Publicité
SEMPELL DEWRANCE CLAPETS ANTI-RETOUR DE SOUTIRAGE
PED - INSTRUCTIONS D'UTILISATION ET CONSIGNES DE SÉCURITÉ
EXPLOITATION ET ENTRETIEN DE ROUTINE
!! Lisez toutes les étiquettes d'avertissement
posées sur la vanne avant d'assurer son
exploitation ou entretien !!
Domaine
Les vannes Dewrance sont commandées à la
main, automatiquement ou par un organe de
commande externe (électrique/pneumatique/-
hydraulique). Certaines vannes sont actionnées
par le milieu.
Exploitation
Toutes les vannes commandées par roue à
main, y compris les vannes commandées par
actionneur électrique, sont 'à fermeture dans le
sens horaire'. La position fermée est indiquée
par l'indicateur de fermeture ('shut') sur la
vanne, ainsi que par la flèche indicatrice sur
l'actionneur électrique (si monté). Les limiteurs
de course des actionneurs sont réglés en usine
avant l'expédition mais doivent être vérifiés
avant la mise en service. Les actionneurs
à 'limiteur de couple' ne doivent pas être
employés sur les vannes à sièges parallèles.
Entretien de routine
Pour les vannes munies de raccords de
graissage, il est recommandé d'appliquer de
la graisse tous les 3 mois en employant de
la graisse Shell Alvania R.A., ou équivalente.
Emerson, Emerson Automation Solutions, et toutes les entités affiliées, rejettent toute responsabilité concernant le choix, l'utilisation ou l'entretien de tout produit.
La responsabilité du choix, de l'utilisation et de l'entretien adéquats de tout produit ou service incombe exclusivement à l'acheteur et à l'utilisateur final.
Dewrance est une marque détenue par l'une des sociétés de la division Emerson Automation Solutions du groupe Emerson Electric Co. Emerson Automation Solutions,
Emerson et le logo Emerson sont des marques de commerce et de service d'Emerson Electric Co. Toutes les autres marques sont détenues par leurs propriétaires
respectifs.
Le contenu de cette publication est uniquement présenté à titre d'information. Malgré les efforts déployés pour en garantir l'exactitude, ce document ne doit pas être
interprété comme une garantie ou une assurance, expresse ou tacite, concernant les produits ou services décrits ici, ni leur utilisation ou applicabilité. Toutes les ventes
sont régies par nos conditions générales, disponibles sur demande. Nous nous réservons le droit de modifier ou d'améliorer à tout moment et sans préavis les conceptions
ou spécifications de nos produits.
Emerson.com/FinalControl
Pour les tiges de commande exposées,
filetées, il est également recommandé
d'appliquer de la graisse avec une fréquence
similaire. Graissez les actionneurs et boîtes
d'engrenage conformément aux instructions
de chaque fabricant. Aucune autre opération
d'entretien de routine n'est requise, mis à
part les vérifications périodiques pour assurer
un fonctionnement correct et une étanchéité
satisfaisante. Tout symptôme de fuite au
niveau de la garniture d'étanchéité doit être
traité immédiatement en dépressurisant la
vanne et en serrant les vis de presse-garniture
progressivement et régulièrement. Si aucun
réglage supplémentaire n'est possible, ou en
cas de soupçon de perte au siège, la vanne
devra être complètement remise en état. Cette
remise en état doit être effectuée après la
dépressurisation de la vanne et conformément
aux instructions de maintenance pertinentes
fournies par Dewrance. Seules des pièces de
rechange Dewrance doivent être employées.
Pièces de rechange
Les vannes Dewrance sont identifiées par
un numéro de produit imprimé sur la plaque
d'identification. Cette référence doit être citée
pour toute question commerciale ou demande/
commande concernant des pièces de rechange
ou une réparation.
2
Publicité
