Utiliser La Fonction Sampler - Zoom GFX-5 Mode D'emploi

11.
Pour désactiver hold delay, pressez une
fois encore la pédale d'expression à fond.
L'unité revient en mode de jeu.

Utiliser la fonction sampler

Le GFX-5 comprend une fonction sampler qui
permet d'enregistrer le signal entrant en mémoire
interne.
Cela peut servir à enregistrer une phrase d'une
guitare connectée en prise [INPUT] ou le son d'une
source externe telle qu'un lecteur de CD ou MD
connectée en prise [AUX IN]. La durée maximale
d'enregistrement est de 6 secondes. Une phrase
enregistrée peut alors être lue à vitesse inférieure
sans changer sa hauteur. C'est pratique pour par
exemple analyser une phrase rapide d'un CD.
1.
Connectez la source d'entrée à la prise
[INPUT] ou [AUX IN] ( → p. 7).
2.
Mettez sous tension le GFX-5 et pressez
le bouton [SAMPLER] en mode de jeu.
Le GFX-5 passe en mode sampler et l'indication
"GT" s'affiche.
G T
Retour arrière Lecture/arrêt Enregistrement
N
OTE
En mode sampler les pédales [1] - [3]
fonctionnent comme ci-dessus. Par conséquent,
le Patch ne peut pas être changé sans ramener
l'unité en mode de jeu.
ZOOM GFX-5
T
RUC
Pour les Patches dans lesquels SAMPLER est
sélectionné comme destination de commande, la
fonction sampler peut être commutée on et off en
pressant à fond la pédale d'expression (→ p. 21).
3.
Pour sélectionner la source d'entrée de
l'échantillonnage, utilisez les boutons
Q
PARAMETER [
s'afficher "GT" ou "AUX".
GT/AUX est le paramètre de sélection de la source
d'entrée d'échantillonnage. En tournant la molette
[VALUE], vous pouvez alterner entre les deux.
● GT
Le signal de l'entrée [INPUT] est échantillonné.
● AUX
Le signal de l'entrée [AUX IN] est échantillonné.
T
RUC
• Quand "GT" est sélectionné, le signal est
toujours échantillonné après traitement
d'effet. Quand "AUX" est sélectionné, le signal
est échantillonné avant traitement d'effet.
• Quand vous enregistrez depuis la prise [AUX
IN], vous pouvez limiter le bruit et la
distorsion en montant la commande [LEVEL]
de la face arrière au-delà du point médian et
en réglant le niveau de sortie de la source
externe pour que le volume soit à peu près
équivalent à celui d'une guitare.
• En mode sampler, les modules MOD et REV
ne peuvent pas être employés (ces modules
sont automatiquement désactivés).
4.
Pour lancer l'échantillonnage, pressez la
pédale [3] et jouez la phrase à enregistrer
(ou lancez la lecture sur l'appareil source
externe).
Durant l'échantillonnage, les boutons de module
d'effet s'allument en séquence pour représenter la
durée d'échantillonnage écoulée. La diode de la
pédale [3] est également allumée.
6 secondes
Autres fonctions
W
]/[ ] pour faire
25