Table des Matières
Publicité
Configuration
Compensation de l'écho acoustique
Réglage de l'heure et de la date du système
Modification des réglages généraux
Langue des messages textuels et sonores
Page 20 de 87
•
Effectuer une nouvelle sélection pour
Réduction Bruit Micro Ent
, et
. Il sera peut-être nécessaire d'effectuer plusieurs essais avant de trouver
MED
HI
MAX
,
le réglage qui convient au niveau de bruit ambiant.
Pour éliminer une répétition retardée (écho) dans la communication sortante :
•
Se mettre en mode de configuration du poste principal, consulter la page 11.
•
Effectuer une nouvelle sélection pour
. Les options sont les suivantes :
Écho Acoustique
sera peut-être nécessaire d'effectuer plusieurs essais avant de trouver le réglage
qui convient à votre niveau de bruit ambiant et à votre personnel
Pour régler l'heure et la date du système :
•
Se mettre en mode de configuration du poste principal, consulter la page 11.
•
Changer les valeurs des champs de date et d'heure dans 06 Regalge Hre/Date.
À l'aide des flèches, faire défiler les champs et saisir les nouvelles valeurs en écrasant
les données existantes dans les formats illustrés entre parenthèses.
•
= Heure (01 à 24, p. ex., 6:00 pm correspond à 18)
HH
•
= Minutes (01 à 60)
MM
•
= Secondes (01 à 60)
SS
•
= Mois (Jan., Fév., Mars, Avr., Mai, Juin, Juil., Août, Sep., Oct.,
MOIS
Nov. ou Déc.)
•
= Jour (01 à 31)
JOUR
•
= Deux derniers chiffres de l'année (00 à 99,
Annee
Les réglages généraux comportent diverses options à choisir en fonction de la configuration
de base du système.
Vous pouvez sélectionner l'anglais, l'espagnol, l'allemand ou le français pour tous
les messages textuels et sonores, soit toute l'information préenregistrée en usine en
provenance du poste principal et tout le texte affiché à l'écran.
Remarque :
Changer la langue des messages textuels et sonores change également la langue des messages
des casques d'écoute.
Pour changer les messages textuels et sonores :
•
Se mettre en mode de configuration du poste principal, consulter la page 11.
•
Sélectionner
07 Global Settings
et régler à
,
English
05 Réduction Bruit > Niveau
. Les options sont les suivantes :
05 Réduction Bruit > Compensation
MIN
>
Text & Audio
, ou
,
Español
Deutsch
Francais
OFF
MIN
LOW
,
,
,
,
, et
. Il
LOW
MED
MAX
,
est fixe et non modifiable)
20
.
Publicité
Table des Matières
Dépannage
