Roland V-Combo VR-700 Mode D'emploi page 13

Section ORGAN
HARMONIC BAR
Cette section vous permet de sélectionner la partie concernée par
les réglages des tirettes harmoniques (p. 37).
Elément Fonction
Ces boutons sélectionnent la partie à laquelle les
réglages des tirettes harmoniques s'appliquent.
Bouton [LOWER]
Si vous appuyez simultanément sur les deux bou-
Bouton [UPPER]
tons, les tirettes harmoniques pilotent la partie du
pédalier.
Bouton Active/coupe la production du son d'orgue pour
[ORGAN ON] toutes les parties.
Ce bouton applique au son de la partie choisie
Bouton [MANUAL] avec le bouton [LOWER] ou [UPPER] les réglages
en vigueur des tirettes harmoniques.
VIBRATO/CHORUS
Ces boutons activent et coupent les effets vibrato et chorus pour le
son d'orgue (p. 40).
PERCUSSION
Ces boutons déterminent la percussion du son d'orgue (l'attaque
audible lorsque vous actionnez une touche) (p. 39).
ROTARY SOUND
Cette section détermine l'effet "Rotary" (la modulation produite par
un haut-parleur rotatif) (p. 41).
Noms et fonctions des différents éléments
Section d'affichage
Affichage
Elément Fonction
Il indique l'état du VR-700 ou un réglage (p. 22).
Affichage Les témoins TONE, PLAYER et TEMPO sont situés à
gauche de l'affichage.
Ce bouton change ce qui apparaît à l'affichage
Bouton [DISPLAY/
(p. 22). En mode Function, ce bouton permet de
EXIT]
quitter le mode Function ([EXIT]).
Appuyez sur ce bouton pour passer en mode
Bouton [FUNCTION/ Function.
ENTER] En mode Function, ce bouton permet d'exécuter
une opération ([ENTER]).
Bouton [+]
Utilisez ces boutons pour modifier un réglage.
Bouton [–]
Section ENSEMBLE
Boutons de son
Elément Fonction
Ces boutons permettent de sélectionner une caté-
Boutons de son
gorie de sons d'ensemble (p. 44).
Bouton Ce bouton produit le son d'ensemble choisi une
[OCTAVE SHIFT] octave plus haut ou plus bas (p. 44).
Bouton [TO LOWER/ Ce bouton assigne le son d'ensemble choisi à la
PEDAL] partie basse (Lower) ou au pédalier (Pedal) (p. 27).
EFFECT
Elément Fonction
Commande
Elle règle l'effet ajouté au son d'ensemble (p. 44).
[CONTROL]
Ce bouton active/coupe l'effet du son d'ensemble
Bouton [ON]
(p. 44).
Section REVERB
Cette section permet d'ajouter de la réverbération aux sons d'orgue
et d'ensemble.
Elément Fonction
Commande [LEVEL] Règle l'intensité de l'effet de réverbération (p. 42).
Sélectionne le type d'effet de réverbération
Bouton [TYPE]
(p. 42).
13