Niveaux optimaux
Forme de construction /
Position de montage
M1 debout
M2 verticale
M3 suspendue
M5, M6 couchée
132
Contrôler le niveau d'huile et le liquide de la chambre intermé-
diaire
Les intervalles de remplacement des lubrifiants peuvent fortement
varier en fonction des conditions d'utilisation et être considérable-
ment raccourcis, par exemple en présence d'une humidité de l'air
élevée, de températures élevées, de fortes variations de tempéra-
ture ou d'une atmosphère agressive.
— Lisez et respectez les consignes de sécurité conformément au
Ä Chapitre 2.12 « Consignes de sécurité concernant l'entretien
et l'élimination des dysfonctionnements » à la page 41.
— Immobilisez la machine Börger ainsi que les machines/
éléments de l'installation commutés en amont et en aval con-
formément à
— Sécurisez la machine Börger contre toute éventuelle remise en
marche non autorisée ou incontrôlée conformément au
pitre 2.7 « Sécuriser contre la remise en marche »
à la page 27.
1.
Respectez la notice d'utilisation et de maintenance pour la
motorisation en matière de lubrifiants, du niveau de remplis-
sage de lubrifiant et du remplacement de lubrifiants dans les
composants de motorisation.
2.
En fonction du plan de maintenance et d'inspection (voir
Ä Chapitre 6.2.1 « Plan d'inspection et de maintenance »
à la page 126), respectivement en fonction des conditions
d'exploitation, contrôlez plus souvent
— le niveau d'huile et l'état de l'huile dans la transmission de
la machine à l'œillard d'huile (regard d'huile) et
— le niveau et l'état du liquide de la chambre intermédiaire.
— Utilisez une jauge d'huile si nécessaire.
Transmission
Milieu de l'œillard d'huile
Entièrement remplie
1) 2)
Milieu de l'œillard d'huile
Milieu de l'œillard d'huile
www.boerger.de / www.borger.fr
Ä Chapitre 5.3 « Immobilisation » à la page 106.
Chambre intermédiaire
Arbre supérieur recouvert
Env. jusqu'au coude dans le canal de remplissage
Arbre supérieur recouvert (env. 2 cm en dessous de
l'ouverture de remplissage)
M5 env. jusqu'au coude dans le canal de remplissage,
M6 env. 2 cm en dessous de l'ouverture de remplissage
BA-Classic HAN_FR, 16/12/2020
Entretien
Ä Cha-
2)