Page 1
<< NOTES >> 1. Material, printing and exterier size are refer to work tables. 2. Printing, text size and line are based on LG design drawing. 3. Exterier size on the drawing is cutting line. 4. Before product controlled by criteria sample.
Page 2
MANUEL D'UTILISATION ASPIRATEUR BALAI SANS FIL LG Ce manuel contient des informations essentielles et des instructions pour utiliser et entretenir l'aspirateur en toute sécurité. Pour votre sécurité, veuillez lire toutes les informations figurant sur les pages 3, 4 et 5. Conservez ce manuel d'utilisation à...
Page 3
Tables des matières Consignes de sécurité importantes ..............3~5 Composants et fonctions ..................6 Instructions d’utilisation .................. 7~15 Assemblage de l’aspirateur ....................7 Assemblage du socle de charge ..................8 Utilisation de l’appareil ....................9~11 Charge ..........................12 Nettoyage du bac à poussière ................... 13 Assemblage du bac à...
Page 4
3. Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par un technicien du service après-vente LG Electronics agréé pour éviter tout risque. 4. Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes...
Page 5
Le non-respect de cette consigne pourrait provoquer une électrique et contactez un technicien du service après- électrocution ou un dysfonctionnement. vente LG Electronics pour éviter tout danger. • Lorsque vous nettoyez l’extérieur, veillez à retirer • N’insérez pas d’épingles ni d’objets tranchants et la fiche d’alimentation et n’utilisez pas de solutions...
Page 6
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES AVERTISSEMENT • Utilisez uniquement le chargeur indiqué. • N’utilisez pas l’appareil dans un endroit exposé à des fuites ou à des fuites probables de gaz de (adaptateur authentique inclus dans la boîte du combustion. produit) Ne pas utiliser l’adaptateur fourni avec d’autres Le non-respect de cette consigne pourrait provoquer un produits ou pour tout autre but que celui prévu.
Page 7
Composants et fonctions Bouton Marche/ Arrêt du balai Cran de prise en main - Placez votre doigt ici pour une utilisation Bouton de réglage confortable. de la puissance Bouton de libération de l'aspirateur à main Corps de l’aspirateur Bouton Marche/Arrêt de l'aspirateur à...
Page 8
Instructions d’utilisation Assemblage de l’aspirateur Partie supérieure du balai Partie inférieure du balai ➊ Assembler les deux parties de l’aspirateur balai ➋ Serrer la vis de fixation Fixez la partie supérieure à la partie inférieure du Vous trouverez un trou de fixation à balai dans le sens de la flèche comme indiqué...
Page 9
Instructions d’utilisation Assemblage du socle de charge Insérez la partie supérieure du socle de charge dans la base jusqu’à ce que vous entendiez un « clic ».
Page 10
Instructions d’utilisation Utilisation de l'appareil Bouton Marche/Arrêt du balai Indicateur du niveau de la Partie batterie saillante Bouton de réglage de la puissance Bouton Marche/Arrêt de l’aspirateur à main Indicateur du niveau Rainure de la batterie Veillez à ce que la partie assemblée soit solidement fixée.
Page 11
Instructions d’utilisation Utilisation de l'appareil La brosse anti-emmêlement est idéale pour aspirer les moquettes à poils ras ou les sols normaux. ① Ne l’utilisez pas pour aspirer une moquette à poils longs. ② Si vous aspirez une moquette à poils longs de manière prolongée, cela peut provoquer l’arrêt de la brosse démêlante.
Page 12
Instructions d’utilisation Utilisation de l’appareil Pour plus de commodité, la brossette intégrée est fixée sur l’aspirateur à main. Pour utiliser l’aspirateur à main sans le balai, reportez-vous aux instructions suivantes. Utilisation de la brossette intégrée Rétractage de la brossette intégrée Sortez la brossette intégrée au dos de l’aspirateur dans Rétractez la brossette intégrée dans le le sens de la flèche.
Page 13
Instructions d’utilisation Charge Indicateur du niveau de la batterie ➊ Si la tension devient faible pendant ➋ Le temps de charge peut varier en fonction de l’état l’utilisation, l’appareil s’éteint de la batterie. automatiquement pour protéger la Si le niveau de la batterie est au minimum, batterie.
Page 14
Instructions d’utilisation Nettoyage du bac à poussière Bouton de Couvercle libération du bac du filtre ③ à poussière ② ① Bac à poussière Filtre intérieur Séparateur de poussières Filtre intérieur ④ (Côté sans grillage) ⑤ Nettoyer et sécher Fig.1 ① Pour détacher le bac à poussière, appuyez et maintenez le bouton de libération enfoncé...
Page 15
Instructions d’utilisation Assemblage du bac à poussière Couvercle du filtre Séparateur de Filtre intérieur poussières ① ② ③ ① Fixez le filtre intérieur sur le couvercle du filtre. ② Remettez le séparateur de poussières dans le bac à poussière. ③ Remontez le couvercle du filtre dans la direction indiquée par la flèche.
Page 16
Instructions d’utilisation Nettoyage de la brosse Brosse anti-emmêlement Crochet Crochet Courroie ➊ Comme le montre ➋ Soulevez la brosse ➌ Dans le cas où des cheveux ou fils l’image, appuyez sur le anti-emmêlement dans restent enroulés dans la brosse, crochet pour libérer le le sens de la flèche.
Page 17
Guide de dépannage Si une anomalie survient sur l’appareil, vérifiez les éléments suivants avant de contacter un centre d’entretien ou d’appeler le magasin. Un coût d’entretien sera facturé si l’appareil n’affiche aucun dysfonctionnement. Les actions simples suivantes figurant dans le manuel d’utilisation peuvent résoudre le problème. VÉRIFIEZ VEUILLEZ RÉALISER LES ACTIONS SUIVANTES Aspiration faible ou nulle et...
Page 18
Mise au rebut de votre ancien appareil 1. Tous les produits électriques et électroniques doivent être séparés des déchets ménagers et mis au rebut auprès des sites de collecte désignés par le gouvernement ou les autorités locales. 2. La mise au rebut appropriée de vos appareils usagés aidera à prévenir les conséquences négatives potentielles sur l’environnement et la santé...