Table des Matières
Publicité
Type
[psi]
[bar]
Conditions ambiantes
Température du fluide (matériau du
[°C]
joint de clapet PTFE modifié)
Température du fluide (matériau du
[°C]
joint de clapet PTFE)
Température min./max. adm. (TS)
[°C]
(matériau du joint de clapet PTFE
modifié)
Température min./max. adm. (TS)
[°C]
(matériau du joint de clapet PTFE)
Température ambiante
[°C]
Degré de protection de l'actionneur
Utilisation en extérieur
Raccord
Corps de distributeur VZXA...
TS6...M
Corps de distributeur VZXA...
TS7...M
Corps de distributeur VZXA...
TS13...M
Raccord du fluide de service
Note sur les matériaux
Corps de vanne VZXA...V13...M
Corps de vanne VZXA...V14...M
Joint de clapet VZXA...TP...M
Joint de clapet VZXA...T...M
Corps d'actionneur
Joins d'étanchéité de l'actionneur à
diaphragme
Tige de commande
Couvercle de l'actionneur
1) Autres fluides sur demande
2) Selon l'indication sur l'étiquette produit
Tab. 7 Caractéristiques techniques générales
16.2
Caractéristiques techniques pneumatiques
Pression nominale, pression d'éclatement et débit de la vanne VZXA-...-TS
Taille de raccord
["]
Diamètre nominal DN
Pression nominale de la vanne
[MPa]
PN
(jusqu'à une température de
[psi]
fluide de 200 °C)
[bar]
Pression d'éclatement
[MPa]
(jusqu'à une température de
[psi]
fluide de 200 °C)
[bar]
Débit K
1)
v
3
VZXAB...M90
[m
/h]
3
VZXAA...M90
[m
/h]
1) Eau, à +20 °C, pression du fluide 1 bar à l'entrée du distributeur, sortie libre
Tab. 8 Caractéristiques techniques, pneumatiques, VZXA...TS
VZXA-...-M
101,5
è
16.2 Caractéristiques techniques
pneumatiques
7
16.2 Caractéristiques techniques
è
pneumatiques
–30 ... +200
–10 ... +180
–30 ... +200
–10 ... +180
0 ... +60
IP65, IP67
sites d'utilisation à l'épreuve des intempéries
classe C1 selon EN 606541
Manchon d'accouplement à vis selon DIN ISO
228
Manchon d'accouplement à vis selon AN
SI/ASME B 1.20.1
Manchon d'accouplement à vis selon DIN ISO
10226
GÁ
Moulage en acier allié (1.4409)
Moulage en acier allié (ASTM A351CF3M)
PTFE modifié
PTFE
Moulage en acier allié (1.4408)
NBR
Acier inoxydable fortement allié
Moulage en acier allié (1.4408)
1
1¼
1½
2
25
32
40
50
4
2,5
580
362,5
40
25
20
12,5
2900
1812,5
200
125
23,6
33,1
49,0
60,4
24,7
35,4
47,4
68,5
Pression du fluide et pression de service VZXA-B-...-M-90-...-S (passage du
fluide sous le siège de soupape, NO)
Diamètre nominal
DN
Pression du fluide max.
Pression de service min. [MPa]
Tab. 9 Valeurs limites de pression du fluide et de pression de service VZXAB...
M90...S
p1 Pression du fluide
Fig. 3 Pression du fluide et pression de service VZKAB...M90...S
Pression du fluide et pression de service VZXA-B-...-M-90 (passage du fluide
sous le siège de soupape, NF)
Diamètre nominal
DN
Pression du fluide max.
Pression de service min. [MPa]
2½
60
Tab. 10 Valeurs limites de pression du fluide et de pression de service VZXAB...
M90
Pression du fluide et pression de service VZXA-B-...-M-90-...-PR (passage du
fluide sous le siège de soupape, NF avec force du ressort réduite)
Diamètre nominal
DN
Pression du fluide max.
77,9
Pression de service min. [MPa]
77,4
Tab. 11 Valeurs limites de pression du fluide et de pression de service VZXAB...
M90...PR
25
32
40
[MPa]
1,6
[psi]
232
[bar]
16
0,28
0,33
0,42
[psi]
40,6
47,9
60,9
[bar]
2,8
3,3
4,2
p2 Pression de service
25
32
40
[MPa]
3
2,5
1,6
[psi]
435
362,5
232
[bar]
30
25
16
0,5
[psi]
72,5
[bar]
5
25
32
[MPa]
1,45
0,75
[psi]
210,3
108,8
[bar]
14,5
7,5
0,21
[psi]
30,5
[bar]
2,1
50
65
1,22
0,58
176,9
84,1
12,2
5,8
0,5
72,5
5
50
65
1
0,56
145
81,2
10
5,6
40
0,6
87
6
Publicité
Table des Matières
