Animas Vibe Manuel De L'utilisateur page 9

AVANT D E C O MMENC E R
Si vous utilisez le capteur et l'émetteur Dexcom G4 PLATINUM avec votre pompe à insuline Animas
™
Vibe , vous devez également retirer le capteur et l'émetteur Dexcom G4 PLATINUM et les laisser
à l'extérieur du local où aura lieu l'examen. Consultez les informations de sécurité importantes
concernant les IRM dans la section Avant de commencer du présent Manuel de l'utilisateur.
Recommandations concernant l'utilisation du système Animas
de certaines interventions médicales
MISE EN GARDE : certaines interventions médicales impliquant l'utilisation de champs
énergétiques (par ex., rayonnements ionisants, rayonnements magnétiques) peuvent
endommager le système Animas
l'émetteur/capteur et certains sets de perfusion à ces types de champs énergétiques. Vous
devez TOUJOURS retirer votre émetteur/capteur avant de pénétrer dans la salle où se déroule ce
type de procédure.
Intervention médicale
CATHÉTÉRISME
CARDIAQUE
COLOSCOPIE
SCANNER
ECG
ÉLECTROCAUTÉRISATION
CHIRURGIE AU LASER
IRM
41029802_RevA_OB_VIBE_PL_FR_mg_R2.indd 4
Vibe . L'utilisateur ne doit JAMAIS exposer la pompe,
® ™
Consignes pour le patient ou le professionnel de santé
responsable de l'intervention s'appliquant à la pompe, à
l'émetteur/capteur et aux sets de perfusion
N'entrez pas dans la salle où se déroule la procédure avec la pompe
ou l'émetteur/capteur.
Le set de perfusion en téflon/plastique peut rester à demeure. Les
autres types de sets de perfusion doivent être retirés.
La pompe, le set de perfusion et l'émetteur/capteur peuvent rester
en place.
N'entrez pas dans la salle où se déroule la procédure avec la pompe
ou l'émetteur/capteur.
Le set de perfusion en téflon/plastique peut rester à demeure. Les
autres types de sets de perfusion doivent être retirés.
La pompe, le set de perfusion et l'émetteur/capteur peuvent rester
en place.
N'entrez pas dans la salle où se déroule la procédure avec la pompe
ou l'émetteur/capteur.
Le set de perfusion en téflon/plastique peut rester à demeure. Les
autres types de sets de perfusion doivent être retirés.
La pompe, le set de perfusion et l'émetteur/capteur peuvent rester
en place.
N'entrez pas dans la salle où se déroule la procédure avec la pompe
ou l'émetteur/capteur.
Le set de perfusion en téflon/plastique peut rester à demeure. Les
autres types de sets de perfusion doivent être retirés.
IV
®
® Vibe ™ lors
1/23/14 3:38 PM