Español– Spanish - Espagnol
a) Persianas con marco fijo:
1. Introducirse en el interior de la bandeja.
2. Situar
Situar
el
el
panel
panel
correspondiente.
3. Mientras
Mientras
sujetamos
sujetamos
introducimos
introducimos
suministrada por los orificios que tiene el
suministrada por los orificios que tiene el
contramarco.
b) Persianas con marco móvil:
1. Colocar la ventana registrable en
Colocar la ventana registrable en su
posición (fig. 13).
2. Cerrar los cierres rápidos con la llave
Cerrar los cierres rápidos con la llave
suministrada (fig. 14).
En caso de ser necesario la instalación
En caso de ser necesario la instalación
del panel en dicho panel móvil, proceder
del panel en dicho panel móvil, proceder
de forma análoga al punto anterior.
de forma análoga al punto anterior.
6) Comprobaciones
a) Comprobar si se encuentra montada la
se encuentra montada la
rejilla de protección del ventilador, en
rejilla de protección del ventilador, en
caso de no ser así, montarla (fig. 1
caso de no ser así, montarla (fig. 15).
b) Sacar el tapón del orificio de rebosadero
Sacar el tapón del orificio de rebosadero
(fig. 16/1) y colocarlo en el de drenaje
/1) y colocarlo en el de drenaje
(fig. 16/2).
Espagnol
interior de la bandeja.
en
en
el
el
marco
marco
el
el
panel
panel
la
la
varilla
varilla
de
de
acero
acero
Fig. 1
ig. 13
Fig. 14
Fig.
Fig. 15
Fig. 1
Fig. 16
Fig. 1
Pag. 21