Table des Matières
Publicité
INTRODUCTION ET DESCRIPTION
PRÉSENTATION DU TRACTEUR
Le terme «Tracteur» est dérivé du mot «traction», qui signifie
«tirer».
Un tracteur est nécessaire pour tirer ou remorquer un équipement, un outil ou une charrette, qu'on
attache au châssis du tracteur par un attelage adéquat. On peut aussi utiliser le tracteur pour entraîner
de la machinerie, car il possède un arbre de sortie rotatif, appelé «prise de force» ou
PDF.
Ce manuel compile les instructions d'utilisation, d'entretien et de remisage du tracteur Mahindra à
moteur diesel de modèle 4010 HST (Série 10) à transmission hydrostatique. Ce manuel traite en détail
des procédures d'entretien et d'utilisation efficaces du tracteur, pour vous aider à bien les
comprendre.
Si vous avez besoin d'informations additionnelles non données dans ce manuel, ou si vous avez
besoin des services d'un mécanicien qualifié, veuillez communiquer avec le concessionnaire (ou
distributeur) Mahindra de votre région. Les concessionnaires et distributeurs sont tenus informés des
plus récentes méthodes d'entretien de ces tracteurs. Ils gardent en inventaire les pièces de rechange
originales et disposent du soutien technique complet du fabricant.
Dans ce manuel, l'utilisation des termes
GAUCHE, DROITE, AVANT et ARRIÈRE doit
VIRAGE À GAUCHE
VIRAGE À DROITE
être bien comprise, pour éviter toute confusion en
(SENS ANTI-HORAIRE)
(SENS HORAIRE)
suivant les instructions. Les termes GAUCHE et
DROITE signifient les côtés gauche et droit du
tracteur lorsqu'on est assis sur le siège du
conducteur et qu'on regarde vers l'avant. Le
terme AVANT fait référence à l'extrémité
«radiateur» du tracteur, alors que le terme
ARRIÈRE fait référence à l'extrémité de la barre
d'attelage (Figure B).
ARRIÈRE
DROITE
Lorsque vous aurez besoin de pièces de
rechange, spécifiez toujours le modèle et le
numéro de série du tracteur, ainsi que le numéro
de série du moteur (Voir Figure A). Ceci
facilitera et accélérera la livraison tout en
s'assurant d'obtenir les pièces adéquates pour
votre tracteur. Le numéro de série du tracteur est
poinçonné sur une plaque fixée au côté gauche
du bloc-moteur (Figure A). Pour y référer
facilement, nous vous suggérons d'inscrire ces
AVANT
GAUCHE
numéros dans l'espace prévu à la section des
données personnelles du propriétaire
Figure B
(voir Page 13).
11
Publicité
Table des Matières
