge peut varier en fonction de l'état de la batterie.
Si le niveau de la batterie est au minimum, 4h30 environ sont nécessaires pour la charger
complètement. (Chargement d'une batterie)
• La batterie de l'aspirateur est chargée en premier puis c'est au tour de la batterie du socle
de charge.
• Pendant le chargement de l'aspirateur à main, le témoin
de batterie clignote pour indiquer le niveau de charge.
• Lorsque la batterie est entièrement chargée, le voyant reste allumé.
• Pendant le chargement du socle de charge, le témoin de batterie clignote, et lorsque la
batterie est entièrement chargée, le voyant reste allumé.
• Une fois le chargement terminé, débranchez la fiche de la prise murale.
• Pour recharger entièrement les deux batteries déchargées en même temps, cela peut
prendre jusqu'à neuf heures.
Charging indicator
Témoin de charge
2