How to use
Instructions d'utilisation
Hook
1
Crochet
4
➊ As showing in the figure, press
the hook to release the anti-
tangle brush cover.
➊ Comme le montre l'image,
appuyez sur le crochet pour
libérer le couvercle de la brosse
anti-emmêlement.
➍ Put the anti-tangle brush back onto the belt
inside the vacuum nozzle.
➍ Replacez la brosse anti-emmêlement dans la
courroie à l'intérieur de l'embout de l'aspirateur.
Helpful tip
• After cleaning or for replacement, assemble the anti-
tangle brush properly in the opposite way of removal.
• Before beginning your cleaning, check the nozzle
wheels and brush to see if other foreign objects are
stuck in them.
• Remove the objects to protect the floor surface.
Cleaning Nozzle
Nettoyage de la brosse
Anti-tangle brush
Brosse
2
anti-emmêlement
5
Belt, Courroie
➋ Lift the anti-tangle brush in the
arrow direction and detach it
from the drive belt.
➋ Soulevez la brosse anti-
emmêlement dans le sens de
la flèche.
➎ Secure the brush into the vacuum
nozzle.
➎ Fixez la brosse sur l'embout de
l'aspirateur.
3
➌ Clean the brush when brush is tangled with
hairs and threads.
- Use another vacuum cleaner to remove the
hair and threads from the anti-tangle brush.
- Use a pair of scissors to cut the hairs, threads
etc. that have collected around the brush.
(Do not use water to clean the brush.)
➌ Dans le cas où des cheveux ou fils restent enroulés
dans la brosse, utilisez l'aspirateur pour enlever les
cheveux et les fils de la brosse anti-emmêlement.
Utilisez une paire de ciseaux pour couper les
cheveux, fils, etc. qui se sont enroulés autour du
rouleau. (N'utilisez pas d'eau pour nettoyer la brosse.)
➏ Refit the brush cover until you hear a
"click" sound.
➏ Poussez le couvercle de la brosse jusqu'à
ce que vous entendiez un « clic ».
Conseils :
• Après le nettoyage de la brosse ou pour la remplacer,
remontez correctement la brosse démêlante dans le
sens inverse de la dépose.
• Avant de commencer à aspirer, vérifiez la roulette
en-dessous de la brosse et le rouleau de la brosse à la
recherche d'objets étrangers éventuellement coincés.
• Retirez ce qui est coincé pour ne pas abîmer votre sol.
6
Hook
Crochet
19