REMS Frigo 2 Instructions D'emploi page 48

hrv / scg
5. Postupak pri smetnjama
5.1. Smetnja
Glave za zamrzavanje nisu zaleđene.
Uzrok
Nema dovoda električne energije.
•
Vrijeme za zamrzavanje nije još dovoljno.
•
Temperatura vode previsoka.
•
Pumpa nije isključena, protok vode nije zaustavljen.
•
Defekt na crijevu za rashladno sredstvo / Aparat ukvaru.
•
5.2. Smetnja
Na cijevi se ne stvara led (inje).
Uzrok
Vrijeme za zamrzavanje još nije dovoljno.
•
Temperatura vode previsoka.
•
Pumpa nije isključena, protok vode nije zaustavljen.
•
5.3. Smetnja
Uprkos ledu (inju) na cijevima tekućina u cijevima se ne zaleđuje.
Uzrok
Prekontrolirati dali se u sistemu koji se zamrzava nalezi sredstvo
•
protiv zamrzavanje.
5.4. Smetnja
Vrijeme za zamrzavanje iz tabele (sl. 3) osjetno je prekoračeno.
Uzrok
Temperatura vode previsoka.
•
Pumpa nije isključena, protok vode nije zaustavljen.
•
Mjesto koje zamrzavamo izloženo je jakom djelovanju sunčeve
•
energije.
Sloj boje, hrđe na cijevi koju zamrzavamo.
•
Ventilator na aparatu okrenut je prema mjestu zamrzavanja.
•
6. Jamstvo proizvođača
Trajanje jamstva je 12 mjeseci nakon prodaje novog uređaja prvom korisniku
a najviše 24 mjeseca nakon isporuke uvozniku (trgovcu). Trenutak preuzi-
manja (prodaje) potvrđuje se predočenjem originalne prodajne dokumentaci-
je, na kojoj mora biti označen naziv artikla i datum prodaje. Sve greške u ra-
du uređaja nastale unutar garantnog roka, a za koje se dokaže da su uzroko-
vane pogreškama u proizvodnji ili materijalu, odstranit će se besplatno. Kod
takove otklonjene greške trajanje jamstva će se produžiti ili obnoviti. Štete ko-
je potječu od prirodnog habanja, nestručnih postupaka ili korištenja, nepošti-
vanja pogonskih uputa, neodgovarajućeg pogonskog sredstva, preopterećenja,
nesvrsishodne uporabe, vlastitih ili tuđih zahvata u uređaj ili drugih razloga, a
bez REMS-ovog ovlaštenja, nisu obuhvaćene jamstvom.
Zahvate obuhvaćene jamstvom smiju obavljati samo REMS-ove ovlaštene
servisne radionice. Reklamacije će biti priznate samo ako se uređaj dostavi u
navedenu radionicu bez prethodnih zahvata i nerastavljen u dijelove. Zamjen-
jeni artikli ili dijelovi vlasništvo su REMS-a.
Troškovi transporta do i od radionice snosi korisnik.
Zadržavamo nedodirljivo zakonsko pravo odlučivanja o vrsti greške i isprava-
ka suprotnih odluka trgovaca. Ovo jamstvo proizvođača vrijedi samo za nove
uređaje, koji su kupljeni u Europskoj uniji, u Norveškoj ili u Švicarskoj.
Общие требования по технике безопасности
ВНИМАНИЕ!Необходимо прочитать все указания. Ошибки, допущенные
в случае несоблюдения приведённых далее указаний могут стать причиной
электрошока, пожара и/или тяжёлых повреждений. Используемое далее
понятие „электрический прибор" связано с работающими в электрической
сети электрическим инструментами (с сетевым кабелем), аккумуляторными
электрическими инструментами (без сетевого кабеля), машинами и
электрическими приборами. Электрические приборы использовать только
по назначению, с соблюдением требований техники безопасности.
ХРАНИТЕ ЭТИ УКАЗАНИЯ В БЕЗОПАСНОМ МЕСТЕ.
A) Рабочее место
a) Рабочее место содержать в порядке и чистоте. Беспорядок и
недостаточное освещение рабочего места могут стать причиной
несчастного случая.
b) Не работать с электрическим прибором в среде, где имеется
опасность взрыва, в которой имеются горючие жидкости, газ
или пыль. Электрические приборы дают искрение, которое может
вызвать возгорание пыли или паров.
c) Пользуясь электрическим прибором необходимо следить, чтобы
рядом не находились дети и посторонние лица. В случае
невнимательности, прибор может стать неуправляемым.
B) Электробезопасность
a) Соединительный штепсель
соответствовать гнезду вилки. Запрещается менять штепсель.
Не использовать адаптирующие штепселя вместе с заземлёнными
электроприборами. Не заменённые штепселя и соответствующие
гнёзда вилок снижают риск электрического удара. Если электроприбор
обеспечен защитным проводом, он может подключаться только в
гнездо вилки с защитным контактом. На строительных площадках,
во влажной среде, под открытым небом либо в подобных местах
пользоваться электроприбором только посредством защитного
устройства в 30 mA.
b) Избегать соприкосновения тела с заземлёнными поверхностями,
такими как трубы, отопление, печи, холодильники. Если тело
заземлено, повышается риск электрического шока.
c) Не хранить прибор под дождём или во влажном месте. Влага,
проникшая внутрь электроприбора, повышает риск электрошока.
d) Не использовать кабель для переноски прибора, для его
подвешивания либо извлечения штепселя из гнезда. Хранить
кабель вдали от тепла, масла, острых краёв или движущихся
частей прибора.Повреждённый или перепутанный кабель повышает
риск электрического шока.
e) При работе с электроприбором под открытым небом, применять
удлинительный кабель, который разрешается применять при
наружных работах.Использования соответствующего удлинительного
кабеля снижает риск электрического шока.
C) Личная безопасность
a) Быть внимательными, наблюдать, что делается и работать с
электроприбором осмысленно. Не использовать электроприбор
при усталости, и под воздействием алкоголя, наркотиков и
медикаментов.Миг невнимательности при работе с прибором может
вызвать серьёзные повреждения.
b) Всегда носить защитные средства и защитные очки. Испол-
ьзование личных средств защиты, таких как респиратор, нескользящая
обувь, защитный шлем или наушники, в зависимости от вида и
назначения электроприбора снижает риск повреждений.
c) Избегать не запланированной эксплуатации. Пред включением
штепселя в гнездо вилки, удостоверьтесь, что включатель
находится в положении „AUS / OFF". Если при переноске
электроприбора палец находился на включателе либо включённый
прибор включается в электросеть, это может быть причиной несчастного
случая. Ни в коем случае не переключайте курок.
d) Пред включением электроприбора удалить инструменты
регулирования или гаечный ключ. Попавший во вращающуюся
часть прибора инструмент или ключ могут стать причиной повреждения.
Никогда не прикасаться руками к движущимся (вращающимся) частям.
e) Не переоценивайте себя. Обеспечьте безопасное положение и
всегда сохраняйте равновесие. Так можно лучше контролировать
прибор в неожиданной ситуации.
f) Надевать соответствующую одежду, не надевать свободную
одежду или украшения. Волосы, одежду и перчатки держать в
rus
каждого прибора должен