Porte cabine coulissante automatique horizontale (16 pages)
Sommaire des Matières pour Fermator Electronic Driven ECC 230 V
Page 1
Manual de instalación. Puerta cabina plegable automática. Modelo: Electronic Driven ECC 230 V. Installation manual. Automatic folding car door. Model: Electronic Driven ECC 230 V. Installationshandbuch. Automatische Kabinenfalttür. Modell: Electronic Driven ECC 230 V. Manuel d’installation. Porte cabine pliante automatique.
Page 2
Para evitar possíveis danos ao meio ambiente, ao decidir eliminar a embalagem ao final de sua vida útil, descarte os resíduos com responsabilidade, de acordo com a legislação ambiental aplicável. ELECTRONIC DRIVEN ECC 230 V...
Page 3
Marinha, industrial, poluída e outros climas corrosivos exigem manutenção regular para evitar acúmulo excessivo de sujeira. Antes de limpar o aço inoxidável, remova as partículas de poeira, a fim de evitar o atrito das partículas na superfície. ELECTRONIC DRIVEN ECC 230 V...
Page 4
DIN 7981-C Ø3,9 x 25 mm. DIN-6798 M6. DIN-125 A M6. DIN-934 M6. DIN-933 M6 x 12 mm. Sets enviados / Delivered Sets / / Gelieferte Sets / Contenu / Set consegnato / Conjuntos Entregues ELECTRONIC DRIVEN ECC 230 V...
Page 5
GLOBAL FERMATOR Mirilla estándard. / Standard vision panel. / / Standard Türblatt mit Sichtfenster. / Vantaux vue standard. /Finestratura standard. / Visor padrão. ELECTRONIC DRIVEN ECC 230 V...
Page 13
Motor 24 V DC. Encoder. Letzer Schließkurs Kontakt. Wiederöffnungskontakt. Kabinentürverriegelung Zubehör. Serieller Kontakt. Rojo Rouge Rosso Rojo Azul Blue Blau Bleu Azzurro Azul Marrón Brown Braun Marron Marrone Marrón ELECTRONIC DRIVEN ECC 230 V...
Page 14
Global 50 mm Fermator 65,75 mm 70 mm Global 50 mm Fermator 65,75 mm 70 mm ELECTRONIC DRIVEN ECC 230 V...
Page 15
Declara que os produtos que se referem a continuação cumprem com os requesitos especificados na seguinte Diretiva Européia: David Román General Manager Norma EN 81-1/2. DIRECTIVA 2006/42/ CE (Máquinas), DIRECTIVA 2014/30/EU (Compatibilidade electromagnética), do Parlamento Europeu e do Conselho. ELECTRONIC DRIVEN ECC 230 V...
Page 16
ATTENTION: Tout type de modification non indiquée dans ce manuel devra être soumis avant se réalisation, à notre Service Technique. FERMATOR décline toute responsabilité en cas de dommages causés à la porte ou à l’installation dus à la non-application des instructions figurant dans ce manuel.