Index - Canon XLH1 Manuel D'instruction

Index

A
Accessoires
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Adaptateur secteur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Affichage des écrans
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137–139
Affichage du zoom
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Afficheur LCD
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Agrandissement EVF
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Alimentation fantôme (microphone)
Atténuateur de microphone
Auto (programme d'enregistrement)
Autofocus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Autofocus provisoire
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Av (programme d'enregistrement)
Avec saut d'image (code temporel)
B
Balance des blancs
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Bandoulière
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Barres de couleur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Batterie d'alimentation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Batterie de sauvegarde intégrée
Bits utilisateur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Bracketing auto (images fixes)
C
Capteur de télécommande
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Caractéristiques
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Carte mémoire
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Carte mémoire SD
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Carte mémoire, formatage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Cassettes, insertion et retrait
CLEAR SCAN
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Code de données
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Code temporel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Commande DV
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Compensation EVF
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Condensation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Connexion à un téléviseur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105, 108
Connexion à un téléviseur haute définition
(HiVision/HDTV)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Contrôle d'enregistrement
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Contrôle des images fixes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Convertisseur analogique/numérique
Coupleur DC
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
D
Date et heure
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Décalage de l'exposition
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Défilement en enregistrement (code temporel)
Défilement libre (code temporel)
Dépannage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Diaporama
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
E
Économie d'énergie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Écrêtage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Enregistrement audio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Enregistrement d'index
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Enregistrement de caractères
. . . . . . . . . . . . . . . . 67, 68
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
. . . . . . . . . . . . . . . 71
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
. . . . . . . . . . . . . . . . 117
. . . . . . . . 60
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Enregistrement en contre-plongée
Enregistrement simple
(programme d'enregistrement)
Enregistrement, bande
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Enregistrement, carte mémoire (images fixes)
Entrée du code temporel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Équilibre du mixage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Étranger, utilisation du caméscope
Exposition
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
F
Fichiers de préréglage personnalisé, copie
Filtre ND
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Flash (images fixes)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Fondus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Format de la date
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
G
Gain
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Gain de couleur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Gamma
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Genlock (verrouillage de synchronisation)
Guides de rapport d'aspect
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
I
Image fixe, effacement
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Image fixe, protection
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Image fixe, qualité et taille
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Indicateur de niveau audio (AUDIO LEVEL)
Indicateurs DEL
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Indication de la bande restante
Indication de la charge restante de la batterie
K
Knee
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
L
Lampe témoin
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Langue
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Lecture, bande
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Lecture, carte mémoire
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
M
Maintenance
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Manuel (programme d'enregistrement)
Marqueur central
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Marqueur de niveau
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Matrice de couleur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Mémoire du point zéro
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Mémorisation de l'exposition
Messages d'erreur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Méthode de mesure (images fixes)
Microphone
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23, 66
Mise au point
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Mise au point manuelle
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Mode audio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Mode de conversion pulldown
(vitesse séquentielle de 24F)
Mode LP
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
. . . . . . . 121
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
. . . . . . . . . . . 89
. . . . . . . . . . . . 62
. . . . . . . . . . 69
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
. . . . . . . . . 45
. . . . . . . . . . . . 72
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
161
F