Usage Prévu - Animas Vibe Manuel De L'utilisateur

AVANT D E C O MMENC E R
Dexcom G4 PLATINUM et d'un capteur Dexcom G4 PLATINUM. Votre pompe à insuline Animas
™
Vibe sera souvent appelée simplement « pompe ». Votre émetteur Dexcom G4 PLATINUM sera
souvent appelé « émetteur ». Votre capteur Dexcom G4 PLATINUM sera souvent appelé « capteur ».
Glucose Monitoring), que ce soit dans les documents écrits ou dans le logiciel de la pompe.
référence à un test de glycémie effectué avec un lecteur en utilisant un échantillon sanguin obtenu
par une piqûre au doigt.
Sauf mention contraire, tous les éléments désignant des affichages, menus, touches, etc. dans la
section II font référence à la pompe à insuline Animas
Veuillez prêter une attention toute particulière aux avertissements, mises en garde, précautions et
informations de sécurité qui apparaissent tout au long de ce manuel, identifiés par le symbole
Usage prévu
Le système Animas
™
Vibe est destiné à une utilisation chez un patient unique.
La pompe à insuline Animas
pour la gestion des diabètes traités à l'insuline chez les patients adultes et pédiatriques. Elle est
également destinée à recevoir et à afficher les données provenant du capteur de glycémie.
Le système constitue par ailleurs un dispositif de contrôle de la glycémie conçu pour détecter les
tendances et suivre les profils glycémiques chez les patients (à partir de 2 ans) diabétiques. Le
système est destiné aux patients traités à domicile ou dans un établissement de soins.
Le système est destiné à être utilisé comme un dispositif complémentaire, et non de remplacement,
des dispositifs standard de surveillance de la glycémie utilisés à domicile.
Le système permet de détecter les épisodes d'hyperglycémie et d'hypoglycémie, ce qui facilite
les ajustements thérapeutiques en phase aiguë ou à long terme et permet de limiter ces écarts.
L'interprétation des résultats provenant du capteur et de l'émetteur Dexcom G4 PLATINUM doit se
fonder sur les tendances et les profils identifiés sur plusieurs mesures consécutives.
41029802_RevA_OB_VIBE_PL_FR_mg_R2.indd 2
® ™
Vibe est composé d'une pompe à insuline Animas
® ™
Vibe est composé de la pompe à insuline Animas
G4 PLATINUM. Conçu pour les personnes diabétiques, le système Animas
® ™
Vibe est destinée à la perfusion sous-cutanée continue d'insuline
®
® ™
Vibe .
®
Vibe
II
™
Vibe , d'un émetteur
®
.
™
associée au capteur
®
1/23/14 3:38 PM