.• ال يجوز أبد ا ً وضع اجلهاز حتت الصنبور مللء اخلزان باملاء
.• ال يجوز فتح غطاء الغالية أثناء االستخدام
. ٍ • يجب استعمال اجلهاز ووضعه على سطح مستو
• عند وضع اجلهاز على احلامل اخلاص به حتقق من ثبات السطح
.• ال يجوز ترك املكواة دون مراقبة في حالة توصيلها بالكهرباء
• افصل اجلهاز عن الكهرباء بعد كل استخدام أو إذا ساورك الشك
.• ال يجوز نزع القابس الكهربائي من املقبس من خالل شد السلك
• ال تغمر املكواة أو خزان البخار في املاء أو أية سوائل أخرى
،• ال تترك اجلهاز عرضة ألحوال الطقس (املطر، الشمس، اجلليد
• لتفادي املواقف اخلطيرة، فإن أية أعمال أو إصالحات يتطلبها
اجلهاز، مثل تغيير الكابالت التالفة، يجب فقط أن يتم مبعرفة فني
.متخصص لدى مركز خدمة فنية معتمد
• هذا اجلهاز يصل إلى درجات حرارة مرتفعة ويخرج منه بخار أثناء
االستخدام، وهذا قد يسبب اإلصابة باكتواءات أو حروق في حالة
. ً • ال تقم بتوجيه البخار على األشخاص أو احليوانات أبد ا
.• ال تدع كابل الكهرباء يالمس قاعدة املكواة وهي ساخنة
• أثناء االستخدام قد يسخن كل من خرطوم البخار والقاعدة واملكواة
3. كابل كهرباء ودرج لتخزين اخلرطوم
"6. ملبة استرشادية "البخار مهيئ
"7. اللمبة االسترشادية "إعادة ملء الغالية
اإلشتعال املركزيI/0 8. مفتاح تشغيل/توقيف
)9. مقود ضبط البخار قابل التعديل (*حسب املوديل
11. املفتاح الدوار للتحكم في احلرارة
31. اللمبة االسترشادية للمكواة مضيئة
)51. زر إغالق منفذ البخار (*تبعا للموديل
.الذي يوضع عليه احلامل
.في وجود خلل
. ً أبد ا
)وما إلى ذلك
:هام
.استخدامه بطريقة غير صحيحة
.بصفة خاصة
املواصفات
1. غطاء الغالية
2. دعامة املكواة
4. سلك وصلة الربط الكهربائي
5. خرطوم البخار
01. هيكل مع مولد البخار داخلي
21. زر خروج البخار
41. قاعدة املكواة
61. قمع امللء
، وهي نظام كيTDS14 نشكركم على شراء وحدة الكي بالبخار
. اقرأوا تعليمات تشغيل اجلهاز بعنايةBosch حديث بالبخار من
.واحتفظوا بها لالستعمال فيما بعد
حتتوي إرشادات االستعمال هذه على معلومات هامة حول الوظائف
.املميزة لهذا النظام وبعض النصائح لتسهيل عملية الكي
.نتمنى أن تستمتعوا بالكي باستخدام هذه الوحدة للكي بالبخار
اطلعوا على الصفحة األولى من هذا الكتيب، ألنها ستساعدكم لفهم
.هذا اجلهاز يستوفي التعليمات الدولية للسالمة
مت تصميم هذا اجلهاز لإلستعمال املنزلي، فقط، االستعمال في
استعملوا هذا اجلهاز لألغراض التي صمم ألجلها، أي كمكواة
كهربائية. كل استعمال آخر، يعد غير مالئم وبالتالي خطير. الصانع
اليتحمل مسؤولية أي ضرر يحصل بسبب استعمال غير مالئم وغير
• يجب توصيل هذا اجلهاز واستعماله وفق ا ً للمعلومات املذكورة على
• يجب توصيل هذا اجلهاز مبقبس مؤرض. وإذا كان من الضروري
استخدام وصلة إطالة، فتأكد من مالءمتها لتيار مقداره 61 أمبير
• ال يجوز استخدام هذا اجلهاز في حالة سقوطه إذا كانت هناك
عالمات ظاهرة لوجود أضرار به أو في حالة تسرب املاء منه. ويجب
.فحصه لدى مركز خدمة فنية متخصص قبل إعادة استعماله
• في حالة احتراق مصهر األمان املركب في اجلهاز يعتبر اجلهاز
معط ال ً . وإلرجاعه إلى حالته السليمة املعتادة يجب فحصه لدى
• لتجنب حدوث ظواهر مثل انخفاض الفلطية املؤقت والتذبذبات
الضوئية عندما تكون الوصالت في حالة سيئة، يوصى بتوصيل
.املكواة بنظام إمداد بالكهرباء مبعاوقة 72.0 أوم كحد أقصى
• أن يسأل الشركة املسؤولة عن مرفق الكهرباء احمللي عن درجة
.معاوقة النظام عند موضع التوصيل
• هذا اجلهاز ال يصلح لالستخدام من قبل األشخاص (مبا في ذلك
األطفال) ذوي القدرات اجلسدية أو احلسية أو العقلية احملدودة
أو عند وجود قصور في اخلبرة وضعف في املعرفة، إال إذا قام
شخص مسؤول بشرح التعليمات واإلرشادات اخلاصة بكيفية
.استخدام اجلهاز لهؤالء األشخاص حرص ا ً على سالمتهم
.• يجب مراقبة األطفال للتأكد من أنهم لن يعبثوا باجلهاز
• افصل القابس عن الكهرباء قبل ملء اجلهاز باملاء أو تفريغ املاء
.املتبقي منه بعد االنتهاء من استخدامه
ar
تقدمي
.طريقة عمل هذا اجلهاز
.األغراض التجارية غير مسموح به
.مضبوط للجهاز
تعليمات عامة للسالمة
.لوحة املواصفات
.وبها قابس مزود بوصلة مؤرضة
.مركز خدمة فنية معتمد
وعند اللزوم ميكن للمستخدم
3
هام