Publicité
Liens rapides
AUTOMATIC DOORS FOR LIFTS
Assembling manual.
ENG
Automatic horizontal sliding car door.
Model: 40/10 PM.
Manual de montaje.
SPA
Puerta cabina deslizante horizontal automática.
Modelo: 40/10 PM.
装配手册
CHI
自动水平滑动轿门
型号: 40/10 PM.
Manuel de montage.
FRE
Porte cabine coulissante automatique horizontale.
Modèle: 40/10 PM.
Montageanleitung.
GER
Automatische horizontal bewegliche Kabinentür.
Modell: 40/10 PM.
Manuale di montaggio.
ITA
Porta automatica di cabina scorrevole in orizzontale.
Modello: 40/10 PM.
Manual de montagem.
POR
Porta de cabine deslizante horizontal automática.
Modelo: 40/10 PM.
Instrukcja montażu.
POL
Automatyczne rozsuwane poziomo drzwi kabinowe.
Model: 40/10 PM.
*MAN-MMCA0004PTO-07.2014*
MAN-MMCA0004PTO-07.2014
Publicité
Manuels Connexes pour Fermator 40/10 PM
Sommaire des Matières pour Fermator 40/10 PM
- Page 1 AUTOMATIC DOORS FOR LIFTS Assembling manual. Automatic horizontal sliding car door. Model: 40/10 PM. Manual de montaje. Puerta cabina deslizante horizontal automática. Modelo: 40/10 PM. 装配手册 自动水平滑动轿门 型号: 40/10 PM. Manuel de montage. Porte cabine coulissante automatique horizontale. Modèle: 40/10 PM.
- Page 2 AUTOMATIC DOORS FOR LIFTS 13 mm 19 mm 13 mm 15 mm 17 mm 10 mm 5 mm 4 mm 13 mm M8 x 16 DIN 933 M8 DIN 934...
- Page 3 AUTOMATIC DOORS FOR LIFTS...
- Page 4 AUTOMATIC DOORS FOR LIFTS Modelos Centrales / HL(CO) + 28 Central Models Modelos Telescópicos / HL(CO) + 25 Telescopic Models Escuadra de Fijación Fija Escuadra de Fijación Regulable Escuadra de Fijación Fix Mounting Bracket Adjustable Mounting Bracket Regulable + 100 Adjustable Mounting Bracket + 100...
-
Page 5: Sólo Modelos Centrales Only Central Models
AUTOMATIC DOORS FOR LIFTS SÓLO MODELOS CENTRALES ONLY CENTRAL MODELS ± 1... - Page 6 AUTOMATIC DOORS FOR LIFTS SÓLO MODELOS TELESCÓPICOS ONLY SIDE OPENING MODELS ± 1...
- Page 7 AUTOMATIC DOORS FOR LIFTS...
- Page 8 AUTOMATIC DOORS FOR LIFTS...
- Page 9 AUTOMATIC DOORS FOR LIFTS *C4 Hojas con PL > 600 mm < 915 mm = 100 mm. *C4 Panels with CO > 600 mm < 915 mm = 100 mm.
- Page 10 AUTOMATIC DOORS FOR LIFTS...
- Page 11 AUTOMATIC DOORS FOR LIFTS DIN 933 M6 x 14 DIN 934 M6 DIN 933 M8 x 14 NF E25 511 Ø 8.2 DIN 934 M8 DIN 933 M8 x 16 DIN 125 M8 NF E25 511 Ø 8.2 DIN 934 M8...
- Page 12 AUTOMATIC DOORS FOR LIFTS DRIVE VF5 15...250V ~ 15...250V ~ Ref. VCI-VF5A.CD0 VCI-VF5A.CI0 PUERTA RELLANO INTELI LANDING DOOR 1 ENTRADA 1 INPUT AUTOMÁTICA ENCODER AUTOMATIC 2 ENTRADAS 2 INPUTS MANUAL MOTOR ENTRADAS INPUTS CERRAR CLOSE OUT +12V ABRIR OPEN ALIMENT. SUPPLY Puls Push to...
- Page 13 AUTOMATIC DOORS FOR LIFTS Opcional Optional 230V ESTADO OBSTRUCCIÓN STATUS INTELIGENTE / MASTER OBSTRUCTION ESCLAVO / SLAVE FOTOCÉLULA VELOCIDAD ABRIR FUERZA PHOTOCELL 5m.:Ref.CFT-FC00.C0000 SAFETY OPEN SPEED 3m.:Ref.CFT-FCDM.C0000 CERRADA CLOSED ABIERTA OPEN FOTOCÉLULA / PHOTOCELL RECEIVER RECEPTOR PUERTO SERIE EMITTER SERIAL PORT TEST AUTOAJUSTE VELOCIDAD...
- Page 14 AUTOMATIC DOORS FOR LIFTS OPTIONS / OPCIONES / 选项 / OPTIONEN / OPZIONI / OPÇÕES / OPCJE CDL-LT PUERTAS CENTRALES CENTRAL DOORS 1...2 mm...
- Page 15 CDL-LT AUTOMATIC DOORS FOR LIFTS PUERTAS TELESCÓPICAS TELESCOPIC DOORS 1...2 mm...
- Page 16 CDL-LT AUTOMATIC DOORS FOR LIFTS PUERTAS CENTRALES CENTRAL DOORS PUERTAS TELESCÓPICAS TELESCOPIC DOORS...
- Page 17 DESENCLAVAMIENTO MANUAL MANUAL UNLOCKING DEVICE AUTOMATIC DOORS FOR LIFTS...
- Page 18 CONEXIONES ENTRE CONTACTOS IP-54/67 Y UNIDAD NC80 / CONNECTIONS BETWEEN IP-54/67 AND NC80 UNIT AUTOMATIC DOORS FOR LIFTS MAX. 30 NC80 14 24 42 S22 S21 A2(-) Power S12 S11 A1(+) ≤ 30 m 23 41 ≤ 500 m, <50Ω/KM NC80 UL Certification Requirements Power Source (Input)
- Page 19 CONEXIONES ENTRE CONTACTOS IP-54/67 Y UNIDAD NC80 / CONNECTIONS BETWEEN IP-54/67 AND NC80 UNIT AUTOMATIC DOORS FOR LIFTS A2: Power supply 24V/DC Close signal 14 24 42 A2(-) Power A1( + ) Close signal 13 23 41 LIFT CONTROL A2: Power supply 24V/DC Close signal 14 24 42 A2(-)
- Page 20 AUTOMATIC DOORS FOR LIFTS...
- Page 21 AUTOMATIC DOORS FOR LIFTS Declaration CE of Conformity Declaración CE de Conformidad Declaration CE de Conformite TECNO DOORS S.L. TECNO DOORS S.L. TECNO DOORS S.L. Plot No. L-1 SIPCOT Plot No. L-1 SIPCOT Plot No. L-1 SIPCOT Ind. Park Sriperumbudur Ind.
- Page 22 AUTOMATIC DOORS FOR LIFTS...
- Page 23 AUTOMATIC DOORS FOR LIFTS...
- Page 24 FERMATOR décline toute responsabilité pour tout dommage effectué à la porte ou à l’installation de celle-ci ou de ces composants en cas de non suivi des instructions notés dans ce manuel. FERMATOR se réserve le droit de modifier les spécificités des produits de ce manuel technique sans avis préalable.