Chapitre 9 - Retrait Du Capteur Et De L'émetteur; Retirer Le Capteur; Retirer L'émetteur - Animas Vibe Manuel De L'utilisateur

CHAPITRE 9 – RETRAIT DU CAPTEUR ET DE L'ÉMETTEUR
À la fin de chaque session CGM, vous devrez retirer votre émetteur et votre capteur.

Retirer le capteur

Lorsque vous êtes prêt(e) à retirer le capteur, assurez-vous de sortir le réceptacle du capteur alors que
l'émetteur est encore fixé. Décollez doucement le timbre adhésif du réceptacle du capteur de votre
peau. Ceci fera sortir votre capteur.
AVERTISSEMENT : bien que cela soit extrêmement rare, le capteur peut se casser. Si
un capteur se casse sans qu'aucune partie ne soit visible au-dessus de la peau, ne tentez
pas de le retirer. Consultez un professionnel de santé en cas de symptômes d'infection ou
d'inflammation : rougeur, gonflement ou douleur au point d'injection. Si votre capteur se casse,
veuillez en informer votre distributeur Animas local. Consultez la carte d'identification du patient
incluse avec votre pompe à insuline Animas
distributeur Animas local.
Pour les patients subissant un examen IRM avec un fil d'électrode du capteur cassé, une IRM in
vitro n'a détecté aucun risque pour la sécurité. Aucune migration ni échauffement significatifs du
fil n'ont eu lieu et les artéfacts d'imagerie sont restés limités à la zone entourant le fil.
La pompe et tout type de set de perfusion métallique doivent être retirés avant une IRM et
laissés à l'extérieur de la salle pendant la procédure.
Retirer l'émetteur
Une fois le réceptacle du capteur retiré de votre corps, vous devrez retirer l'émetteur (ne jetez pas
l'émetteur). Pour retirer l'émetteur, vous pouvez utiliser l'une des deux méthodes suivantes :
Méthode 1
Le dispositif de blocage, une fois retiré de l'applicateur, peut également servir à retirer l'émetteur.
1.
Placez le réceptacle du capteur sur une table.
2.
Tenez le bord arrondi du dispositif de blocage.
3.
Veillez à orienter le bord cranté du dispositif de blocage vers le bas (la direction opposée à la
flèche de retrait) comme illustré ci-dessous :
Flèche de
retrait
Ailettes du
réceptacle
du capteur
Ergots du
réceptacle du capteur
4.
Placez le bord cranté de sorte qu'il s'insère de chaque côté, sur les ailettes de l'émetteur dans le
réceptacle du capteur. Enfoncez le dispositif de blocage vers le bas, jusqu'à ce que ce ne soit plus
possible ; l'émetteur va se libérer du réceptacle du capteur.
5.
Enlevez l'émetteur, nettoyez-le et rangez-le dans un endroit sec et frais jusqu'à la session CGM
suivante.
41029802_RevA_OB_VIBE_PL_FR_mg_R2.indd 147
® Vibe ™ pour obtenir les coordonnées de votre
147
9
Dispositif de blocage
(de l'applicateur)
Réceptacle du capteur
avec dispositif de
blocage inséré
1/23/14 3:42 PM